Это наверно все же какое-то возрастное, крыша начинает ехать с возрастом, а эмиграция это только наверно усиливает. Вот расскажу одну историю, не про родителей, а про человека в том же возрасте, но все сходится один в один. У меня подруга в Росии когда-то давно в студенческой молодости вышла замуж за препода 20 лет её старше. Очень красивый, интересный, импозантный такой мужчина. Жили они хорошо 20+ лет, дочку выростили, сейчас ей около 40, а ему соотвественно около 60. И у него вдруг ни с того ни с сего поехала крыша. Причем симптомы ну прямо в точности как здесь у родителей описывают. Был интересный образованный мужчина, душа компании, весельчак и балагур, а теперь постоянно на что-то жалуется, придирается, все ему не нравится, все ему не так. Речи какие-то постоянно начинает толкать о том, что все плохо в этом мире, и попробуй ему возрази, слова не дает сказать. Выедает моей подруге мозг и дома, и на людях. Стал её зверски ревновать - даже в магазин одну не отпускает (!) И это при том, что она никогда не давала ему повода, она очень скромная и порядочная, плюс косметикой не пользуется, каблуков не носит, не говоря уж о коротких юбках или как. Все кругом, включая мою подругу, видят, что у него что-то с психикой, но все, кроме него. Ему это конечно совершенно невозможно доказать. Внешне он очень хорошо, молодо выглядит, не пьет, не курит, никаких особых проблем со здоровьем нет. Моя подруга не знает, что с ним делать, она боится, что он доведет её до нервного истощения и она загремит в больницу, если не в психушку. Она уже похудела до ужаса. Мы ей говорим - да разведись ты с ним, нафига он тебе нужен??? Она говорит - не могу, он без меня пропадет. И правда ведь пропадет - кому он такой нужен, кто его терпеть будет??? А она к тому же сирота, у неё родители умерли ещё когда она в школе училась. Т.е. ей он и правда как родители, да ещё и сколько лет они вместе прожили... и вот действительно, что с таким делать??? Тут и эмиграции не было, и нкиаких особых проблем в жизни не было, а крыша тем не менее едет...

Слушайте, ну что вы родителей какими-то беспомощными идиотами выставляете.
Мне ненамного меньше. Но ничего, за несколько месяцев научилась со всем разбираться. Если язык есть - ничего сложного в этом нет.

Деффки забыли, что приехавши тоже не бох весть как разбирались.

_________________
Характер у меня замечательный, только нервы у всех какие-то слабые...
Дорога под названием «Потом», приводит в страну под названием «Никогда»

Пудик, вы вроде лет двадцать уже в Америке , из беженской иммиграции ? Что вы сравниваете хрен с пальцем ?

_________________
You really can do whatever you want

эт не мое мнение, эт мнение литераторов, к ним все претензии. А к чему вы этот пример привели в нашем разговоре, даже если считать что ваша трактовка правильная? дети , переехавшие в Америку, на родительские деньги из России не рассчитывают и прогибаться за них не будут. Многие девочки потому и ехали сюда, чтобы избавиться от родительского шантажа- будешь плохо себя вести, мы тебе не дадим этого-того ... ну и далее тема с вариациями.

На фига бы я тогда сидела на этом форуме?

Ну я понимаю тычинку обосрали потому что она нахамила в ответ на простой вопрос ( не бог знает что спросили). Хотя и ее мне все равно жалко. Вот с грудным ребенком покоя нет изза ерунды с 125 процентами и " принципами" у родителей.
Но Марину то за что, за то что деньги мамины пытается для мамы де сохранить? Пока еше Марине ничего не перепало и терпения у нее много.

угу, и к мужу русскоговорящему приехала и не работает , культурного шока реального не знала, когда кругом одни аборигены и у них надо как-то деньги на жизнь добывать. И ,Пудик, сама же писала что у тебя шопоголиковая проблема, ты коробки складаешь рядами, в комнате проити негде... вот туда деньги родительские и утекут, если не доглядеть поначалу. а начало оно длинное- лет 5 на него дать можно, пока наешься этим шоппингом.

Навыки страдания в очереди на бесплатную квартиру - это совсем не те навыки, которые необходимы чтоб с умом организовать финансы и заработать/сохранить деньги здесь...

_________________
Портянка = зеркало русской государственности (™ Николай Усков)
"They're filthy people. [тьфу на них! spits] And we shall speak of them no more." (™ Ilona Costa Bianchi)

Аха , наблюдательная я . В теме , в которой чел пришел с явной проблемой и не знает что делать , ржачь безустанный походит как минимуму ,на псисхоз .

_________________
You really can do whatever you want

а если нет? не у всех мамы учительницы англииского на родине были. думаю , не ошибусь, если предположу- с языком приезжают процентов 5 мам, не больше.

+1 это как раз совсем не те навыки, люди как получают деньги за проданную квартиру- так богачами себя чувствуют- ну реально столько денег в руках не держали, и крыша-прощаи.

Если ничего не делать с дикими растратами а просто наблюдать а потом всем вместе жить на одну зарплату, включая своих детей, то никакой заботы в этом не вижу, дурость одна.

Моя мать тоже забрала деньги от продажи дома бабушки в деревне и хранила их у себя. Без ченхрных мыслей а просто чтоб не раздала. Реальность такова что несмотря на то как это смотрится лишних денег в большинстве семей нет

Коробки я просто коллекционирую, как мой папа - марки
К шопоголизму это отношения не имеет.
Про работу говорить не буду, потом тебя же и заложат

А родители разве попадают не в ту же среду, к русскоязычной дочери?

Если нет - то намного сложнее, конечно. Но у папы-переводчика он есть, полагаю.