Автор |
Сообщение |
marina
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 12 апр 2015, 22:26 |
|
Зарегистрирован: 29 окт 2002, 00:13 Сообщения: 23702 Откуда: Texas
|
Karsy писал(а): Марина, спасибо. Посмотрю ссылки. И тогда такой вопрос - можно ли правила обучения чтению на английском применять к русскому языку? Я пока не вижу как это практически можно сделать, но может быть это просто я не вижу. У нас, собственно, с русским больше проблем. Я не знаю конкретно по правилам, не вижу как это можно. Нo в целом, концептуально, помогает. Писать нет времени, если хотите, то почитайте: Цитата: Studies of bilingual literacy development and cross-linguistic transfer of skills indicate that there is a high level of transfer of skills and strategies from the first to the second language in reading. This one is based on Eng and Spanish. I'm not sure if there is any research done on Russian. Metalinguistic Transfer
_________________ A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman
|
|
 |
|
 |
SnideOlly
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 12 апр 2015, 22:41 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 20 мар 2003, 08:37 Сообщения: 6035 Откуда: St.Pete
|
Тычинка, можно просто приобрести student workbooks но самое интересное там -power builders
очень сильная программа ее, кстати, любят М школы за индивидуализированность подхода
|
|
 |
|
 |
Тычинка
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 12 апр 2015, 22:43 |
|
Зарегистрирован: 11 сен 2005, 06:53 Сообщения: 10898
|
Спасибо! то что надо 
_________________ What a lovely day yeah we won the war May have lost a million men but we got a million more All the people they say
|
|
 |
|
 |
Тычинка
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 12 апр 2015, 22:46 |
|
Зарегистрирован: 11 сен 2005, 06:53 Сообщения: 10898
|
Цитата: Марина, спасибо. Посмотрю ссылки. И тогда такой вопрос - можно ли правила обучения чтению на английском применять к русскому языку? Я пока не вижу как это практически можно сделать сколько вам? моя по такой же аналогии что я писала выше читает по русски но хуже тк не помнит некоторые буквы. но суть одна - фонетика и слоги
_________________ What a lovely day yeah we won the war May have lost a million men but we got a million more All the people they say
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 13 апр 2015, 00:08 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
marina писал(а): Альтея писал(а): ну так есть же альтернатива в принесенной из дома интересной книжке.. Да в том-то и дело, что нет, по сути. Иначе чего бы она её под столом держала и читала если бы разрешали. Не разрешают. Хотя нужно с каждым конкретным учителем работать по поводу дополнительных заданий. Но я не удивляюсь, что они не разрешают. Одному разрешишь и всё, it's an open to door, потом все понесут всё подряд...А готовить дополнительные задания нужно время. Я имею в виду дополнительные не в смысле скопировать ещё одну страницу и дать ребёнку две вместо одной, а именно дополнительные по более глубокому рассмотрению изучаемого вопроса. учитель может например дать продвинутым детям так называемый enrichment packet, который они могут делать если захотят когда у них будет такое свободное время, или на выбор могут книгу почитать (не под столом) спросила свою - она говорит что можно книги читать не скрываясь если закончил работу.
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Karsy
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 13 апр 2015, 06:27 |
|
Зарегистрирован: 10 мар 2009, 15:03 Сообщения: 1765
|
Тычинка писал(а): Цитата: Марина, спасибо. Посмотрю ссылки. И тогда такой вопрос - можно ли правила обучения чтению на английском применять к русскому языку? Я пока не вижу как это практически можно сделать сколько вам? моя по такой же аналогии что я писала выше читает по русски но хуже тк не помнит некоторые буквы. но суть одна - фонетика и слоги Моему 4, 8. Вот кстати, проблемы в русском, похоже, начались, когда начал путать буквы - русское Е упорно произносит как И, иногда сбивается с русского С на К (ну понятно почему, но вот есть такое), некоторые редковстречающиеся не помнит, и когда стали продвигаться дальше, где на странице маленькие тексты и все проблемные буквы там встречаются одновременно, то с русским застопорилось.
|
|
 |
|
 |
Тычинка
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 13 апр 2015, 06:37 |
|
Зарегистрирован: 11 сен 2005, 06:53 Сообщения: 10898
|
обучение волнами а не ступенчато идет обычно когда заступориваешься - это означает что прорыв не за горами )
_________________ What a lovely day yeah we won the war May have lost a million men but we got a million more All the people they say
|
|
 |
|
 |
Karsy
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 13 апр 2015, 19:57 |
|
Зарегистрирован: 10 мар 2009, 15:03 Сообщения: 1765
|
Тычинка писал(а): обучение волнами а не ступенчато идет обычно когда заступориваешься - это означает что прорыв не за горами ) Скрестили пальцы, ждем))))
|
|
 |
|
 |
marina
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 13 апр 2015, 19:59 |
|
Зарегистрирован: 29 окт 2002, 00:13 Сообщения: 23702 Откуда: Texas
|
SnideOlly писал(а): порекомендую опять обратить внимание SRA Reading Labs там все огрехи, "провалы" сразу вылезают такая отрезвляюще solid and challenging У Анюты в классе используют SRA. Тычинка писал(а): Буду копить деньги) try ebay Альтея писал(а): учитель может например дать продвинутым детям так называемый enrichment packet, А что там в этом пакете? У нас тоже красиво обзывают enrichment, а по сути просто куча копий..не обязательно углублённые знания Альтея писал(а): спросила свою - она говорит что можно книги читать не скрываясь если закончил работу. везёт...
_________________ A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman
|
|
 |
|
 |
SnideOlly
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 15 апр 2015, 08:34 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 20 мар 2003, 08:37 Сообщения: 6035 Откуда: St.Pete
|
а ктонить посещает summer reading programs? такого плана мне понравилось - грамотно добротненько
Последний раз редактировалось SnideOlly 16 апр 2015, 08:01, всего редактировалось 1 раз.
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 15 апр 2015, 10:43 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
SnideOlly писал(а): а ктонить посещает summer reading programs?
глянула Цитата: This program will help your child become a skilled, enthusiastic reader with strong comprehension. By the end of the program, your child will read more smoothly and quickly, enjoy reading more, and have the reading skills and the confidence that will make next year in school a big success. Your child will:
Improve comprehension Build long-word decoding skills Read more fluently and rapidly Become a strong, enthusiastic reader
The program includes five weeks of classroom instruction and stimulating activities led by an experienced teacher, engaging materials that provide instruction at home between the weekly lessons, and independent reading in some of the most enjoyable children's novels ever written. не знаю, у нас все названное давно присутствует. По описанию, скорее для тех, кто struggle with reading?
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 15 апр 2015, 10:46 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
marina писал(а): Альтея писал(а): учитель может например дать продвинутым детям так называемый enrichment packet, А что там в этом пакете? У нас тоже красиво обзывают enrichment, а по сути просто куча копий..не обязательно углублённые знания марина, я если честно не очень понимаю, что ты имеешь в виду под углубленными знаниями, но конечно это не будет аналогичный листок с другими цифрами :) Можешь привести примеры углубленных знаний? Я только знаю т.н challenge questions, которые подразумевают tricky problems по уже имеющимся знаниям. Или же просто вперед по программе.
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
pawn1
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 15 апр 2015, 11:39 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 13 ноя 2006, 08:08 Сообщения: 2881
|
девочки, я бы предпочла не учить читать-писать на английском до 1 класса школы, это возможно?
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 15 апр 2015, 12:19 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
pawn1 писал(а): девочки, я бы предпочла не учить читать-писать на английском до 1 класса школы, это возможно? именно до 1 класса или до начала школы - киндергартена? конечно возможно, почему нет? будете там записаны в ряд disadvantaged детей :)
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Zvezda
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании- 14 Добавлено: 15 апр 2015, 13:40 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 13 фев 2009, 22:52 Сообщения: 10647 Откуда: Seattle, WA
|
Ага, отправят небось на ESL классы в паблик, а про сильную частную школу можно сразу забыть.
_________________ Никогда не говори никогда...
|
|
 |
|
 |
|