 |
Автор |
Сообщение |
nyk2009
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 02 июн 2012, 16:13 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2009, 11:20 Сообщения: 19510
|
Альтея писал(а): а еще лучше не упоминать про другой язык, если явных проблем нет.  Конечно
_________________ A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her
|
|
 |
|
 |
marina
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 02 июн 2012, 19:15 |
|
Зарегистрирован: 29 окт 2002, 00:13 Сообщения: 23702 Откуда: Texas
|
nyk2009 писал(а): Не нужно писать в анкете при поступлении в школу что в семье говорят на другом языке и не будет ни какого исл
даже если и говорит. Достаточно сказать, что помимо русского ребёнок говорит на английском и не давать разрешения на ESL. Я бы уже давно пошла и разобралась. Не могут засталять ребёнка насильно туда ходить против желания родителей.
_________________ A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman
|
|
 |
|
 |
Doll
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 02 июн 2012, 19:38 |
|
Зарегистрирован: 26 янв 2003, 08:10 Сообщения: 30907 Откуда: Krasnodar-USA,PA
|
marina писал(а): nyk2009 писал(а): Не нужно писать в анкете при поступлении в школу что в семье говорят на другом языке и не будет ни какого исл
даже если и говорит. Достаточно сказать, что помимо русского ребёнок говорит на английском и не давать разрешения на ESL. Я бы уже давно пошла и разобралась. Не могут засталять ребёнка насильно туда ходить против желания родителей. вот это именно так! Знаю двух украинцев,чьи родители воспротивились ИСЛ. Дети учатся без этих программ.
_________________ Если хочешь быть счастливым- будь им.
|
|
 |
|
 |
cat in the hat
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 02 июн 2012, 19:48 |
|
Зарегистрирован: 23 июн 2011, 09:13 Сообщения: 2691
|
когда моя дочь пошла в киндергартен, мы только приехали из отпуска в России, были там 3 месяца почти, лето. Когда мы вернулись сюда, она почти забыла английский.. Ее очень хотели засунуть в ИСЛ.. Мы запротестовали, не дали согласия, упорно.. Ну и все, нормально все пошло, все вспомнилось.. Она говорила правда потом, что поначалу ей было трудновато , сижу, мол, почти не понимаю.. Но потом постепенно все встало на свои места...
_________________ "Может, думаю, на портного выучиться? Я заметил - у портных всегда хорошее настроение..." (С. Довлатов)
|
|
 |
|
 |
Kisa-79
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 02 июн 2012, 20:19 |
|
Зарегистрирован: 01 ноя 2011, 23:57 Сообщения: 6777
|
Альтея, поздравляю! Я вообще считаю байлингвал программы безрезультатными, бесполезной тратой денег. вот дуалнигвал-класс! я уже тут редко читаю, наверное, уже обсуждали ,почему Вы не переведете дочь в обычную программу?
|
|
 |
|
 |
marina
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 02 июн 2012, 20:46 |
|
Зарегистрирован: 29 окт 2002, 00:13 Сообщения: 23702 Откуда: Texas
|
Kisa-79 писал(а): Альтея, поздравляю! Я вообще считаю байлингвал программы безрезультатными, бесполезной тратой денег. вот дуалнигвал-класс! здесь считается bilingual и duallingual - одно и то же. Не знаю что имеется в виду. Из опыта, большинство bilingual programs довольно слабые и создают больше вреда чем пользы. Это не ESL программы, не путать, пожалуйста :-))
_________________ A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 02 июн 2012, 22:33 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
marina писал(а): про намеренно...не знаю..может зависит от школы/штата. У нас никто намеренно не держал из-за финансирования или чего другого. Я сама детей тестировала и переводила на другие уровни либо выписывала из программы и никто никогда меня не заставлял держать их насильно или намеренно в ESL.
Алтей, я уже не помню наверное, но почему дочка изначально пошла в ESL? Она же в Штатах сколько жила. Или ты только по-русски с ней до К говорила?
Алтея, насильно никто не имеет права держать ребёнка в ESL классе. Закон такой. Для того чтобы дочка твоя была в ESL тебе нужно было подписать agreement. Без него нельзя. И если родители отказываются, то никто заставить не может. Подписывается он каждый год. Т.е. если на след. год её опять захотят в ESL определить, не давай согласие и всё. Обязаны посадить в general ed класс. Ты подписывала чего-нибудь? Если нет, то имеешь полное право попросить чтобы ребёнка перевели в обычный англисйкий класс на след. год. Они конечно же могут на тебя напирать и уговаривать подписать докУмент, но заставить не могут! Марин, я прошу прощения, но ты читаешь видимо по диагонали? Я же написала, что она НИКОГДА не была ни в каком ЕСЛ классе, учится всегда в обычном. У нас отдельных классов и нет нигде. Девочки, вы путаете "быть в ЕСЛ статусе" и "быть на ЕСЛ программе". Отказаться от программы можно, вот только в плане статуса это никак не поможет. Тестировать даже тех кто отказался от программы они все равно будут (отказаться от тестирований нельзя) и статус ЕСЛ будет снят все по тем же самым правилам - 2 года подряд хороший результат, плюс еще 2 года мониторят (тоже тестирование в конце года). В нашей ситуации совершенно без разницы, на программе она или нет (отказалась я или нет). Все что она имеет как ЕСЛ студент - это тестирования. Надо было конечно назло отказаться (правда все равно бы тестировали, как я уже и написала), но я же говорю, что в начале до меня не доперло, что это аж на 4 года (нам этот отказ ничего бы не изменил, но хоть им обломилась бы эта кормушка). А в этом году я даже и не знала, что она все еще в ЕСЛ статусе, думала его сняли. Случайно, на весенней конференции учительница передала мне бумажку от ЕСЛ учителя с рекламой чего-то там, и тут выяснилось, что мой ребенок все еще в активном статусе! Вот было удивление мое и учителя:) НУк, причина по которой определили ее как ЕСЛ - думаю, финансирование. У нас дистрикт небольшой, вроде бы идут им доп деньги за каждого ЕСЛ студента.
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 02 июн 2012, 22:42 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
marina писал(а): Закон такой. Для того чтобы дочка твоя была в ESL тебе нужно было подписать agreement. Без него нельзя. И если родители отказываются, то никто заставить не может. Подписывается он каждый год. Т.е. если на след. год её опять захотят в ESL определить, не давай согласие и всё. Обязаны посадить в general ed класс. Ты подписывала чего-нибудь? Если нет, то имеешь полное право попросить чтобы ребёнка перевели в обычный англисйкий класс на след. год. Они конечно же могут на тебя напирать и уговаривать подписать докУмент, но заставить не могут! у нас совсем не так. В самом начале, когда их в первый раз тестируют, присылают бумагу - мол так и так, ребенок определен как ЕСЛ (я еще на этом этапе вонь подняла, требовала мне показать, на чем она недобрала, было видно что притянут за уши недобор одного балла). Вот на этом этапе можно подписать отказ от ЕСЛ программы (но на статус это не повлияет). Согласие идет автоматом, его не надо подписывать. НА будущий год никто ни о чем не уведомляет, но родителям доступны результаты тестирования в конце каждого года --- это ответственность родителя их посмотреть если надо. но может быть разница с тем, что ты пишешь как раз потому, что ты пишешь про отдельные ЕСЛ классы, которых у нас нет.
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 02 июн 2012, 22:45 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
про дуаллингвальные школы. ЕСть у нас одна с обучением частично на испанском. Рейтинги низкие. Расовый состав сами понимаете какой, бесплатных ланчей тоже много. Однако я знаю немало очень успешных белых родителей, кто кровь из носу пытается детей пристроить именно в эту школу -- она магнет.
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
marina
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 03 июн 2012, 07:04 |
|
Зарегистрирован: 29 окт 2002, 00:13 Сообщения: 23702 Откуда: Texas
|
Альтея писал(а): В нашей ситуации совершенно без разницы, на программе она или нет (отказалась я или нет). Все что она имеет как ЕСЛ студент - это тестирования.. не поняла..если она в обычном классе и только на бумаге статус ESL, то к чему переживания и возмущения? Разницы-то нет. 
_________________ A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 03 июн 2012, 20:11 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
А вот бесит меня тестирование ни за что ни про что на 3 часа в конце года, и то что ребенок после него говорит - пропади этот русский язык пропадом. Бесят присылаемые ей бумажки типа давайте мы вас научим как вам с вашими детьми заниматься, чтобы улучшить их результаты. А она-то почему не занимается? Мой подход такой - поставила на программу - занимайся! позаниматься кстати есть чем, и я ей об этом говорила! любому ребенку есть что улучшить, правда? она меня проигнорировала. КОгда мы с нашей классной училкой обсудили все и согласились что ЕСЛ могла бы и pull out учеников этого класса (моя и еще один мексиканский мальчик - а у него кстати знание языка вообще не очень, с ним надо заниматься, но никто не занимается), и наша учитель ей об этом сказала, ЕСл-ша их увела позаниматься ОДИН РАЗ аж на 15 минут  Дочь кстати сказала, что было прикольно. А если считаешь что незачем или нечем заниматься - не ставь на программу. Вот такой у меня подход.
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Kisa-79
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 03 июн 2012, 20:21 |
|
Зарегистрирован: 01 ноя 2011, 23:57 Сообщения: 6777
|
Да знаю я отличие. A Дуалингвал-когда американцы учат другой язык и к третьему классу флюент в письме и речи, при этом не теряя родного языка.
|
|
 |
|
 |
Kisa-79
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 03 июн 2012, 20:23 |
|
Зарегистрирован: 01 ноя 2011, 23:57 Сообщения: 6777
|
Я пороюсь в почте и, если найду, обязательно выставлю сочинение на русском одного из моих бывших 5-классников. Я с ними, правда, пару меяцев была.
|
|
 |
|
 |
Lyubov_H
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 06 июн 2012, 10:13 |
|
Зарегистрирован: 11 июн 2006, 20:22 Сообщения: 703 Откуда: Пермь - Аризона
|
Вопрос о программе Hooked on phonics. Кто-нибудь пользовался этим пособием, стоит ли покупать? Нашла на craigslist за 100 5- ти уровневый кит от 3 до 8 лет. Старший начал читать самостоятельно, конечно, пока простые книжки, но у него с произношением проблемы да и для младшей бы пригодилось. Как считаете, хорошее пособие?
|
|
 |
|
 |
Gull
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском школьном образовании - 5 Добавлено: 06 июн 2012, 10:18 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 14 окт 2003, 20:22 Сообщения: 7623
|
Lyubov_H писал(а): Вопрос о программе Hooked on phonics. Кто-нибудь пользовался этим пособием, стоит ли покупать? Нашла на craigslist за 100 5- ти уровневый кит от 3 до 8 лет. Старший начал читать самостоятельно, конечно, пока простые книжки, но у него с произношением проблемы да и для младшей бы пригодилось. Как считаете, хорошее пособие? Хорошeе. Мой 3-летка учится читать по этой программе.
|
|
 |
|
 |
|
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3 |
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|