Я знаю многих девочек, которые в России так и остаются под своей незамужней фамилией и нигде не светят, что они замужем за гражданином США. То есть, в США они замужем и с фамилией мужа, а в РОссии они не замужем и с девичьей фамилией. В этом есть свои плюсы.
Только я вот думаю, что после рождения ребенка такое, похоже, уже не прокатит, потому что везде надо писать отца, если ты хочешь получить пособия, гражданство России ребенку, прописать к себе в квартиру.
Отсюда и вопрос. Указывать ли сейчас в заявлении, что я замужем за гражданином США, если в России я этот брак не оформляла?

Анечка, я имела ввиду прописать ребенка у себя, не мужа.
А насчет преимуществ не говорить в России, что ты замужем в Америке. Меньше знают - крепче спят)))
Если серьезно, что-то так не соображу сейчас. Хотя раньше знала)

Лалун, то есть на копии он пишет что-то типа - True copy of passport и они заверяют его подпись, да?

Svetika, проблема в том, что копию паспорта все отказались нотаризовывать. Они могут нотаризовать только подпись.
Поэтому муж написал, true copy of my passport на копии паспорт и его подпись уже нотариус заверил. То же сделали с моим паспортом.. Посмотрим, как прокатит.

Странно. Мы отдавали копию водительских прав, так нам поставили печать на нее без вопросов. Как бы то ни было, удачи!

Нормально прокатит. Насчет заверения копий - зависит от штата, в DC и VA нотариус может сам копию заверить...

Пудик, попробую объяснить
Между Россией и США нет никаких соглашений на эту тему.
Это значит, что до той поры, пока ты сама не сообщишь об этом в органы записи гражданского состояния, то твой брак, зарегистрированный на территории США, в России не считается действительным. Его как бы просто нет.
Для того, чтобы Россия признала твой брак в США, надо идти в ЗАГС, переводить свид-во о браке, заверять его апостилем, танцевать ритуальные танцы ( уже не помню движений))), и тогда твой брак зарегистрируют и в России тоже.
Я знаю многих девочек, которые в России так и остаются под своей незамужней фамилией и нигде не светят, что они замужем за гражданином США. То есть, в США они замужем и с фамилией мужа, а в РОссии они не замужем и с девичьей фамилией. В этом есть свои плюсы.
Только я вот думаю, что после рождения ребенка такое, похоже, уже не прокатит, потому что везде надо писать отца, если ты хочешь получить пособия, гражданство России ребенку, прописать к себе в квартиру.
Отсюда и вопрос. Указывать ли сейчас в заявлении, что я замужем за гражданином США, если в России я этот брак не оформляла?

девочки, что то тут давно никто не писал, надеюсь, тут еще есть кому ответить. сейчас на сайте консульства прочитала, что документы на оформление гражданства надо привозить лично, либо спец заявление, посему вы не можете приехать, нам до нью йорка ехать 6 часов не считая пробок и остановок, а у меня оебенок месячный, это является уважительной причиной?