А можно поинтересоваться: а на русском вы за 3-5 секунд нацокать красивые фразы можете? А как с компановкой текста но великом и могучем?

Насчет грамматики и акцентов, мне кажется, что это больше наши комплексы, народ спокойно все воспринимает это, главное, чтобы понятно было.

annv1, спасибо за поддержку!



У нас в универе такой есть. Я что-то не думала о том, чтобы туда тоже записаться. Пока хожу на foreign accent reduction (тоже в универе, студентам дешевле почти в два раза).

Про английский - у преподавателей наших тоже не у всех идеальный. И акценты - оооочень сурьёзные у многих. Поэтому комплекса неполноценности в области акцентов у меня чёт нет (хотя, наверное, надо иметь ).

Многие классы на мастер программе, кстати, и предусматривали презентацию большого куска информации: судебного кейса, или главы из ****, причём в бамажку не разрешают заглядывать, или наизусть учи, или своими словами - как хочешь, так и выкарабкивайся. Поэтому как бы уже не очень страшно (после нескольких десятков этих презентаций), что тупо не смогу. Если подготовлюсь как следует, то, наверное, смогу. Хотя всё равно, для меня это - жуткий стресс каждый раз.

На ютюбе, кстати, много хороших видео how to project your voice (если кому интересно это). Я занималась. Немного помогает.

_________________
Больше не модерирую ☺

надо было написать 3-5 минут (секунды , это я не подумав черканула ...), however, the point remains the same..

Говоря о своих трудностях в английском , я не упоминала про устную regular/casual речь, а именно письменный , я бы назвала канцелярский ( по роду моей деятельности)) язык, где жестами, и словами-вставками не поможешь...

я огорчаюсь что письменный английский у меня медленный, и у меня нет иняза за плечами..))

По поводy текстов на русском, да, I can tell, у меня были хорошие репорты на русском, и бывшие мои коллеги их весьма активно использовали, даже после моего отьезда ..

по поводу акцента у меня комплексов нет , and I never had it.

in my opinion, говорить с ошибками (по той же причине что язык не родной) неравносильно говорить с акцентом..

Ой, так классно что помогло! Молодец

Про акценты, да, согласна, большинство людей понимает их легко, особенно если из профессиональной сферы..

А у меня все время комплекс неполноценности из-за акцента. Я акценты индусов и китайцев не понимаю, жутко неловко помногу переспрашивать и все равно не понимаю. Может поэтому и комплекс, потому что на себя переношу. У русских все же не такой акцент. Последнее время уже не столько с акцентом борюсь (still unlimited room for improvement), а с комплексом.

Гальчик, на всякий случай, канцелярский английский здесь называется technical writing. Научиться technical writing, как и public speaking - могут абсолютно или почти все, дело времени и желания, другими словами - как можно больше практики, и всем по плечу. Я придерживаюсь мнения, что если человек в-общем дееспособный, то все преграды только в голове, вот как у меня с акцентом.

Про Toastmasters скажу, если кто заинтересуется - не обязательно сразу записываться. Hа сайте забейте свой зип код найти ближайший клуб и посещать его гостем можно не ограниченно, при этом гости могут выполнять много ролей и принимать участие в 2-3 мин. table topic speeches. Помогает и говорить, и писать, и уверенности добавляет, и людей интересных встречаешь.