Я гринку сканировала и российский паспорт. Там по пунктам все расписано . Нужно сканировать и то и другое Нью Ерк ( аэропорт). Потом идешь в будку к пограничнику туда подаешь гринку и декларацию синенькую и это листок перечёркнутый. Меня только спросили как часто и как долго я бываю в России. Выяснили что постоянно проживаю с гринкой в США. Шлепнули штамп, отпечатки взяли и мы пошли.

В киосках были все и с паспортами и с гринками. Все !! Только потом все уходили в разные очереди.

Я думаю так и нужно делать. Что бы не мурыжил никто.

Я летом летала Аэрофлотом в Россию. Тоже возник вопрос на какую фамилию оформлять билет. У меня российское гражданство и здесь гринкарта. В Аэрофлоте мне сказали, что при посадке на самолет в билете должна стоять фамилия, которая стоит в документах, по которым я буду вьезжать в страну. В Россию я должна вьезжать по российскому паспорту, поэтому я поставила фамилию как в российском загранпаспорте паспорте. Перед вылетом назад я позвонила в аэрофлот и поменяла фамилию на "американскую" (как в гринкарте). Такие инструкции мне дал Аэрофлот и нигде не возникло проблем с разными фамилиями.

What does it matter? How is it different regarding last names ?

Это как?

Это как?

В самой будке никаких naдписей нaсчет гринки нe было, только про паспорт.Просто мне, может, скоро предстоит лететь, хочу узнать поточнее.

ЛЮДИ, ответьте ТЕ, кто летал НЕДАВНО, а именно, проходил при прилете в США через сканеры.

Долл летает Аэрофлотом и без проблем может взять билет на русскую фамилию, но когда прилетаешь в США, то идешь через сканеры . Сканируешь паспорт и сканер делает запрос в список прилетевших пассажиров и выдает распечатку . Если паспорт на американскую фамилию, а билет на русскую, то будет не состыковка.
Вопрос к тем, кто тут как Римские-Корсаковы с двойной фамилией летают или к тем кто берет на русскую -как Вы проходили через сканеры ?

Вот САМА И ОТВЕТ НАШЛА, ДОЛЛ ЧИТАЙТЕ

[ Я летела 8 месяцев назад, тоже Аэрофлотом, тоже через киоски в НЙ проходила, билет был на русскую фамилию, два паспорта в руках и сканировала в НЙ конечно же американский паспорт, никаких несостыковок не было! Откуда такие надуманные правила?

И то, что летела Маша Иванова, а сканирует паспорт Маша Смит, никого не смутило?
Киск этот уточняет, каким рейсом эти Маши летели.

я в этом году летела через НЙ у них на таможне всех пропускают через автомат сканер с начала а потом уже отправляют в очередь к офицеру.Проблем не было,засканировали паспорт в автомате .сняли отпечатки и сфотали.а офицер только печать шлепнул в паспорт.
Билет был на русскую фамилию.Я не стала сама со сканером разбираться.сразу позвала работника аэропорта для помощи(их там возле сканера куча стоит)
Он мне там все мои паспорта засканировал и выдал распечатку.с ней пошла на пограничный контроль.Может там какую то ошибку и выдавало.но работник аэропорта все сделал .Пограничников прошла без вопросов

Я здесь уже писала, что офицер мне выговаривал, когда один раз я прошла через сканер с русской фамилией на билете. Естественно сканер выдал ошибку.
Спасибо всем, кто откликнется!