lesyya писал(а):
а мама в россии оформляла документ что это подарок.(у нее есть оригиналы этих документов)
писала что от нее - ее имя - подарок дочери - мое имя и сумма. подписи и печати банка....а в американском банке этот документ нигде не проходит. что делать или так и должно быть?
У мамы осталась какая то бумажка на русском о том что этот перевод подарок? Мне кажется даже просто письмо от мамы сойдет. Пусть пришлет, а здесь переведете на английский. Это на случай если IRS поинтересуется, что это за деньги были. А самим рапортавать и посылать ничего не нужно.