Вот именно! Вы мои мысли и озвучили: когда я реально осознала куда и на что иду, и что поступить в коледж то не проблема, а проблема в том , чтоб потом быть реально востребованным .

Mozzarella,
наверно звучит жёстко и обидно, но Учительница Вам всё правильно говорит.
Жалко, я с ней не пообчалась 2 года назад.

_________________
Спорить с дураком — как играть в шахматы с голубем. Он раскидает фигуры, нагадит на доску и улетит всем рассказывать, как он тебя уделал.

Вот Не поверю!
Я уже проходила подобный опыт жизненный и подобное слышала от мнооогих людей, и все равно пороги оббивала на интервью. Если б я повелась на такие советы с начала , то мало того что не добилась того чего достигла сама, я б потеряла возможность работать в удивительно интересных направлениях, а это сделало мою жизнь интересной , яркой и не такой как у всех!

"А ведь знаете еще и лотерея есть, и я даже два раза выигрывала по рублю"

А продавать свою жизнь за 10 долларов в час, я не намеряна, она слишком коротка и и драгоценна. Ну а вы можете, если ни на что другое не способны.

Все , ушла срывать джекпот

а еще лучше проявить креативность и подумать, а на чем я лично могу делать деньги... как тут часто советуют, извлечь материальную выгоду из хобби так сказать :)
Помнится одна бывшая форумчанка писала что даже имея 10 долларов в распоряжении, есть немало способов их приумножить и надо быть идиотом чтобы не мочь этого сделать (про трудозатраты не сообщалось, но без труда как говорится.....)
Моцарелла, ищите в чем ваша изюминка.
Я удивлена что Вы в Штатах 3 года, если я верно поняла. Такое впечатление что я по форуму знаю Вас много дольше

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

Моцарелла, не нужен тебе кассир за копейки или учёба на медикал ассистент. Это будет низкооплачивпемая работа вникуда. У тебя уже есть бакалавр с родины, хороший опыт, пусть даже не местный. Если ты пока не решила, что тебе интересно, то не спеши. Если уже и тратить свои деньги, так только на то, чтобы идти на ступень выше, чем у тебя сейчас (ИМХО). Зачем тебе с бакалавром идти в колледж на эссошиейт, например? Тратить деньги и, главное, время! Как вариант, посмотри, может какие-то сертификаты можно получить в дополнение к диплому? Как определишься с карьерой, поресерчь в этом направлении.

Например, у меня тут знакомая с образованием и опытом работы из России как Financial Analyst. Она получила здесь какой-то сертификат на основе этого и уже давно работает. Да, она начала с низов в компании, но она работает по специальности и у неё есть перспективы роста. В моей сфере, например, тоже нужен был сертификат и не было необходимости в местном образовании.

В общем, не лимитируй себя. Тем более муж содержит и бежать работать лишь бы куда тебе не надо. Планируй второго, наслаждайся жизнью и думай, куда двигаться.

_________________
Единственным истинным признаком успеха является возможность заниматься в жизни тем, что приносит тебе счастье

Мозарела, вам нужно самой принять решение. Тут на форуме кто в лес, кто по дрова. Один про кассиров, другой про бухгалетров. На деле же - вы сами не знаете куда ходите. Ну пойдёте вы на бухалтера, потратите время, деньги, а потом выясниться, что не нравится, не ваше, или работу не найти. Неужли вы действительно куда форум скажет, туда и пойдёте?
У вас две проблемы, на мой взгляд:
1. Куда детей денете? Даже если учёба, то ведь всё равно учиться-то как-то надо. Ходить в колледж. Я сама училась при наличии ребёнка и это не так легко. У вас там потом другой будет. С двумя вообще крышка. Оно конечно можно, но не всё так легко. А если вы при этом ещё будете учиться на абы кого и потом выясните что оно не ваше, то...увы...сами понимаете картину.
2. Нетворкинг. Найти работу будет нелегко. Нужно делать нетворкинг. Как вы это будете осуществлять? Опыта работы у вас не будет, а диплом ещё никогда с полпинка все двери не открывал.

Я бы сосредоточилась на выяснении что интересует и на кого пойти. пока что я вижу - вы методом тыка (а тыком является форум) хотите абы куда, но поступить. Осмысления нет, результат может быть плачевным.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

Мозарелла, вы витаете в облаках и ссылатесь не на тот опыт. Здесь и сейчас это не там и тогда. Вы там добивались своего потому что молода, без детей, и главное- владели языком, и образование котировалось.

Сейчас вы в положении совсем другом. Например, сколько образованных ne v RF, с опытом ne iz RF, еле-еле по -русски шпрехающих, с дитями малыми работали в ваших компаниях в РФ? Вот вы здесь сейчас в таком положении.

Вы думаете сколько из потенциальных работодателей позовет вас на интервью, если вы пишите слово 'бизнес' с ошибкой, даже если они и прочитают ваш аппликейшн?

Ваш любимый сайт должен быть сейчас indeed.com . И сайт с описанием профессий и их обязанностей. http://www.bls.gov/ooh/legal/paralegals ... stants.htm


Сколько аппликейшнс на работу вы заполнили? Заполните хоть одно. И вы увидите как стремно выглядит ГЕД , что для работодателя сразу видно, что хайскул дропаут или что-то не так с этим претендентом, им уже на этом этапе не нужен трабл. Если не показывать ГЕД, то ничуть не лучше-иммигрантка со всеми вытекающими, не любят нас тут ин дженерал. У него очередь из неиммигрантов на эту позицию.

Вот и делайте выводы сами какие позиции вам доступны с ГЕД в аппликейшн, то что потом колледж пусть даже на все А, уже значения не имеет.

Поищите классы по финансам для себя, хотя бы научитесь делать ресерч, подтянется английский и будете приносить доход в семью от удачного вложения в акции. Так вы примените свой опыт с родины и унижацца ни перед кем не надо.

_________________
Ноги дурные совсем
Голове нет покоя от них
Наступают на грабли

как начинающий садовник
поклонник хайку и басё
поставь в саду на камень камень
и всё

- Муж без жены как дерево без дятла. (китайская народная мудрость)

Что-то я очень быстро лежу…

Ройте indeed.com и craigslist.com и апплайтесь прямо сейчас. Если в вашей местности много русскоговорящих у вас есть шанс получить работу . Ваше резуме должно быть идеально подогнано под требования в объявлении. Сходите в библиотеку возьмите книжки по составленйию резуме штудируйте их; онлайн штудируйте по составлению резуме, подготовке к интервью, как одеться , что говорить, что принести и проч.

_________________
Ноги дурные совсем
Голове нет покоя от них
Наступают на грабли

как начинающий садовник
поклонник хайку и басё
поставь в саду на камень камень
и всё

- Муж без жены как дерево без дятла. (китайская народная мудрость)

Что-то я очень быстро лежу…

Я бы пошла по специальности (паралигалом), так как в будущем ваш Российский опыт может сильно пригодиться. Но это если специальность нравилась. Ну и везение нужно.

Меня муж тоже по приезду пытался в медицину/на программирование. Я в итоге пошла по специальности, попала в струю и вполне неплохо устроилась.

Согласна с Анечкой. Посмотреть, что нужно здесь сделать, чтобы выучиться на что-то, схожее с российским опытом и образованием, сделать это (экзамены, сертиыикаты и т.д.) и искать работу, указывая предыдущий опыт. И неправда, что он не котируется. У меня очень даже учитывали опыт и знания из России, когда нанимали на работу. Это все при условии, что эта сфера все ещё нравится. В этом плане я на 100% с Мариной, что надо выбирать карьеру по душе.

_________________
Единственным истинным признаком успеха является возможность заниматься в жизни тем, что приносит тебе счастье

Предыдущий опыт и диплом котируется. Всё зависит от подачи. я вон вообще сюда со своим самоваром приехала - учитель английского - и всё равно устроилась на работу. И считаю ещё, что даже лучше чем большинство родных американцев.

Вам нужно составить хорошее резюме и поискать работу. С вашим образованием юриста из РФ вам можно пытаться на хорошую административную работу. Однако, нужен хороший английский. Письменный. На паралигала то же самое. Хороший письменный английский, так как их работа состоит в составлении и написании кучи док-тов (я училась сама тут на паралигала). Но с работой сложно. Они все хотят опыт работы.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

Спасибо за сайты!
Я за свою жизнь была ну наверное на 100 интервью .... кроме шуток. Ну и еще здесь на 100 схожу, вот уж проблема то.
В америке уже на 3 интервью была, включая адв.контору.
Как известно, во всем мире найдется тысяча желающих чтобы ты летал как сра.н.ый веник за сущие копейки. Но не только Тебя выбирают, но и Ты выбираешь. Лично у меня такой подход.

Речь в моем топике не про работу, а про учебу все таки (в правильном направлении).
Спасибо большое всем кто откликнулся! У меня кое что проясняется....

Подскажите я скоро лечу в Россию, я могу что то там сделать со своим диплом: перевести, апостилировать, например, др. Что именно? Со своим дипломом вообще ничего не делала

Возьмите на всякий случай выписку предметов с оценками на случай если нужно будет эвальюировать диплом. Можно на всякий случай поговорить с кем-то с кем вы до этого работали и узнать, если вы вдруг работу в США найдёте, то смогут ли они дать на вас referral.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

Я думаю в идеале вам бы было хорошо устроится на administrative job в юридический офис. Присмотреться, наладить знакомства и контакты, подтянуть язык, больше узнать о том как работает юр. офис и какие ожидания. Потом пойти учиться либо на паралигала, либо на юриста. при наличии контактов, шансы на нахождение работы в юридической сфере достаточно неплохие.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

я бы пошла по направлению ,где ест хот какой то опыт.мне мой диплом и опыт пригодился.Ну не вознесс на вершины конечно, но хотя бы внимание привлек потенциалных работодателей.А вообще конечно без американского опыта-хот какого,хот волонтерства, хот интернатур очен сложно найти работу.Я столко отослала этих резюме, а интервю было намного менше