Чисто поржать. Наткнулась на фейсбуке и уже полчаса смеюсь

https://www.reddit.com/r/AskReddit/comm ... _recently/

_________________
Единственным истинным признаком успеха является возможность заниматься в жизни тем, что приносит тебе счастье

А как Вам Ассоль в американском произношении?

и правду кто во что горазд. Если в России было время все старослявянские имена использовали, то здесь соревнуются в спеленге

La-a.

Pronounced: Ladasha, "'cause dash ain't silent".

Real story.

Я мужу самые смешные зачитывала. Повеселились так хорошо на ночь глядя

Вот же ж правда, ну чего в спеллинге выделываться? Ведь слышится имя все равно одинаково. А то как понаставят всяких gh в имена... Я когда в банке работала, у меня клиентка была с 5ю миддл именами!! И все они у нее на правах были перечислены. Говорила, что ее мама дала ей миддл имена в честь нескольких родственниц женского пола, чтобы никто не обиделся...

_________________
Единственным истинным признаком успеха является возможность заниматься в жизни тем, что приносит тебе счастье

В Орегоне и на Аляске есть довольно большие группы американорожденных русских староверов, они говорят на своеобразном старинном русском диалекте, имея при этом свободный английский, что американцы принимают за своих, дают детям древнерусские имена, типа Агриппина и Ефросинья, правда, американцам представляются в сокращённой версии. Например, Ефросинья идёт как Роуз, Агриппина Агги или Энджела.
Пример:
http://www.open-public-records.com/cour ... 543895.htm
Demetry Burkoff and Matrena Burkoff

они ржут над именами которые дают minorities у них свое представление о том что созвучно и что нет.. не всем нравятся имена которые выбирает белое население... и те кто ржет над этим при этом работая с детьми в системе образ-я или соц-сфере в лучшем случае расист в худшем просто м-ак...

в россии тоже выбирают имена не лучше например жасмин петровна... а также гертруда, аэлита, джульетта, и проч.. .каждый выделывается как может..

_________________
What a lovely day yeah we won the war May have lost a million men but we got a million more All the people they say

Кто в армии служил-тот в цирке не смеется.
Не ржут а офигевают! Я уже столько реинкарниш и тойот повидала, что уже не обращаю внимания. Одна мама недавно выяснилось, что по документам ее дочь Лаквиша, а не Лакиша, документы оформлял папа ребенка, а она узнала от работников докторского офиса когда ее данные не совпали, ребенку 17 лет.
Пс а мне понравилось имя Teague из списка смешных, который произносится Тайг.

_________________
it’s peanut butter jelly time!

Вспомнила одно оооочень странное имя, оладательница белая женщина лет 35. Tshainacelestial. Она себя звала Шейна.

_________________
it’s peanut butter jelly time!

У нас в Мичигане все бы имена не влезли в драйвер лайсенс, какое-то ограниченное количество знаков допускается. Причем мидлы пишут либо через дефис, либо слитно, нельзя просто так перечислять. Либо только один мидл или вообще инициал. Я два взяла, пришлось дефисом разделить, но зато хоть не длинные, влезли.