Уже наверное в миллиардный раз поднимается эта тема... но...


Я приехала не по визе невесты и никаких бумаг у меня не было.
Сейчас адвокат дала адреса врачей, и у меня вопрос. Какие прививки обязательны? (Желательно ссылку на официальный сайт).
И, если например у меня они были в России (например в медицинской карте), или врач в России может сделать мне справку о том что необходимые прививки мне были сделаны - то, в какой форме эта справка должна быть (перевод, заверение) чтобы мне их перенести в АйИнэсовскую форму?

Пардон за сумбур...

Alaskan_Beauty
Я была в подобной ситуации.
Для начала вам нужно зайти на сайт uscis.gov, immigration forms, I-693форма , в которой есть список всех прививок. Вам думаю не надо делать все.

Мне сделали только одну прививку от столбняка и дифтерии (время просто подошло - каждые 10 лет) и прививку от папиломовируса.

Остальные прививки я предоставила врачу.

Я попросила свою маму в России с моей прививочной картой (все прививки за всю мою жизн)) пойти к врачу в местную больницу, где врач расписался, поставил штампик, сделал запись о том, что в таком то возрасtе я переболела ветрянкой и свинкой.

мама мне вcе ето выслала, я сама перевела, потом пошла в Кинкос, мою подпись за 5 долларов нотаризировали (notarized), принесла я ето всe врачу, он мне перенес все мои прививки в форму.

Надеюсь вам ета инфо поможет.

Alaskan_Beauty
Я была в подобной ситуации.
Для начала вам нужно зайти на сайт uscis.gov, immigration forms, I-693форма , в которой есть список всех прививок. Вам думаю не надо делать все.

Мне сделали только одну прививку от столбняка и дифтерии (время просто подошло - каждые 10 лет) и прививку от папиломовируса.

Остальные прививки я предоставила врачу.

Я попросила свою маму в России с моей прививочной картой (все прививки за всю мою жизн)) пойти к врачу в местную больницу, где врач расписался, поставил штампик, сделал запись о том, что в таком то возрасtе я переболела ветрянкой и свинкой.

мама мне вcе ето выслала, я сама перевела, потом пошла в Кинкос, мою подпись за 5 долларов нотаризировали (notarized), принесла я ето всe врачу, он мне перенес все мои прививки в форму.

Надеюсь вам ета инфо поможет.

Что такое "Кинкос"?

Kinko's, FedEx-там делают ксерокопии, распечатки, отсылают посылки и кучу другого. Так же вы можете заверить свой перевод/подпись в банке (обычно у них есть служавие, которые имеют право нотаризировать)

Леся, как все просто получается оказывается но как то слишком подозрительно легко и дешево:)
То есть не надо идти в нотариальную контору и к переводчику? достаточно одного моего перевода???
у меня ситуация такая-на руках прививочный сертификат на русском языке,с ним и собираюсь в штаты и волнуюсь, что будут с ним проблемы ,т.к. обычно невесты едут в штаты уже с переведенным сертификатом(как я поняла в МОМе им переносят в форму на английском языке). А я нахожусь в китае, и сомневаюсь что мне в местном "МОМе" переведут его с русского на английский.....

Тайтай, а вы в китае и не сможете пройти медосмотр, т.к. визу невесты гражданам России выдают только в Москве.и медосомотр соотвественно тоже в только в россии. ( Мне тоже пришлось выезжать из китая в москву)
кстати, моя момовская форма прививок прокатила на смену статуса, 693-ю форму я не отправляла в ЮСКИС. видимо все зависит от офицера который рассматривает дело на гринкарту.

Sertina а мы землячки оказывается:))) а почему мне нужно в москву вдруг? тут же в нашем форуме было несколько невест, которые проходили интервью в третьей стране, и соответственно там же медосмотр проходили...... у вас откуда такая информация?

viewtopic.php?f=29&t=13464
интервью в другой стороне возможно!

Елена вы имеете в виду что на смену статуса можно отправить прививочную форму incomplete?или вообще можно ее не отправлять до РФЕ?

и все таки повторю еще раз вопрос к девам, кто прививки доставлял в штатах-если у меня есть только детские прививки от дифтерии-коклюша-столбняка, то сколько TD прививок мне надо доставить в штатах?

_________________
Si Deus nobiscum, qui contra nos?

буду иметь в виду!мне то в любом случае надо ИНСовскую форму,т.к. прививочная форма у меня пустая

_________________
Si Deus nobiscum, qui contra nos?

taitai насчет "дешего" сомневаюсь.
чтобы перенести прививки в форму для юскиса в среднем берут 150 д. + прививки если надо будет доставлять прибавьте еще 300 в среднем.
цены у всех разные. мне это вышло в 302.но я делала в русской клинике.но это без страховки.
со страховкой все гораздо дешевле

Тайтай, выбирай врача из списка, звони, и уточняй, что тебе по возрасту надо. Можешь просить факсом или e-mail форму от доктора - типа прайс-лист, цены, возраст, другие требования по каждой прививке. Наш доктор без всяких просьб прислал такую бумажку, и мы успели заранее поделать прививки и Манту.

хороший совет Ирина Ирина, а вы имеете в виду терапевта или ИНС врача?

_________________
Si Deus nobiscum, qui contra nos?

Инсовского - сначала добудь у него информацию, а потом можешь у любого врача делать прививки. А тебе еще и медосмотр полагается, не только прививки?