Согласно вебсайту консульства, если в американском св-ве о браке нет графы "designate surname" по браку, для смены фамилии в рос загранпаспорте нужно решение амер суда.

Однако, если заполнять петицию на смену фамилии в суде, заполняются графы какая фамилия сейчас и на какую меняете ( мы ребенку меняли). Получается, что у меня сейчас smith и менять буду на smith? Я ж вроде как не могу написать настоящую фамилию как Иванова меняю на smith если я в америке уже много лет как smith, а не иванова. Ерунда какая-то получается. Кто-нибудь делал решение ам суда на смену фамилии?

Боже мой, какой геморрой и бюрократия. Я так, наверное, и буду всю жизнь жить с двумя фамилиями и паспортами.

_________________
Пусть все ваши пожелания мне, отзеркалясь, сторицей вернутся к вам! Да будет так! (Это не шутка)
Окошко для раскаяния открыто для всех у данного эгрегора и можно не произносить вслух, не переживайте)

Я бы не меняла, но решили ребенку сделать российское гражданство и узнали, что если русская мама вышла замуж за американца и на новой фамилии, то рос загранпаспорт мамы должен быть на новую фамилию, это обязательное требование. У нас все паспорта истекают в след году, решили заодним и гражданство сделать младшей, готовлюсь к длительному геморрою.

Думаю, может, какой документ есть американский о присвоении новой фамилии, помимо св-ва о браке и решения суда? Пообщаюсь с американским адвокатом тоже.

Annv1, и даже если в свидетельстве о рождении ребенка записана мама с девичьей фамилией?

_________________
it’s peanut butter jelly time!

Не знаю. У моего ребенка я записана с замужней фамилией.

Я тоже сейчас занялась гражданством ребенку, но мне ничего такого не говорили в консульстве в Сан Франциско.

_________________
Единственным истинным признаком успеха является возможность заниматься в жизни тем, что приносит тебе счастье

Лично в консульство не обращалась, но читаю здесь о смене фамилии в рос загранпаспорте :

Документы на оформление гражданства ребенку подаются только после оформления родителем загранпаспорта на новое имя.

Понятно. У нас на аппликейшен на свидетельство о рождении, спрашивают и девичью фамилию и потом вписывают именно ее в свидетельство. Мы несколько дней назад подавали на американский паспорт ребенку, а также и раньше когда я ходила получать копию свидетельства ребенкино в DMV, я напрочь забыла что там девичья фамилия, у меня нигде ничего не спросили, я везде ай ди предъявляла на замужнюю ( я только сейчас это поняла) какое коллосальное отличие с рассейским мозготрахом, !simple common sense! god bless america.

_________________
it’s peanut butter jelly time!

согласно пункту 6, у меня прокатит, у меня совпадает имя.

_________________
it’s peanut butter jelly time!

А кто нибудь делал смену фамилии в российском паспорте в России, а потом сразу же и загран паспорт с новой уже фамилией? Сколько времени на это ушло и можно ли все сделать за месяц, учитывая, что я там уже не прописана как 10 лет? Где тогда нужно все оформлять, в городе последней прописки или в городе где училась 5 лет и была прописана временно? Какие заморочки меня ожидают? Загран паспорт просрочен как много лет , впустят ли меня в Россию по нему?

_________________
Грех имеет маленькое начало, но не имеет конца.

У нас так же. В свидетельстве о рождении детей указана моя девичья фамилия.

_________________
Единственным истинным признаком успеха является возможность заниматься в жизни тем, что приносит тебе счастье

да, лучше подготовиться основательно... в консульстве видела как отказали в получении российского гражданства детям одной женщины. Знаю только, что она недавно подтвердила свое гражданство, а дети-подростки были рождены в США. Всегда думала, что если даже один только родитель россиянин, то дети легко получают гражданство, а тут такой кульбит

Ок. Посмотрела еще раз наш документ. В ребенкином св-ве о рождении моя американская фамилия как current, и я совсем забыла, что да, отдельной строкой указана моя российская девичья как maiden. Перечитала еще раз инфу на консульском сайте. Думаю, что наш вариант вс же отвечает критерям "фамилия матери в св-ве о рождени совпадает с фамилией рос паспорте".

Дамы, в св-вах о рождениях ваших детей ваших американских фамилий вообще нет?

Катнис, любопытства ради, что за ребенкино св-во вы получали в DMV? там же права и регистрацию машин делают, что там за ребенкины св-ва?

Начнем с конца. По просроченному паспорту вас не пустят.
Сначала надо подтверждать гражданство.
Потом есть два варианта. Либо делать тут загран паспорт, либо возврашаться по справке (только Аэрофлотом).
При наличии прописка внутренний паспорт делают два недели, загран на 10 лет - месяц. На 5 лет вроде быстрее - 2 недели.
Без прописки вроде делают дольше. Надо все читать на российских сайтах.
Насчет смены фамилии. Боюсь что вам сначала придется сделать внутренний паспорт на вашу девичью фамилию, а потом менять уже. Поскольку без документов там с вами вообще никто разговаривать не будет. Кругом требуют паспорт.
Как менять фамилию чатайте тему о паспортах в дорогах.

Перечитала еще раз и не поняла у вас есть не просроченый внутренний паспорт или нет?
Я писала исходя из того что нет.

_________________
С изюминкой должны быть кексы, с загадкой - сканворды, а вот женшина должна быть с мозгами !

Хочешь узнать человека? Задень его! Человек это сосуд: чем он наполнен， то и начнет выплескиваться!

Спасибо, что ответили, manik Внутренний паспорт у меня есть на девичью фамилию, я так вот и хочу приехать и поменять на фамилию мужа, но как же я тогда прилечу в Россию на обмен паспорта, если по просроченному заграничному не пустят? По справке говорите? А где Ее мне взять? В посольство заявку видимо надо делать?

_________________
Грех имеет маленькое начало, но не имеет конца.