Девочки, в школе у сына попросили провести урок про российскую и украинскую культуру, для детей 3х-4х лет. У меня что-то совсем нет никаких идей. Что бы им рассказать? Какую бы подделку сделать?
Сегодня про Мексику они изучали, пришел сын с какой то самодельной погремушкой- прикольно.
Может что-то связанное с масленицей? Святым Николаем?
на 23 января надо будет подготовиться

Про Деда Мороза рассказать? Что к американским детям приходит Санта Клаус, а к русским и украинским - его родственник Дед Мороз.

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

Ага, и что :...

_________________
Ноги дурные совсем
Голове нет покоя от них
Наступают на грабли

как начинающий садовник
поклонник хайку и басё
поставь в саду на камень камень
и всё

- Муж без жены как дерево без дятла. (китайская народная мудрость)

Что-то я очень быстро лежу…

Мы рассказывали о России следующее: ( уровень для elementary school)

Начинали с того, что показывали карту мира, на ней Россию, потом говорили, что столица -Москва и раздавали открытки с видами Москвы ( можно распечатать картинки с Интернета_) Делали акцент на Кремле ( что это древний форт и там теперь работает правительство), показывали флаг России и рассказали, что обозначают три цвета на флаге. Потом показали традиционную русскую куклу Матрешку ( открыли её и поставили всех куколок),потом переходили на то, что в России времена года и есть зима ( опять картинки с видами русской зимы лучше заснеженный лес) ну и тут показывали говорящие фигуры Деда Мороза и Снегурочки ( которые в России вместо Санта Клауса) они у нас пели в лесу родилась елочка ( мне специально родители привезли из России таких поющих кукол), затем переходили к традиционным российским праздникам- Масленница, показывали картинки с празднованием масленницы и тут я одновременно накрывала на большой стол скатерть и ставила тарелки с блинами чтоб все пробовали. А главное, это представление делали мы с моим папой ( царство ему небесное), оба были одеты в русские костюмы ( я- в сарафан и кокошник, которые сшила и склеила сама - всю ночь сидела, а он был одет в красную рубаху с поясом и "шаровары" ( за шаровары сошли большие синие sweatpants и в резиных сапогах ) ну и мы с ним танцевали русский танец, а потом позвали всеж детей водить с нами хоровод .
Видимо, мы произвели на них впечатление, потому что дети сидели глаза вылупив ( наверное, наш видок на них произвел впечатление), а училка как рот открыла, да так и застыла

Пы СЫ Еще говорили о Сочи, о предстоящей олимпиаде и показывали фигуру мишки олимпийского , но сейчас это не актуально

_________________
Вернулась из реала. Там нет ничего хорошего. Сидите лучше в Интернете и мечтайте дальше кто о чем.

Каттен,
так красиво рассказали Я бы на месте той училки тоже с открытым ртом осталась

Мне нравится идея про Деда Мороза, для 3-4 леток самое то, и материала на эту тему в Интернете можно много найти. Можно мультик новогодний российский на лаптопе показать, их много можно без слов найти. Только вот что детям как подарочки вручить (типа той погремушки мексиканской)

спасибо. мы с папой долго думали, как лучше всё представить. всё таки дети маленькие, им скучно просто лекцию слушать, вот мы и придумали; костюмы, пляски да поедание блинов.

_________________
Вернулась из реала. Там нет ничего хорошего. Сидите лучше в Интернете и мечтайте дальше кто о чем.

Каттен, какие вы с папой молодцы! Придумали супер!
Если будет такое задание в будущем у ребенка, обязательно стащу вашу идею

_________________
Единственным истинным признаком успеха является возможность заниматься в жизни тем, что приносит тебе счастье

Про украинскую культуру можно рассказать про

- Рождественский украинский вертеп (театр) https://www.youtube.com/watch?v=EGnJVfck-FA

- Снегурочка і Дед Мороз - скорее советская культура, в украинской - Миколай, он же Saint Nickolas в Европе



-

сделать рождественскую ляльку-мотанку, как оберіг на след год

их много прмеров в интернете,

например здесь

https://www.google.com/search?q=%D1%80% ... B600%3B800

Очень уж маленькие дети!
Однозначно показать им матрешки.

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

Каттен вау
надо запомнит тоже и если чего идею позаимствоват

Может сделать что-то типа мини-утренника? Детские утренники - это часть русской и украинской культуры, касающаяся конкретно таких маленьких детей. С тем же дедом Морозом, который расскажет им что он не Санта, что пришёл к ним аж через месяц после рождества потому что Россия далеко, потому что он приходит на новый год, и т д, что он приносит детям подарки... И подарить да те же матрешки, в русском магазине они должны же быть?

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

уууууууууууууххххххххххххххх, сегодня провела!!!
Девочки, спасибо всем за идеи!!!
Начала с Рождества, рассказала про Деда Мороза и Снегурочку. Деда мороза на картинке показала, а снегурочку с собой принесла. Так понравилась наша красавица деткам!
Потом стала говорить, что лучший новогодний подарок для украинской девочки- это матрешка. На рассмотрение матрешки ушло минут 10!
Затем сказала, что одна из украинских новогодних традиций- это водить хоровод вокруг ёлки, ёлку я принесла ))) Включила Jingle bells так мы и поплясали.
Плавно перешла к Пасхе. Сын был одет в украинский народный костюм, я объяснила что на праздники все мальчики так одеты, а главное украшение девочек- это венки с ленточками. У меня венок был с подсолнухами. Конечно все девочки поперемерили его и были в полном восторге!!!! Рассказала про яйца и на craft мы расписывали яйца.
Короче, я очень рада что согласилась и подготовилась! Было очень весело! Мой сын был так горд, что его мама выла в роли special guest. Его прямо так и разбирало от гордости и все время спрашивал меня, мама а у тебя есть еще что показать?
Девочки, еще раз спасибо всем за идеи.
Такой вот у меня mix получился украинской и российской культуры.

Molodec! Ya vchera celij den' v middle school(7 klass) bila. Slide show, baked two cakes, brought some Russian souvenirs to show. I rasskazivala pro Belarus, Rossiju I USSR history. Ponravilos vsem, dazhe direktor prishla poslushat, a uchitel predlozhil mne zaplatit

Nasstyshka молодец !

_________________
Вернулась из реала. Там нет ничего хорошего. Сидите лучше в Интернете и мечтайте дальше кто о чем.