Копий достаточно вполне! Оригиналы не отдавайте, покажете, если попросят.

_________________
First things first

у меня вопрос насчет аффидевита:
:u_thinking02y
Муж мне прислал аффидевит I-864 + I-864A, а в красной бумажке (приглашение из консульства на собеседование по К3), где указаны все документы, написано, что надо принести аффидевит I-134.
Он выслал аффидевит от себя и от своей мамы (т.е. у меня два спонсора). Можно ли принести вместо I-134 документы, которые он уже мне прислал. И не придерутся ли к этому в консульстве??????

Очень жду ответа, как можно скорей. Это очень важно. До собеседования остался месяц (а впереди еще новогодние праздники).

Если требуется форма I-134, то I-864 вместо нее НЕ прокатит. Однако сильно не переживайте: форма I-134 не oбязательно должна быть оригиналом, достаточно факса. Попросите мужа
заполнить ее и факсануть вам.

чем они отличаются?
и как можно в форме I-134 сделать ко-спонсора. так как муж мне объяснил, что в этой форме ко-спонсора нет и нет даже таких полей для заполнения.
А в I-864А есть контракт между спонсорами, если их несколько.
Что делать?
Муж здесь, его мама там!!! Аффидевит сделать здесь невозможно.

Напишите, у кого уже была подобная ситуация.

Это только для I-864 есть еще и контракт между спонсорами. В I-134 этого нету. Просто и ваш муж, и его мама должны заполнить каждый по экземпляру, и все.

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

Why not?

При наличии ко-спонсора петиционер и коспонсор (каждый) заполняет I-134. Мой муж тоже прислал мне I-864, но пришлось делать I-134 в конечном итоге. Я спрашивала в Посольстве, они казали надо I-134.

_________________
First things first

TO ALL
хорошо там его мама cделает I-134,заверит и пришлет сюда.
Муж здесь заполнить I-134 -И как заверить ее здесь? она же на англицком???
и еще ее переводить обратно на русский не надо для консульства???
спасибо за помощь!

можно заверить аффидавит в посольстве американском (в American Citizen Services). Если скажете что он для посольства - сделают бесплатно!

mmarina
мы находимся не в Москве а в Екатеринбурге
а еще есть какой нибудь выход?

Если я правильно поняла, и Ваш муж американец и Вы с ним в Екатеринбурге, то в екатеринбурге тоже Вам в American Citizen Services надо - http://usa.ural.ru/of.php?key=103#09 . Правда не знаю сделают ли там бесплатно - может придется 30 долларов заплатить. Хотя Вы можете сослаться на ACS в Москве и сказать что там бесплатно

mmarina
спасибо огромное
на скоко я поняла то можно сделать только в консульстве и больше никак?

да все правильно муж американец здесь.
у него правда двойное гражданство(usa-rus)-и если он туда пойдет не будут ли спрашивать на каком основании он здесь находиться -ведь визы то у него нет (например покажет Американ паспорт при входе и случайно заметят)?

этот же вопрос меня очень интересует так как на интервью спросят скоко ваш муж 1)здесь находиться и 2)на каком основании или если его всетаки впустят в консульство со мной на интервью и както это узнается

очень жду ответа
спасибо

Ирина, я спросила мужа. У него была такая ситуация и как раз в Екатеринбурге. На все вопросы надо отвечать: "И что? Я перестал быть гражланином США оттого, что у меня нет визы?" Немного напряженно, но не страшно. Все сделают.

А вообще такой вопрос. В affidavit заверяется ПОДПИСЬ, а не информация. Почему надо переводить документ, чтобы заверить ПОДПИСЬ у нотариуса???

я бы на Вашем месте написала бы в консульства в Москве и в Екатеринбурге и спросила бы как это можно сделать если Вы находитесь далеко от ACS. Хотя они наверно ответят, приезжайете на день пораньше и заверяйте аффидавит в Вашем консульстве.

Но на самом деле, Ваш муж ничем не рискует если пойде в посольство (т.е. в ACS). На визу там никто не смотрит - нужен только Американский паспорт. Что он делает в России тоже не спрашивают. На самом деле, спрашивают только "Чем бы мы могли Вам помочь", просят поклястся и ставят печать.

На каком основании Ваш муж здесь тоже спраашивать не будут. Если так переживаете - отвечайте "меня навещает"