Здравствуйте, девушки!
очень очень очень нужен совет и информация!

ситуация :
1. загранпаспорт просрочен несколько лет назад.
2. Лечу в Россию и прежде делаю свидетельство на возвращение в русском посольстве вашингтона DC.
в Россию ,допустим, вернулась... что делать дальше...
3. сам вопрос - по прилету в Россию я должна буду сделать новый заргранпаспорт. возможно ли сделать новый загран на мою девичью фамилию и не мучиться и не доказывать свое замужество? не хочу менять фамилию в российском основном паспорте. очень долго и хлопотно. да и остальные документы у меня на девичью фамилию.

в анкете на получение нового заграна есть вопросы о смене имени или фамилии - мне указывать свое замужество и новую фамилию? тогда если они узнают что я замужем - скажут доказывать это самое замужество. сначала в обычный паспорт ставить отметку а потом только в загран....
я же хотела возможно через коммерческие службы - сделать паспорт как будто я не замужем все еще... ничего не указывать.. возможно ли такое?

если это возможно - как меня потом выпустят обратно в сша?? у меня гринкарта на 10 лет на фамилию мужа. в сертификате о замужестве не указано смена фамилии. нет фразы что Иванова стала Смит. Билеты в Россию и обратно куплены на мою девичью фамилию - так как сказано было покупать на фамилию в паспорте - а в моем загран - девичья фамилия.
я запуталась совсем на 100% подскажите направление, пожалуйста.
буду очень очень благодарна всем за помощь!

я знаю что многие ездят в Россию и меняют ничего не указывая про иностранное замужество. А вот как сообщать о втором гражданстве или гринкарте по новому закону, если второе гражданство на замужнюю фамилию, а русский паспорт на девичью. Вам об этом тоже надо подумать!

Так тут весь форум на девичьи фамилии свои загранпаспорта оформляет, причем это можно сделать находясь в США в ближаижем от вас консульстве или посольстве Россискои Федеразии. Для России ваш американскии брак ничего не значит и для России вы так и остаетесь незамужнеи.
.
Это только для тех ,кто регистрировал брак в России и менял там фамилию.

_________________
Вернулась из реала. Там нет ничего хорошего. Сидите лучше в Интернете и мечтайте дальше кто о чем.

Идете и делаете паспорт на свою девичью фамилию.В документах на паспорт вы пишете что фамилию не меняли( в России вы ее не меняли).Для России вы все еще не замужем тк.к ваше американское замужество не легализовано.
Обратно в штаты вас впустят на основании вашей гринкарты и загран паспорта( российского).Летаю много лет с двумя документами на разные фамилии никто вопросы не задавал .

здравствуйте,wisa, спасибо за отклик, а что, значит можно прийти в ФМС и по месту жительства обменять паспорт - солгав в анкете - что не менял ни имя ни фамилию? потому как там есть такой вопрос - я сейчас специально посмотрела анкету.

а как потом меня выпустят - если я и получу новый паспорт на девичью фамилию чистый- улетать то буду по гринкарте - которая на мужа фамилию.. а в свидлетельстве о браке ни сном ни духом о том что фамилия в гринкарте и в загран паспорте - одного и того же человека?

Вы не понимаете поинта ! Вы не лжете , для России вы незамужем и свое имя в России вы не меняли. Ваши американские имена и фамилиии ничего не значат для России !!!.



Автор Вы читать умеете ? Вам выше написали - так летают и жувут все русские жены с этого форума.

Билет на девичью фамилию , гринкарта на американскую.

_________________
Вернулась из реала. Там нет ничего хорошего. Сидите лучше в Интернете и мечтайте дальше кто о чем.

так, уже полегче-)
мою маму в фмс напугали что не пустят на самолет из России в США если брак не доказать. ну моя мама суетится много и звонит и ходит по всем инстанциям - собирает информацию..только волнений больше от этого...
спасибо всем кто отвечает, я очень ценю! а нужен ли нотаризация свидетельства о браке?

Вылетать вы будете по паспорту. Гринкарта вам нужна, чтобы пустили в самолет/Америку.

пусть мама по-меньше по ФМСам ходит! Ничего не надо нотаризировать . Вообще причем тут Ваше свидетельство о браке ? При смене паспорта его даже в консульстве не спрашивают.

_________________
Вернулась из реала. Там нет ничего хорошего. Сидите лучше в Интернете и мечтайте дальше кто о чем.

Вот меня тоже этот вопрос интересует про фамилии. А как тогда быть с этим дурацким законом про уведомление о гражданстве/внж? Там ведь нужно американские документы светить, а в них - фамилия другая, девичья, а не та, что в российских документах?

вы что первый раз летите в Россию?
Не волнуйтесь,все в России знают нас гринкартовцев ( что фамилии в докумета разные).Улетать вы будете по загранпаспорту из России( на пограничном контроле вашей гринкой не интересуются).А по прилету в штаты вы покажете свой загранпаспорт и гринкарту и все.

Маме скажите что бы она нигде сильно не рассказывала и не суетилась откуда вы прилететает и что вы в штатах делаете.
Нотаризировать свидетельство о браке вам для чего надо?

panssey в политическом целый топик есть где рассказывают как уведомляют о втором гражданстве с разными фамилиями.

ок, спасибо, Алена

Алена , вы пишите "Улетать вы будете по загранпаспорту из России( на пограничном контроле вашей гринкой не интересуются)" - но у меня же будет чистый паспорт без виз - кто меня выпустит в сша?? без визы и гринкарты? если вы говорите гринкарту не показывать в москве..а только в сша7 я помню когда летела в сша в первый раз - в москве смотрели мою визу в паспорте..

да, я впервые лечу в россию после почти 4 х лет в сша