Ты меня понимэ, да?

_________________
Характер у меня замечательный, только нервы у всех какие-то слабые...
Дорога под названием «Потом», приводит в страну под названием «Никогда»

Против Ненки готовится заговор

_________________
You really can do whatever you want

Конечно. Кому другому я б напряглась.

_________________
Если хочешь быть счастливым- будь им.

Та вот еще- время тратить на заговоры такие. Просто фраза в сабже правильная, просто просили объяснить , почему то или иное время глагола. Нена закрутила так предложение, что накрен надо раскручивать его обратно.

_________________
Если хочешь быть счастливым- будь им.

Это вообще-то английский вариант нашего "внатуре". "We do speak English" - "Мы действительно говорим по-английски"

Ещё кто-то Нену читает..удивительно...

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

I hoped that when he came he would simply ignore me and prove my suspicions false

Как-то так звучит мелодичнее и привычнее чтоли? До этого предложение может и с правильным использование глаголов, но как-то коряво звучит, мне так показалось

Заговорщики из вас конечно куда лучше получаются, чем по делу поговорить:) ну этот момент мне понятен:)
А вобше, заговорщики, ну вы хоть поняли, почему я так написала, или объяснять надо?
Существует закон последовательности действий в прошлом.
Пример: I told him that he should have had this already done by now.
Сначала он должен был это сделать, а потом
И ему об этом напомнили.
Или другой пример:
I hoped that he would have been ignoring me when he came but he didn't prove me wrong.

Бгг поехала я лучше в магазин

_________________
Если хочешь быть счастливым- будь им.

he would simply ignore me when he came, and prove это будущее в прошедшем
тогда меняется will на would
а все что идет дальше, идет соподчиненно would и тоже ставиться в прошедшем
есть у меня хорошая книжка по грамматике
автор, напишите мне в личку, напомните, я гляну название и вам скажу

_________________
Все что нас не убивает-делает нас сильнее.

Да книжечек-то много, на том же самом рутрекере, я люблю серию Grammar in Use, еще со времен филфака))) ну, там еще много чего есть, если топик стартер хочет, могу глянуть, какие книжки по грамматике неплохие)))

Можно с вопросом тоже?
1. Предложение
Tara is not going to let me teach her how to ride a bike
Вопрос : перед teach не надо to ?
По мне, так надо (но я спец еще тот), а это как нам в классе дали, но я преподше не сильно доверяю в грамматике, но выбора нет.
И, пожалуйста, в двух слова - почему надо или не надо

Цели нашего ИСЛ класса - социализация и немножко обучение, поэтому объяснения часто звучат - Это английский!

2. Второй вопрос из житейского.
Когда муж предлагает сделать что-то, я без заморочек по-русски отвечаю It will be great (nice, etc). Имею в виду Это будет здорово (как факт, соглашаясь). Он же говорит, что надо использовать Would а не Will. Но для меня это звучит - Это было бы здорово. Тоись сослагательно, а вовсе не утвердительно, как бы я прошу это сделать.
Может, кто-нибудь прояснит мне ? Он говорит, что мое предложение не очень осмысленное

По второму вопросу. Would- это вежливая форма. Как у нас:" было бы здорово"
По первому вопросу: после let , must, should would и других модальных глаголов " to" не пишется.
Но ought to..

В первом случае я бы тоже поставила would.

А вот вторая конструкция обычна: I did do some concierge work. Используется для усиления. Когда надо сделать акцент на действии, усилить, вместо, скажем, I wrote that letter я использую I did write this letter, оно усиливает, дает акцент, чтобы сказать - да, я написала (наконец-то, точно, ура, написала, или, если кто-то сомневается, что ты написала, ты ему отвечаешь - да, написала), трудно описать, проще голосом показать.

_________________
жизнь дана не для того, чтобы ждать, когда стихнет ливень, а для того, чтобы научиться танцевать под дождем!. (с)

LET - модальный глагол? Впервые слышу...Что-то поиск тоже не выдает его в списке модальных.
По второму вопросу - прям даже не знаю,может, скопировать первый пост? Или я как-то непонятно написала? Я не прошу вежливою форму просьбы , я хочу утвердительно сказать - ЭТО БУДЕТ ЗДОРОВО, СПАСИБО!