Да Марин, практики тут у наших детей мало. Я уже чуть ли не на голове стою русский язык ей вбиваючи. Надо опять в Россию ехать

_________________
Никогда не говори никогда...

У вас полегче, вы же в русскую школу ходите. Как там преподают? Хорошо?

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

Да, моя еще один день в неделю в русский садик ходит. Школу обожает просто, прям на крыльях туда летит Учат великолепно, я все никак не могла от нее добиться, чтобы плавно слоги читала. Типа МО МИ МА АУ АО и тд. Через пару занятий в школе уже все читает. Правда немного из под палки, но все же. Их там директриса учит такие слоги читать через пение, то есть они их под музыку как то пропевают.

_________________
Никогда не говори никогда...

Звезда, А вы в каком возрасте дочку в эту школу отдали?

_________________
Счастье - это когда смотришь в глаза своему ребенку и понимаешь для чего тебя создал Бог

Да вот только месяц ходит. Ей 4 года будет в конце апреля. Но сразу скажу, по английски я с ней совсем не занимаюсь, поэтому он у нее не идеальный. Учителя сказали в прискуле, что прогресс есть, так что я не парюсь.В сентябре пойдет в приК на Фул тайм, вот тогда английский и попрет. Боюсь, что русский забудет

_________________
Никогда не говори никогда...

Звезда, погоди, я не поняла, она всего 1 день в неделю ходит в русскую школу или все 5 дней?
Да, нам наверное только бабушку выписывать (мою маму). Но она пока не может уезжать, ждёт гражданства.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

Мы вчера делали домашку Кумоновскую. На самом деле легко - назвать слово три раза, чтобы ребёнок повторил за тобой и обвёл слово карандашом. Свекровь у меня посмотрела и сказала что они в их гос школе делали такие же занятия (pre-reading) в киндергардене. У нас правда домашка заняла около часа, потому что Анюта хотела все картинки разукрасить.
Я слова ей нзываю на английском и на русском. Может так и русский подтянется, кто знает.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

а если бы занималась, он был бы идеальный? не подумайте что я под%бываю (пардон мой френч). Мне кажется (ну понятно, что только кажется:), что чем меньше мы будем вмешиваться в ребенкин английский, тем лучше он у них будет. ИМХО

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

Ну я разговариваю почти как нэйтив спикер на английском, за исключением небольшого акцента. Так что да , если бы я с ней на английском занималась, то она бы сейчас у меня рассказы наизусть знала и грамматика была б оч хорошая. Я люблю вдалбливать
Марин, она ходит в американский прискул 3 дня в неделю, плюс один день в русский сад. А в русскую школу раз в неделю на 2 часа и логопед русский 3 часа в неделю.

_________________
Никогда не говори никогда...

Аааа..поняла...если сравнить, то русский лучше стал от русского сада или без изменений?

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

а что такое "грамматика" применительно к трехлетке?

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

Моя знаешь как говорит? I go store... тип такого, но они пока маленькие, это нормально.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

Такая же хрень или me go potty, но моей то почти 4 уже.
Марин , я ее отдала в русский садик когда ей 2.3 было. Сначала на1 день в неделю, потом два и постепенно до 4х раз довела. В 3.5 она пошла в американский прискул, но один день в русском саду я оставила. Мне кажется, что без сада она бы говорила намного хуже по русски. Ваще до моей иногда как до жирафа доходит . Вроде бы и наблюдательная она и память очень хорошая, но вот вдалбливать надо некоторые вещи.

_________________
Никогда не говори никогда...

Звезда, ну наши почти однакового же возраста. То что она так грамматически неправильно говорит для их возраста нормально. Вот тут есть примерно:

http://www.capitalhealth.ca/nr/rdonlyre ... yr+old.pdf

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

Марин, я помню ты видео выкладывала (из старых наверное, я щас редко на форуме бываю), по мне так у нее очень даже неплохой русский, и она бывает такие заумные слова вставляет, для ее возраста по-моему очень даже неплохо у нее получается