Than- когда идет сравнение с чем то. Больше чем. Длинее чем.
Then- за меняется словом ПОТоМ.

Так что я думаю у Лавли все нормально написано.
В моем случае можно и применить слово then: я приготовлю так что потом лучше буду голодать чем есть то что я приготовила


Нена, у вас рв как Экарус автобус? Или что то меньше? Меньшее я не воспринимаю. Неудобно.

_________________
Я вас люблю... но в очень редкой форме.

Пожилые родители- не значит что правильно будут Растить ребенка. Молодые родители имеют силы и здоровье на детей, а старые только посидеть отдохнуть и не хотят слушать разговоры детские.

_________________
Я вас люблю... но в очень редкой форме.

Не
У старых уже есть деньги на психолога

_________________
A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her

Права!
У меня мужа приyчила мама делать все с малолетства, вкл. наварить пасту, накрыть стол и тдп, потому что они работали много, и дети готовили еду, когда надо было.
Имхо, из якобы неумеющего ничего ребенка вырастает ленивый взрослый, особенно мужчина.
А потом, -"пришла с работы, все меня ждут, никто ничего делать не умеет, не будет". И мама как конь в две смены на работе и дома у станка накорми великовозрастных "деток".
У моей sister ин лос рак уже почти год, и когда я работаю из дома, ее сын у нас, ему почти 10 лет. Приехал боже мой, его мама, а он кроме киэфси ничего не ест, игрушки за собой не убирает и вообще "беби", она его с ложки почти кормила...Да, ерудна. Нинтендо отобрала, и вперед объяснять, что где лежит, как будет сделат, как омлет и тдп. Игрушка где т не на месте, резалт-никаких тв, нинтендо и тд, книгу в руки дам, и сиди. Ну и думаете, ребенок сам истерил, попытался...сейчас делает все сам (простое, конечно), научился тортик печь вафельный(он вафлю лю, может пачками, но там химии ведь, е го делать пару часов и весело). И нежится, не солдатом воспитываем все ж. Но правила убери за собой и образно "умей как бутер сделать" знает. Мальчикам наборот то nаdо, иначе потом они будут ленивыми.

Ну смешно, она его даже в 9 лет НЕ научила как делать лондри, типа малой, сейчас делает, и сам все складывает, два раза показала, ВСЕ.
Дисциплина вкл. самодисциплину важна всем!
Вообще, семья, особенно с детьми, если мама не хочет пахать 24/7 организованной должна быть!
"Ой, зачем ребенку те заботы"...Дело не в них, а в отношении к самой жизни, ответственность за то, что надо мусор вынести как зубы почистить или элементарное трусы постирать свои должна прививаться с момента раннего. Оно все потом на жизнь в целом переносится, а не так, что нам должна половина наша или мама, она знает как и тдп.
Даже не представляю картины в 8-10 лет, чтобы я не подмела пол сама после ужина, не вывела собаку, не подтерла лапы за ней и тдп...или когда надо ждала б родителей, когда придут с работы и дадут теплое-горячее.
а в 14...то вообще странно, не дай БО такого в мужья..сядет у компа у будет жену с работы ждать, чтобы обогрели-накормили...прям он так будет козочкой скакать, как женится, ага...-)) мамка не научила, жене придется попотеть, чтобы научить..если получится..

44 feet long

Ok.
Это как Экарус значит.
Сделай фотки то!
А там туалет в автобусе есть? А ванная?

_________________
Я вас люблю... но в очень редкой форме.

Ну как посмотреть, Ами. Меня не заставляли подметать и мужа тоже. Ниче, умеет и пол держать чистым и посуду мыть. Готовить в Америке не принципиально. Полно здоровой еды.

Мэш, сабж-то именно про готовку.

_________________
Если хочешь быть счастливым- будь им.

По сабжу:
Я- американский ребенок! Росла - никто ни готовить ни подметать ни учил, ни заставлял. Всегда были няни и помощницы.
И представьте себе, вот живу, существую. И ничего. Ну так... Относительно... Скажем :)
Но во всяком случае никто с голоду не умер!!! Если уж держаться сабжа.
Все такая же д ура. Ничего не знаю, наивная, ничего не понимаю... Просто как Апсергер ( раз уж модно теперь припоминать его:)))

_________________
Я вас люблю... но в очень редкой форме.

В английском тоже погуглила и так, и эдак - не нашла

Долл, н у ты сама ответ знаешь...

Пудик, и не найдешь.
Там, скорее всего, rather starve than cook
Это Юзеру и всем остальным сойдет (better cook then starve)

_________________
Если хочешь быть счастливым- будь им.

Я с детьми могу толькоиграть, по-другому общий язык не нахожу, общаюсь, как со взрослыми- поэтому у меня их нет...

Вот видишь какая ты вредина

Юзер, не выводи меня из меня))))))
Ты ж удивилась, почему я, учитель, спрашиваю очевидное.
Лавля тоже иняз заканчивала , но лепит Хз что.

_________________
Если хочешь быть счастливым- будь им.