Автор |
Сообщение |
liza_hawk
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 23 авг 2011, 13:37 |
|
Зарегистрирован: 20 авг 2011, 23:44 Сообщения: 517
|
|
 |
|
 |
Klushka
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 04 сен 2011, 01:38 |
|
Зарегистрирован: 19 апр 2011, 17:36 Сообщения: 160 Откуда: Syktyvkar
|
Не могу понять, что написать в пункте 14 про мужа разведенным или вдовам (но в форме DS-156 я его указывала, потому что там надо было указать это, даже если разведены или овдовели)? Я же замуж еду выходить без всяких там бывших мужей... 
|
|
 |
|
 |
liza_hawk
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 04 сен 2011, 02:16 |
|
Зарегистрирован: 20 авг 2011, 23:44 Сообщения: 517
|
Klushka писал(а): Не могу понять, что написать в пункте 14 про мужа разведенным или вдовам (но в форме DS-156 я его указывала, потому что там надо было указать это, даже если разведены или овдовели)? Я же замуж еду выходить без всяких там бывших мужей...  Эти пункты к вам не относятся. Это для тех кто по визе жены выезжает, ставте N/A
|
|
 |
|
 |
Klushka
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 05:37 |
|
Зарегистрирован: 19 апр 2011, 17:36 Сообщения: 160 Откуда: Syktyvkar
|
А как правильно написать "средняя школа" и "профессиональное училище"??? И что тогда писать в Degree для школы??? А в Location весь адрес?????????
|
|
 |
|
 |
liza_hawk
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 06:48 |
|
Зарегистрирован: 20 авг 2011, 23:44 Сообщения: 517
|
Средняя школа у них - secondary school обычно, в degree будет certificate, а профессиональное училище наверно приравнивается к college, либо professional school, что в принципе одно и тоже но будет более дословный перевод
|
|
 |
|
 |
liza_hawk
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 06:49 |
|
Зарегистрирован: 20 авг 2011, 23:44 Сообщения: 517
|
в локэйшн я только город и страну писала
|
|
 |
|
 |
Klushka
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 06:56 |
|
Зарегистрирован: 19 апр 2011, 17:36 Сообщения: 160 Откуда: Syktyvkar
|
liza_hawk? А что для школы Course of study писать?????? 
|
|
 |
|
 |
liza_hawk
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 07:12 |
|
Зарегистрирован: 20 авг 2011, 23:44 Сообщения: 517
|
|
 |
|
 |
prili
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 08:29 |
|
 |
Богиня |
 |
|
Зарегистрирован: 12 июл 2010, 05:34 Сообщения: 881
|
Девочки, а что писать в 30 пункте, там же только город, страна и сроки проживания указывать надо , а у меня город один, просто проживала по нескольким адресам?
_________________ Все будет хорошо, я узнавала...
|
|
 |
|
 |
Божья Коровка
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 08:42 |
|
Зарегистрирован: 23 сен 2009, 06:33 Сообщения: 202 Откуда: Челябинск - Южная Каролина
|
prili писал(а): Девочки, а что писать в 30 пункте, там же только город, страна и сроки проживания указывать надо , а у меня город один, просто проживала по нескольким адресам? Вот город и указывайте, адреса не надо.
_________________ Жизнь хороша тогда, когда редко приходится просить Бога и часто благодарить...
|
|
 |
|
 |
liza_hawk
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 08:46 |
|
Зарегистрирован: 20 авг 2011, 23:44 Сообщения: 517
|
prili писал(а): Девочки, а что писать в 30 пункте, там же только город, страна и сроки проживания указывать надо , а у меня город один, просто проживала по нескольким адресам? Я писала полный адрес
|
|
 |
|
 |
Божья Коровка
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 09:12 |
|
Зарегистрирован: 23 сен 2009, 06:33 Сообщения: 202 Откуда: Челябинск - Южная Каролина
|
liza_hawk писал(а): prili писал(а): Девочки, а что писать в 30 пункте, там же только город, страна и сроки проживания указывать надо , а у меня город один, просто проживала по нескольким адресам? Я писала полный адрес А зачем?  Там же указаны только города, провинции и страны... Я писала только город и страну. Вопросов на интервью не было.
_________________ Жизнь хороша тогда, когда редко приходится просить Бога и часто благодарить...
|
|
 |
|
 |
liza_hawk
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 09:43 |
|
Зарегистрирован: 20 авг 2011, 23:44 Сообщения: 517
|
А зачем?  Там же указаны только города, провинции и страны... Я писала только город и страну. Вопросов на интервью не было.[/quote] хороший вопрос зачем. ну у меня адресс не менялся последние одиннадцать лет, так что я его написала полностью, как везде писала, чтоб наверно сразу в глаза бросалось, что адрес такой же, а вообще да, сейчас посмотрела, там только город нужен
|
|
 |
|
 |
prili
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 09:48 |
|
 |
Богиня |
 |
|
Зарегистрирован: 12 июл 2010, 05:34 Сообщения: 881
|
Божья Коровка писал(а): liza_hawk писал(а): prili писал(а): Девочки, а что писать в 30 пункте, там же только город, страна и сроки проживания указывать надо , а у меня город один, просто проживала по нескольким адресам? Я писала полный адрес А зачем?  Там же указаны только города, провинции и страны... Я писала только город и страну. Вопросов на интервью не было. Я правильно поняла, что я одной строкой пишу город, страну и дату начиная с 16 лет до сего времени?
_________________ Все будет хорошо, я узнавала...
|
|
 |
|
 |
Божья Коровка
|
Заголовок сообщения: Re: Как заполнять форму DS-230 Добавлено: 05 сен 2011, 10:07 |
|
Зарегистрирован: 23 сен 2009, 06:33 Сообщения: 202 Откуда: Челябинск - Южная Каролина
|
prili писал(а): Я правильно поняла, что я одной строкой пишу город, страну и дату начиная с 16 лет до сего времени? Да, я именно это и имела в виду. Начинайте писать с нынешнего города, а закончите тем, где жили в 16 лет.
_________________ Жизнь хороша тогда, когда редко приходится просить Бога и часто благодарить...
|
|
 |
|
 |
|