Правильно ли я поняла?
Вычитала на сайте НВЦ, что оказывается им нужно предоставить мое брачное свидетельство о ПЕРВОМ браке...В принципе, требование понятно - у мамы одна фамилия, у меня другая, а в первом свидетелсьтве о браке указана моя девичья фамилия, совпадающая с маминой.
Но где ж я его им возьму-та
Кто-нибудь имеет опыт плучения свидетельства о браке, когда брак уже расторгнут?
ЗАГС ведь не выдаст такое нифига...
If you are applying for an IR5 (Parent of a U.S. Citizen) visa, you are required to provide:
Original or certified copy of your Petitioner’s birth certificate
Original or certified copy of your Petitioner’s marriage certificate from the Petitioner’s current and all previous marriages

_________________
Продам дрова - недавно наломала.

Представьте свидетельство о разводе. Там указана Ваша фамилия в первом браке.

Свидетельство о разводе само собой. Но они четко и ясно требуют именно свидетельства о всех
браках, какие были:
If you are applying for an IR5 (Parent of a U.S. Citizen) visa, you are required to provide:
Original or certified copy of your Petitioner’s marriage certificate from the Petitioner’s current and all previous marriages
Я спрашивала на визаджорни, народ говорит - в России не выдадут свидетельство о расторгнутом браке. Но выдадут справку с информацией о расторгнутом браке - не путать со свидетельством
о разводе - кто женился и когда, какие были фамилии.

_________________
Продам дрова - недавно наломала.

Могут выдат! Но ето как бы не само св-во о браке, а справка что брак был заключен тогда то и с тем то. У меня такая справочка! Ето то что тебе надо!

_________________
На небе Бог, на земле Россия!
Россия Матушка!

Девлчки, Sos! Я наконец-то готова отосласть Affidavit с документами. И тут загвостка блин. Нужно Document Cover Sheet included with your NVC Welcome Letter. Где это взять? Как это выглядит? Помогите, пожалуйста, кто недавно отослал доки. Boonski и Томик вы одни их последних!

Я получала такую для визы - справка о браке, то есть был брак тогда-то, фамилии до и после. При переводе эта справка плавно превращается в сертификат, потому что слово Справка по-другому не переведешь. Поищи, может у тебя где-то тоже есть такая, или хотя бы копия в электронном виде сохранилась.

Вам на имейл должны были присылать инструкции. Первая страница со списком запрошенных документов и баркодом внизу и есть кавер шит, если я не ошибаюсь. На той странице даже говорится, что вы её должны приложить к документам. Вроде недавно было, а уже всё почти забыла. Мозг избавляется от лишней инфы пройденного этапа что ли?

lovelyannie, Вы должны обратиться в тот ЗАГС, где у вас был зарегистрирован этот брак и они вам все выдадут. Я так же брала такую справку, где указано, что я сменила свою девичью фамилию после брака(правда, это было еще в Киеве). Как правило, у них все храниться в архиве и мне выдали эту справку в течении часа, т.к. еще нужно оплатить в банке, за ее выдачу.

Березка, это присылают после оплаты и заполнения анкеты на визу? 230 долларов. Я еще за визу не платила, а платила за аффидавит. И начала собирать доки. Может я впереди паровоза бегу?

Сори, не было времени ответить. Да, после оплаты за визу.

Кажется, разобралась. Осталось добраться до документ чек-листа. Наверно после заполнения анкеты дадут. Я стормозила и отапрвила аффидвит с таксами вчера. Анкету еще не заполнила. Доки не отправила. Ой что будет, что будет? У меня конфуз вышел из-за того, что между инвойсом на аффидавит и анкету прошло 3 месяца! У них что, летние каникулы были? Или у всех так долго?

Еще вопросик: для анкеты и доков какой паспорт нужен? Загран или внутренний? Подскажите, пожалуйста, кто знает!

загран.
внутренний им нигде не нужен

Я получала такую архивную справку из загса ( если о браке- обратитесь в архив загса в котором женились, если о разводе - где разводились). Слово справка перевели как Note, а не как сертификат. У меня в переводе стоит: Note of Information on the Conclusion of Marriage). Использовала эту спарвку с перевдом тут много раз - и при пролучении визы себе в НВЦ, и родственникам в посольстве, и на гринку, и т.д. Никто нигде никогда не придирался и не спрашивал почему ето не сертификат сам.

Девочки, подскажите пожалуйста: послала петицию I-130 на папу, юскис доки получил, priority date от 8 сентября, notice от 10 сентября. Проверяю кейс у них на сайте, а он пишет Your case can not be found at this time in My Case Status. Please check your receipt number and try again. If you need further assistance, please call the National Customer Service Center at 1.800.375.5283.

Посылала кейс в Аризону, и направили его в Небраску. Кейс начинается с LIN............ Какие идеи, почему так долго не появляется в системе, и стоит ли волноваться?