Девочки! Я так понимаю, представителям авиакомпании у стойки я показываю оба (или только русский), т.к. билеты на русскую фамилию. А на паспортном контроле (видимо то, что здесь ранее называли пограничниками?) - предъявляю уже только американский. Правильно дошло до меня?Пожалуйста, уточните, если кто находился в моей ситуации и летал в Россию с двумя паспортами на разные фамилии.

Русский, но не из-за фамилии, а потому что американский в данном случае бесполезен - в нем же нет визы.
Но они могут попросить и американский, как доказательство вашего законного нахождения здесь.
Авиакомпании абсолютно по барабану, сколько и какие у вас гражданства. Главное, чтобы вас не развернули по прилету.
А что вы понимаете под паспортным контролем?

поняла, вы имеете ввиду визу для России.
То, что здесь ранее называли пограничниками. Ну, паспортный контроль, который проходишь перед выходом в зону дьюти-фри.

Это не паспортный контроль и к пограничникам не имеют никакого отношения.

Glebz, Ничего себе, столько летала и не знала. А что это тогда? Вот это самое, где есть для граждан, неграждан и дипломатов?
http://www.usatoday.com/news/nation/200 ... toms_N.htm
Сорри за оффтоп. В общем, возьму еще на всякий пожарный marriage certificate - вдруг чего.

Customs - это таможня, вообще-то. И в Штатах они (таможенники с пограничниками) на въезде, а не на выезде. А те, про кого вы подумали (через рамку, разуватся и т.д.) это TSA -Transportation Security Administration.

Glebz, Да, вы абсолютно правы, в штатах действительно нету такого при вылете из страны, хотя в других странах есть, в большинстве, по крайней мере. Попутала с другими странами, спасибо что напомнили.
Значит, показываю русский паспорт, раз билеты на русскую фамилию?

Теперь такую отметку консульство не ставит (к сожалению). Только сделала новый загран. Думаю придется теперь таскать свидетельстао о браке с апостилем и переводом.

как это не ставится? ну вот приехали :-( я как буду доказывать что ребенок мой...... Вы в НЙ делали паспорт?

_________________
There will come a time when you think everything is finished... That will be the beginning.

такую отметку ставят только один раз. Если поменяли загран, второй раз такую отметку уже не поставят.
По закону надо менять российский паспорт на новую фамилию и затем поменять загранпаспорт.

Спасибо за информацию!

_________________
There will come a time when you think everything is finished... That will be the beginning.

Девушки подскажите кто ездил в Россию с похожей ситуацией. Собираюсь лететь с ребенком Аэрофлотом в Россию с пересадкой в Москве через JFK. У меня американский паспорт будет на фамилию мужа, загран- на фамилию от первого брака . у ребенка – американский с визой. Штамп в паспорте я попытаюсь поставить. Как правильно я поняла:
Покупаю билеты по американскому паспорту. Показываю при регистрации американский паспорт + загран. И паспорт ребенка. Таможенику- паспорт +билет.
В россии- таможенику- российский паспорт на себя. Вот про ребенка вопрос- как я докажу что он мой? В свидетельстве о рождении моя девичья фамилия.
Потом на пересадку, а что здесь показываю? Российский паспорт с билетом на американскую фамилию?
Обратно та-же история. Пожалуйста подскажите

_________________
There will come a time when you think everything is finished... That will be the beginning.

Подскажитетакую ситуацию Я гражданка США и России собираюсь ехать в Германию в гости , а потом из Германии ехать гостить в Росиию. Естественно беру 2 паспорта. А Нужны ли мне какие -нибудь визы?


Мне тут утвержадют что в Германию я могу прилететь с американским паспортом но из Германии я должна вылетать в Россию по Российскому паспорту, но в Россию без шенгенской визы в Российском паспорте меня не выпустят. Мне кажется что это какой-то бред. Кто-нибудь путешествовал таким образом?

Немецким пограничникам на выезде показываете американский паспорт, а компании-перевозчику - российский.

Можно, я свой вопрос и в этой теме задам. Можно ли поехать в Росссию только с американским паспортом ( если, скажем, российский истек или утерян)?Покупаешь российскую визу и въежаешь как американский турист. По-моему, все легально. На лбу у вас же не написано, что вы все еще российский гражданин.