Так то я после этой темы такая умная:)))) когда анкету заполняли для лицензии - там строка была сразу про количество копий - милый спрашивает мол копию закажем на всякий случай сразу? Я говорю - пять копий давай, пять!!!))) он такой, а, ну понятно, форум начиталась...)))

Про сертификейит посмеялась...

_________________
Done with K1 (143 days), AOS (8 month & 20 days), ROC (14 month), & N-400 (4,5 month).

ну а у девочек GК стоит

мой с таким же лицом каждый раз ходит когда тема заходит про документы или форма или тп

_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview

А я честно говоря думала что это так специально задумано и душевно так сократили - от Green карта:)

Ps сообщение пришло что в обед доставлен в юскис наш пакет. Теперь будем считать сколько будет до Ноа 1 - хотя я так посмотрела и получается что в районе трех недель, если все хорошо.

_________________
Done with K1 (143 days), AOS (8 month & 20 days), ROC (14 month), & N-400 (4,5 month).

это интуитивно понятно только русскому юзеру ))))
никакой логики

_________________
Отправили документы на смену статуса: 01-12-15
Эл. подтверждение и номер дела: 01-26-15
НОА 1: 02-02-15
Приглашение на биометрики: 02-06-15
биометрики: 02-20-15
интервью: 09-24-2015
ГК: 10-30-2015

Baylee, аааа, понятно. Я ещё не решила надо ли брак в России оформлять, ведь столько геммора, а ради чего- пока не очень поняла для себя.

_________________
F1 -> GC (TX):
Dec-06-2015 - sent
Dec-15-2015 - email confirmation
Dec-18-2015 - hard copies
Jan-26-2016 - biometrics
Feb-09-2016 - interview is scheduled for March, 22
Mar-22-2016 - interview (approved)
Apr-02-2016 - green card was received

Офисы все у вас. Поэтому просто зайти по пути в магазин от нас не получится.
А по поводу 10 лет ты загнула. Моей гринкарте еще даже 4 года не исполнилось.

Потому что Green Карта. Влучай русские мозги.

вопрос решен
я до сих пор когда так по-русски кхм лифчики как "бра" пишут, представляю себе лампы, бра которые А еще помню когда в Финку ездили, там везде по дороге реклама оформления Зеленой Карты, я тогда еще не знала, что это название страховки на машину, не могла понять - откуда по дороге в Финляндию офисы по оформлению гк

У меня вопрос про свидетельство о рождении-все в конторах переводили? его же надо прикладывать к формам, так? т.е. свой перевод для консульства уже не подойдет? у нас тут просто негде, видимо искать агенство придется, чтобы они потом по почте перевод прислали? мой тоже не особо в курсе, он ни разу ничего не переводил нигде

_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview

angelllina, да, по почте не проблема. Могу даже посоветовать кое-кого, до сих пор ни нарадуюсь, что связалась с ними (чуть ли ни за один день рабочий день переводят когда говоришь что для uscis XD, всегда идут на встречу) Они правда в моем штате, но я только по почте с ними и общаюсь. Или у себя в штате найдите такую контору, где скана документа достаточно, а они вам конвертик с переводом обратно)

Я, кстати, где-то тут писала, что в uscis отправила последние переводы, и у меня ничего не осталось. Так они мне новые 2 копии выслали сертифицированные(перевод у них сохранился) за $20 баксов обе.

_________________
F1 -> GC (TX):
Dec-06-2015 - sent
Dec-15-2015 - email confirmation
Dec-18-2015 - hard copies
Jan-26-2016 - biometrics
Feb-09-2016 - interview is scheduled for March, 22
Mar-22-2016 - interview (approved)
Apr-02-2016 - green card was received

Спасибо! а долго по времени это занимает? от того как им отошлешь до получения своей копии?

_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview

Я прикладывала свой перевод, крый для посольства был. Прокатило

В прошлый раз отправила скан документа в пятницу, минут через 20 получила счёт, оплатила онлайн. В субботу мне скинули трекинг номер доставки (то есть в субботу отправили подучается), в понед я получила перевод. Но Вы-то далеко, не знаю сколько почта доставляет, наверно не больше 3-4 дней?

Сегодня ещё один другой документ перевести попросила, посмотрм когда его получу

_________________
F1 -> GC (TX):
Dec-06-2015 - sent
Dec-15-2015 - email confirmation
Dec-18-2015 - hard copies
Jan-26-2016 - biometrics
Feb-09-2016 - interview is scheduled for March, 22
Mar-22-2016 - interview (approved)
Apr-02-2016 - green card was received

спасибо за ответы!
СантаМоника, я тоже лучше бы свою копию приложила, тем более перевод заверен не моей подписью, а гражданкой США - американкой - моя подруга говорит и по русски и по английски флюентли. Но фиг его знает, не хочу рфе

_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview

я чего-то не припомню, чтобы кто-то за это РФЕ получил
Хотя, сама понимашь, никто не отговаривает... хочешь- делай

_________________
«Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!»
***
Только нашей земли не разделит
На потеху себе супостат:
Богородица белый расстелет
Над скорбями великими плат».

Анна Ахматова

а ты сама посылала сертифайд перевод или свой?
просто вот -

_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview