мой реализм - всегда чистый реализм!
Просто его не воспринимают особи на веселых таблетках , розовые слюни новопонаехавших, ну и совсем слабоумные.



А , ну да придут под другими никами.

В серьезно подумываю купить кошку и воплощать подпись МРВ в жизнь:)))

А, кстати вспомнила, почему мне еще НЙ не понравился. У меня там фотоаппарат украли

Вчера разговаривала с подругой, у нее оказалось сестра работает переводчиком на агенство, финансы, и что-то то ли инженерное, то ли техническое, забыла. 25 в час. Название не запомнилось.

Интерпретер , а сколько у вас в час?

Я просто о том что у меня вначале темы сложилось неправильное представление что у автора все плохо. А почитав и посмотрев видео вижу что все в принципе у нее нормально, в том числе и с финансами, но понятное дело хочется больше. Маленькая зарплата или зарплаты мало - несколько разные вещи.

Всех то проблем было- любовник обещал жениться, но не женился. Бывает. Муж я помню у нее хорошо зарабатывал, но был постарше.

Обратите внимание, я не задаю вопросы про личную жизнь. Я просто пыталась понять там а самом деле плохо или как часто бывает - просто чтобы пожалели и помогли.

Конечно пусть пробует устроиться получше, многие этим заняты. У некоторых получается.

Знаете, мне неудобно конечно комментировать. Вы намного старше меня, и я очень не хочу звучать как будто я учу кого-то, возможно я неправильно формулирую. Но есть такое понятие как неблагодарность, за то что имеешь. Если людям дается и они это не ценят, то у них отнимается.

Даже если считать 20 в час, то по простой математике, по w-2, сидя спокойно дома, это совсем не то что 20 за работу в офисе. Вы не тратите на бензин, амортизацию авто, обеды в офисе и другие мелочи, как офисная одежда и тд. Также вы не тратите время на дорогу, а это как минимум один, а то и два неоплачиваемых часа каждый день, что выливается в 20-40 часов в месяц. То есть просто упавшие с неба дополнительные 400-800 долларов. Плюс мне например надо после часа за рулем отдохнуть хотя бы полчаса, а лучше час, чтобы снова нормально фунциоировать, тоже неоплачиваемый час каждый день, который я могла бы делать что- нибудь полезное.

Да еще полное отсуствия стресса так как нет сумасшедшего босса и всех этих корпоративных подстав от коллег. Это сразу накиньте хотя бы 5 в час. Самый минимум.

В итоге вроде бы на первый взгляд скромные 20 при работе из дома превращаются в 30 если бы вы работали в офисе. Но отсутствие стресса это прайслес для того чтобы хорошо выглядеть и сохранить здоровье. Да еще и можно взять выходные когда хочешь.

Зарплаты для переводчиков мне озвучили вчера. Если вы действительно хороший переводчик, то у вас не может быть меньше 20. А если не очень хороший, то на накопления вполне можно поменять специальность, даже на ассистента как ди посоветовала, там не очень долго учиться. Не знаю правда какой директор возьмет помощника без опыта, но возможно я просто не в курсе.

В любом случае вы живы, здоровы, есть хорошая машина, скромная, но достаточная для жизни зарплата, ребенок жив, здоров. Финансовая подушка судя по всему имеется. У многих этого нет, даже у более молодых, даже здесь на форуме посмотрите есть люди с реальными проблемами.

В любом случае понятно что рыба ищет где глубже, а человек где лучше.

При таком раскладе, конечно как попало и
че придется, а не 40 часов.