Когда и зачем сюда приехала, сколько тебе лет, сколько детей, где с мужем познакомились, сколько он раз в Россию к тебе приезжал, какая у тебя семья в России, кем ты там работала и где работаешь здесь, кем муж работает, как долго он живет на Аляске, его дети с вами живут, а где их мама, почему ты не летаешь в Россию через Камчатку, как часто ты летаешь домой, возит ли тебя муж на Гавайи (этот вопрос задают только люди из других штатов и удивляются, что я там вообще никогда не была), где учится дочь и что она изучает, коммунисты ли мои родители - это все невинные вопросы? Блин, спросить "хорошая погода, не правда ли" - вот это невинные вопрос, а все остальное - это моя личная жизнь.

_________________
Донбас терпел - и нам велел!

Татмилка там меня и тут никто никогда ничего не расспрашивает. Только имя часто говорят мое типа интересное. и все.. Это вы тут какие то особенные, что вас рассматривают. в ДС русских как грязи. ничего в диковинку нет. У нас тут мало иностранцев и то не расспрашивают. Ну что делать не повезло вам бедным.

татмилка, ну ето тебе какая-то уж очень разговорчивая старушка попалась.
редко, но бывает наверное. в таких случаях сама начинай вопросы задавать. сколько лет, сколько раз замужем была, и те де и те пе. ну или просто рожу кирпичем. никому ничего не должна.

Да старушки как раз очень даже манерные, никогда в лоб таких вопросов не задают. Это же не один человек спрашивает за раз все вопросы, это вот то, что я от людей слышу после моего "я из России", кто больше, кто меньше вопросов задает. Надо вообще записывать все вопросы, иногда ну такое спрашивают, что хоть падай. Потом издам книгу приколов.

_________________
Донбас терпел - и нам велел!

Ну про имя я уже рассказывала, как только не назовут - Тэт (какая я на хрен тэт?) и Титаник самые запоминающиеся варианты были.

_________________
Донбас терпел - и нам велел!

Самый офигенный вопрос был - ты почтовая невеста? Причем, мужик из другого штата, совсем даже не хиллбилли. Все прекрасно понимал, что он говорил и наблюдал за моей реакцией.

_________________
Донбас терпел - и нам велел!

татмилка, я вот тебе скажу как одной фразой ето пресечь.
спроси: извините, а почему вы задаете такие вопросы? что именно хотите знать?
у меня когда-то было интервью на работу. я обычно отвечаю на вопросы, мне все равно. а тут что-то не понравилось, наверное, в манере как задавались. так в лоб и спросила. фсе. тетка покраснела и начала оправдоваться, что ничего не имела в виду. правда, и на работу меня не взяли. но мне не особо и хотелось.

Это сказки, нет таких, всегда акцент будет. Уменьшить можно, полно специальных техник, но избавиться навсегда невозможно, да и незачем. Поинт в том, что стесняться акцента не надо, американцы сами друг друга частенько не понимают, северяне и южане, не говоря уже об афроамериканцах. Как раз на таких беседах и надо оттачивать свои способности. Что до приставучих особо, зачем придумывать непонятно что, всегда можно сказать, что это долгая история, обычно такой ответ всегда понимается как нежелание вдаваться в подробности и продолжать общение.

почтовая невеста как оскорбление для тех кто и познакомился через турнет или каталог.
а так, в принципе, ну что обидного в названии? неужели лучше сказать что приехал по религиозным причинам?
люди даже и не рискнут интересоваться что за религия.

Кстати, вопрос даже был не так поставлен, он спросил, выбрал ли меня муж из каталога в интернете. Я так и ответила ему "да, я почтовая невеста, меня муж выбрал из каталога, чем меня очень осчастливил". Понимаешь, когда такие вопросы задают, ясен перец, что ему пофиг, откуда ты, ему ужалить хочется, потому что быть "почтовой невестой" - это в их понимании. Дети, когда в начальной школе учились, домой приходили и отцу жаловались, что их в школе дразнят, что папа купил себе жену в инете.

_________________
Донбас терпел - и нам велел!

Причем, я ведь не говорю, что поголовно все американцы такие. Среди них мне очень часто попадаются ну очень доброжелательные и сдержанные люди, рот лишний раз не откроют, за всю беседу иногда ни разу не спросят, что за акцент у меня. Или спрашивают, но очень доброжелательно и ненавязчиво, и не просят рассказать все детали моей жизни. Но встречаются такие, что хоть прям на х посылай, чесслово.

_________________
Донбас терпел - и нам велел!

Фиг с акцентом. Дави их вокабуляром. Плюс всегда можно перенять маннеризмы. Это тоже дает ощущение, что человек "свой".

_________________
I've made a long voyage and been to a strange country, and I've seen the dark man very close.

Вот про почтовую невеcту ни разу не слышала вообще и близко разговоров возле себя, это вообще удивительно )

Кстати, на Аляске, когда мы с мужем по горам шастали, нам везло, попадались очень дружелюбные местные жители), но своеобразные

Помню, как мне мужик один с юмором выговаривал, что мы шляемся без колокольчиков и медведей можем напугать внезапным появлением)))
Я потом всю дорогу в ладоши хлопала, не было у нас никаких колокольчиков, но уж очень боялась напороться на медведей. А издали мы видели их несколько раз и много других животных тоже там .

А красота там какая, Татмилка, вы живете в райском месте просто. Ради этого можно и к холодам привыкнуть и к короткому световому дню зимой...

_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)

У моего мужа русский сотрудник, услышав, что у него русская жена, спросил, на каком сайте он нашел меня (закатываю глаза).

_________________
I've made a long voyage and been to a strange country, and I've seen the dark man very close.

Не мое выговорить не могут. Особенно прикольно смотреть в колледже профессора. Я самая первая в списках. Спасибо мужу за A в фамилии. Я всегда раньше в середке списка была в школе. Тут первый день в колледже. Они упорно смотрят в список. потом что то там уних в голове. Пытаются. и коронный ответ. Я такое не выговорю уж простите. И тут я сразу ник нем говорю. И такое облегчение на лице.