Автор,

Очень хорошо вас понимаю. У меня была ситуация точь-в-точь подобно вашей. Приехала меньше двух лет назад, 25 лет на тот момент, английский прекрасный - иняз+два года работы в компании с иностранными партнерами. Работала с Америкой и Британией в основном. Еще была Щвейцария и немного Германии. Ехала с полной уверенностью в свои силы. И в НЙ в аэропорту в день прилета нагрубила мне очень сильно представитель Дельты: честно, не помню, что я сделала, но так злобно на меня никто не смотрел. И в купе со стрессом это меня выбило из клеи. Тоже казалось, что везде все на меня смотрят, и что я все делаю не так.

Плюс приехала я на юг (а работала с восточный побережьем), а тут народ говорит фиг поймешь иногда. Они друг друга-то с трудом понимают. Плюс город небольшой - первое время я шугалась, что ко мне лезли и меня знали по имени люди, которых я в глаза не видела.

Если бы не муж-умничка, то нафиг уехала бы давно. Потому что тяжело сильно было. Даже после того как купил машину, водить начала не сразу. Было страшно очень сильно. Ничего - научилась и вожу, и по интерстейту каждый день. Езжу на учебу. А сначала - поездка до почты или магазина были победой века :) Щас даже не думаю над этим.

Не обижайтесь на девочек, кто говорит, что это разводка. Сама бы не поверила, если бы не прошла через такое же состояние. Просто мы все разные и проходим через иммиграцию по-разному :)

Ставьте себе даже маленькие цели каждый день и хвалите за их достижение. А если засядете дома, то там и останетесь + потеряете себя. Так что вперед и к звездам :)

_________________
The sky is the limit

Девы, а почему вы хайвеев и интерстейтов боитесь? Там наоборот проще: ни светофоров, ни левых поворотов. Указатели заблаговременно выставлены, полос для движения много.
Ну нЭ наю

Спасибо большое за то, что поделились опытом. Что то странная тенденция прослеживается: тот кто приехал с языком кже, то тяжелее вливается в среду. Наверное наглости надо больше, а не идеальное знание английского)).

Пришли к заключению что им наглости не хватает так что это все от воспитанности и скромности, стесняются хайвеев

+100
Я спокойно реагирую на смолл толк потому что знаю, как менеджеры дрючат продавцов на счёт этого. Я когда теллером работала, нас очень дрючили, если мы не сопровождали транзакцию каким-либо тупым смолл толк. Поэтому я просто односложно отвечаю на всякие вопросы и иду себе дальше. Поверьте, большинство продавцов с удовольствием бы без смолл толк обошлись.

_________________
Единственным истинным признаком успеха является возможность заниматься в жизни тем, что приносит тебе счастье

Можно адаптироваться и за 3 месяца. Но если избегать неловкие ситуации и бояться выглядеть глупо, этого и за год, и за два не произойдёт. При условии наличия адекватного мужа, который не ставит палки в колёса, адаптация человека со свободным английским вполне может произойти за 3-6 месяцев. Поэтому я и не понимаю, что за проблема у автора. Разве что комплекс отличницы, о котором Артемида писала.

_________________
Единственным истинным признаком успеха является возможность заниматься в жизни тем, что приносит тебе счастье

Девочки, а это действительно так? Или миф, придуманный русскими? Если правда, то что в нем сексуального, просто хотелось бы понять..
Мне, мой вроде никогда не говорил об этом. Но я же не буду его спрашивать.. типа..дарагой, у меня секси акцент или нет? Я конечно блондинка, но все таки не настолько.

_________________
Texas service center
NOA-1 02.03.2015
RFE- 03.09.2015
НОА-2 28.10.2015
at NVC-24.11.2015
Administrative processing- 18.12.15
Interview- February 2016
To Houston,Tx- July 2016

Когда подключается реднечий акцент, пассуют даже выпускники инязов..
Мне одна дева рассказывала, что ее иняза не хватило,
чтобы сносно общаться с посетителями в ресторане ( она официанткой устроилась)

а 3 месяца - срок, достаточный для улетучивания розовых очков и невестинских грез
начинается реальная жизнь в США
тут важно, как девочки говорили, взять себя в руки
иначе можно засесть в доме на многие годы, придумать себе мирок .. и даже начать
по ютубу вещать на русскоязычную аудиторию, выдавливая сюжеты ни о чем

Вам нравятся люди с прибалтийским акцентом? А грузинским или украинским?
Вот представьте, что устав от латиносов и индусов, амеры слышат ваш, незнакомый им, акцент. Верю, что он может нравится.

Ну я не по-наслышке, знаю эти три акцента. Но могу сказать, что, абстрагируясь от национальностей, для моего уха предпочтительнее прибалтийский все таки. Два других- очень спорное удовольствие. Ну это для меня.. повторяю- не хочу никого обидеть. Так что все таки наверно дело не в новизне.

_________________
Texas service center
NOA-1 02.03.2015
RFE- 03.09.2015
НОА-2 28.10.2015
at NVC-24.11.2015
Administrative processing- 18.12.15
Interview- February 2016
To Houston,Tx- July 2016

Именно это я и имела в виду:))) Два последних для американцев как испанский и хинди акценты

Ну может быть и так. Наверно для нас, одинаково интересно, звучала бы русская речь и у французов и у немцев и у китайцев. Может быть где-то и секси, особенно если говорящие - симпатичные и располагающие к себе, люди.

_________________
Texas service center
NOA-1 02.03.2015
RFE- 03.09.2015
НОА-2 28.10.2015
at NVC-24.11.2015
Administrative processing- 18.12.15
Interview- February 2016
To Houston,Tx- July 2016

Не балдеют они. Это у их она из заезженных прибауток- про секси акцент.
Речь же полна клише, это- одно из.

_________________
Если хочешь быть счастливым- будь им.

Ну, наверное, когда и языка не знаешь- тогда уже все равно))))

_________________
Если хочешь быть счастливым- будь им.

Ну так женсовет же тут. А где ещё про мужиков поговорить?