Кто смотрел интервью Оливера Стоуна на Showtime?
Кстати, чтобы избежать трудностей перевода, теперь можно посмотреть и русскую версию.
Кто, что думает об услышанном?

ну вот вы и начните.. покидайте ссылок, выскажите свое мнение..

_________________
я хрень какую-то купила, не знаю, мне она на кой,
но брали все, и цвет приятный.. такой

А я махровый про-путинец. Мне нравится по силе убедительности.
Мне понравилось как он и Меган Келли отшил, только из её 20-минутки в США только 7-ми минутную нарезку показали, где опять оставили больше вопросов чем ответов на них.
Вопрос: а готов ли американский зритель принять Стоуна или опять будут кричать "Москва ему заплатила"

Это нужно иметь крайнюю степень S&M комплекса, чтобы этого вруна и вора слушать

_________________
Счастье - это ощущение внутреннего комфорта
Life Is a Journey, Not a Destination

Ну вот вам и ответ. А ссылок покидайте, как тут просят, что он врун или агент Кремля.
Почему человек с мнением непохожим на ваше сразу становится вруном? По-привычке из совка...есть 2 мнения: моё и неправильное. Я правильно вас поняла?

Посмотрела 3 части. Мне очень понравились ответы Путина и вообще, как он выглядит, как отвечает, как держится. Не понравилось одна мелкая деталь. Стоун, разговаривая с Путиным, постоянно смотрит на переводчика, разговаривая как бы с ним (это и понятно, я бы тоже так себя невольно вела), а вот Путин смотрит на Стоуна в разговоре. Просто подметила эту деталь.

_________________
Донбас терпел - и нам велел!

Причем здесь непохожее мнение?

Куча видео на ютубе. Врун, вор и убийца

_________________
Счастье - это ощущение внутреннего комфорта
Life Is a Journey, Not a Destination

Ах, он ещё и убийца, кто не сидит в тюряге.
Простите, вы о ком так?
Я ведь подумала вы о Стоуне:)))
А теперь поняла, что ВВ вас бесит, да?

Так у вас и украинский Янукович не сидит, который дал приказ стрелять в людей, разворовал Украину и призвал Путина ввсести войска на Украину. Еще куча преступников, которые в розыске по всему миру. Зато ученых, которые на протесты выходят, он сажает. Чему удивляться, если урка у власти?

Чего смотреть филь в котором 100% вранье?

_________________
Счастье - это ощущение внутреннего комфорта
Life Is a Journey, Not a Destination

Действительно, не надо вам смотреть, чтоб обострений не случилось.
Берегите себя.
У меня вообще никто НЕ сидит: дома стульев нет - фуршет 24х24

Как ты уже надоела со своими пропагандонскими штампованными агитками
Тут хотят обсудить фильм, а не твои агитки лживые читать.
Фубля, не уймётся. Валила бы уже в ридну нэньку, не портила воздух в США.

здесь тоже спрошу - кто-н знает имя парня-переводчика?
я в титрах не вижу

все-таки не у всех есть Showtime
так что показ достаточно "камерный", на мой взгляд

понравилось, что у ВВП нет voiceover, а субтитры
лучше бы так же сделали и со Стоуном

Я тоже пыталась узнать, не в первый раз его вижу.
Хочу пересмотреть первую часть, где он про царя что-то не так перевел.

_________________
Донбас терпел - и нам велел!

Gotcha
interpreter Sergei Chudinov )))


выложена 3 и 4 часть на youtube

Мой знакомый американец смотрел. Говорит, что со многими вещами согласен и ещё, мол там говорили такие же вещи, что ты (я) уже говорила.
То есть к моим словам было-таки недоверие. А ТВ ресурсу вот поверил. Приятно, что у него сложилось позитивное мнение о Путине.
Знакомый - мч 37 лет. (просто чтоб было понятно какую часть американского общества он представляет)