 |
Автор |
Сообщение |
lightlife
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 04 янв 2015, 22:55 |
|
Зарегистрирован: 03 сен 2006, 22:02 Сообщения: 4376 Откуда: США
|
Поневоле Задорнова вспомнишь
_________________ Вот она какая, бабская натура: Рассуждаешь мудро, а живешь, как...
Когда мне говорят:" А что подумают люди ?" Я отвечаю:" Если есть чем, пусть хотя бы подумают"
|
|
 |
|
 |
Doll
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 04 янв 2015, 22:57 |
|
Зарегистрирован: 26 янв 2003, 08:10 Сообщения: 30907 Откуда: Krasnodar-USA,PA
|
lightlife писал(а): Поневоле Задорнова вспомнишь Точно!
_________________ Если хочешь быть счастливым- будь им.
|
|
 |
|
 |
Умная Эльза
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 04 янв 2015, 23:10 |
|
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 11:34 Сообщения: 20281 Откуда: TX
|
Может, они тут не знают, как газировка делаеццо?  Вода тут вся без газа. С газом только импорт - Германия, Италия и прочие Польши
_________________ Больше не модерирую ☺
|
|
 |
|
 |
Doll
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 04 янв 2015, 23:16 |
|
Зарегистрирован: 26 янв 2003, 08:10 Сообщения: 30907 Откуда: Krasnodar-USA,PA
|
Умная Эльза писал(а): Может, они тут не знают, как газировка делаеццо?  Вода тут вся без газа. С газом только импорт - Германия, Италия и прочие Польши Я им рассказала!
_________________ Если хочешь быть счастливым- будь им.
|
|
 |
|
 |
lightlife
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 04 янв 2015, 23:20 |
|
Зарегистрирован: 03 сен 2006, 22:02 Сообщения: 4376 Откуда: США
|
Просто они говорят carbonated, а не gassed или with gas, поэтому им бесполезно объяснять. Но даже если и объснишь, им это не покажется смешным или чем-то таким подковыристым. Игру слов вообще перевести сложно. Я всегда восхищаюсь, как это делают проф. переводчики в книгах и фильмах, но это профи, там и словарный запас, и принципы перевода отработанные. Я давно уже не пытаюсь ничего такого презентовать американцам, даже умненьким и c open mind
_________________ Вот она какая, бабская натура: Рассуждаешь мудро, а живешь, как...
Когда мне говорят:" А что подумают люди ?" Я отвечаю:" Если есть чем, пусть хотя бы подумают"
|
|
 |
|
 |
Умная Эльза
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 04 янв 2015, 23:21 |
|
Зарегистрирован: 23 авг 2010, 11:34 Сообщения: 20281 Откуда: TX
|
Doll писал(а): Умная Эльза писал(а): Может, они тут не знают, как газировка делаеццо?  Вода тут вся без газа. С газом только импорт - Германия, Италия и прочие Польши Я им рассказала! Ну, тогда не знаю, уж как им и помочь.
_________________ Больше не модерирую ☺
|
|
 |
|
 |
Doll
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 04 янв 2015, 23:24 |
|
Зарегистрирован: 26 янв 2003, 08:10 Сообщения: 30907 Откуда: Krasnodar-USA,PA
|
lightlife писал(а): Просто они говорят carbonated, а не gassed или with gas, поэтому им бесполезно объяснять. Но даже если и объснишь, им это не покажется смешным или чем-то таким подковыристым. Игру слов вообще перевести сложно. Я всегда восхищаюсь, как это делают проф. переводчики в книгах и фильмах, но это профи, там и словарный запас, и принципы перевода отработанные. Я давно уже не пытаюсь ничего такого презентовать американцам, даже умненьким и c open mind Ну да, хотя про карбонацию я им пояснила, пояснила, что мы это называем газом, но подпись имеет ввиду природный газ. Неа--------------молчат. 
_________________ Если хочешь быть счастливым- будь им.
|
|
 |
|
 |
lightlife
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 04 янв 2015, 23:31 |
|
Зарегистрирован: 03 сен 2006, 22:02 Сообщения: 4376 Откуда: США
|
Doll писал(а): ...про карбонацию я им пояснила, пояснила, что мы это называем газом, но подпись имеет ввиду природный газ. Неа--------------молчат.  Терпеливая ты, Долка! 
_________________ Вот она какая, бабская натура: Рассуждаешь мудро, а живешь, как...
Когда мне говорят:" А что подумают люди ?" Я отвечаю:" Если есть чем, пусть хотя бы подумают"
|
|
 |
|
 |
Oldina
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 04 янв 2015, 23:36 |
|
Зарегистрирован: 17 ноя 2013, 15:59 Сообщения: 797 Откуда: CA
|
marsem писал(а): F46 писал(а): Oldina писал(а): У меня дочка не смогла получить деньги, посланные Мани Грем, послали 28 декабря. Каждый день отказывают. Говорят-перебой в работе системы, а сами -то деньги на пересыл принимали! Потом вообще послали ее до 5 числа! Приходи после 5-го, вот и все! Мы маме моей посылали в середне декабря Moneygram. В Сбербанке готовы были выдать, но только в рублях по очень низкому курсу. Посмотрели по списку где ещё выдают, и в итоге получили в долларах в другом отделении сбербанка (пришлось знакомых подключить, чтобы помогли получить в долларах). Я про Россию, если что не знаю.......Я сыновьям посылала 20 декабря,маниграммом,получил в тот же день,в долларах,продержал 3 дня,надеясь на подъем доллара,не дождался,сдал по курсу.Сумму посылала приличную,на подарки сыновьям и их семьям....Так что не знаю ,может вы в Москве живете,а мои в глубинках. Живет доча в Питере, и вот только завтра обещали дать деньги в рублях, не в долларах! Мани Грамм. А , когда мы посылали 14 декабря, то получила сразу же...
_________________ Грех имеет маленькое начало, но не имеет конца.
|
|
 |
|
 |
emerald2015
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 05 янв 2015, 01:00 |
|
Зарегистрирован: 27 ноя 2014, 05:15 Сообщения: 1425 Откуда: РУСЬ
|
""""""""
_________________ В тёмные времена, хорошо видно светлых людей...
Эрих Мария Ремарк
|
|
 |
|
 |
Cautious
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 05 янв 2015, 05:12 |
|
Зарегистрирован: 28 дек 2005, 12:22 Сообщения: 22243
|
Doll писал(а): Кошес, ну только ребенок не знает, что воевать выгодно- выгоднее всего. Воевать на другой половине земного шара- это как раз то, что нужно магнатам. Та же Украина готовилась под слив не один год, сейчас туда гонят вооружение. Ирак. Иран. И еще то, чего мы не знаем. Подождите пару месяцев- в ход пойдут Грузия, Прибалтика и прочее. Все- латентный этап наезда на Россию закончился, теперь конфликт будут сохранять. Не Россия, конечно. Слышали, ПеДро огласил дату вступления Украины в НАТО? 2020 год. Вот до тех пор (не дай Бог) и будут там тлеть военные действия. Изготовить самолет выгоднее или кастрюлю? Вы шо- блессд нация ВСЕГДА будет воевать. Сами исламистов снабжали. тренировали, а теперь с ними воюют. Почему? Все стоит денег, которые платят граждане. И под ислам, и под благородную идею борьбы с Россией-всемирным агрессором всегда будут выбивать военный бюджет. ВСЕГДА. В Грузии уже воевали, они там горемычные намыкались, теперь затихли без денег, опять с Россией торговать начали, Прибалтика эта вся нищая, токо покричать может, их на голодной паек посадят, долго орать не будут, Европа кормить не захочет. Воевать может и выгодно, только кто эти дураки? В Европе не кого не нашлось, только одна Украина , банкротство скоро будет, денег нет, с голой задницей много не навоюешь, опять майданить побегут. Поэтому посмотрим чего дальше будет, эта политическая нестабильная ситуация в мире уже всем надоела, поэтому терпение у стран небезгранично, устали все от Украины, санкции, давлений.
|
|
 |
|
 |
Doll
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 05 янв 2015, 06:00 |
|
Зарегистрирован: 26 янв 2003, 08:10 Сообщения: 30907 Откуда: Krasnodar-USA,PA
|
Кошес, кто "намыкались" в Грузии? Грузины? Да я вообще говорю о тех мировых магнатах, кому выгодна война. Это не грузины, не украинцы. Повторю: конфликт на Украине либо резко закончится разделом Украины на вост и зап части (сомневаюсь), либо будет длиться, пока это выгодно СПОНСОРАМ войны. Выделеное понятно?
_________________ Если хочешь быть счастливым- будь им.
|
|
 |
|
 |
Cautious
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 05 янв 2015, 06:01 |
|
Зарегистрирован: 28 дек 2005, 12:22 Сообщения: 22243
|
2015 год - год развала Евросоюза?
Вероятно, немногие европейские чиновники в Новый год поднимали бокал за светлое будущее: многие опасаются, что 2015 г. может стать годом начала распада и Евросоюза, и еврозоны, пишет обозреватель CNN Робин Оукли. Трудности в очередной раз начинаются в Греции, которую уже два раза спасали, но в которой до сих пор нет ни экономической, ни политической стабильности. Экономику этой страны уже давно окрестили "сердцем экономического кризиса Европы". Самое ожидаемое события в обозримом будущем - внеочередные выборы в Греции, где согласно предварительным опросам лидирует Алексис Ципрас, лидер партии SYRIZA, выступающий за отказ от выплаты долгов международным кредиторам и за выход из валютного блока. Впрочем, его дальнейшая позиция пока остается под вопросом.
Конечно, теоретический выход Греции из зоны евро будет серьезным ударом для Евросоюза в целом, но нельзя забывать, что Греция не единственная проблема Старого Света.
В Испании и Португалии общественное мнение в последнее время все больше принимает сторону евроскептиков, а в этом году в этих странах также пройдут выборы. Точно такая же картина в Италии, где согласно опросам лидируют четыре партии, явно выступающие за выход из Европейского союза. Впрочем, по мнению обозревателя CNN, самой большой угрозой для Европы в предстоящем году является Великобритания. Еще в 2014 г. Соединенное Королевство чудом сохранило единство после референдума в Шотландии, а уже в 2015 г. пройдут всеобщие выборы, которые уже называют самыми сложными за всю историю страны.
При определенном стечении обстоятельств можно ожидать, что уже в этом году пройдет референдум о членстве Великобритании в ЕС.
В остальном особых поводов для радости у европейских чиновников немного. Вот, наверное, самый яркий из них: с 1 января Литва - последняя из стран Балтики - переходит на евро, став полноправным членом еврозоны. Напомним, что Литва вошла в Евросоюз в 2004 г. http://www.vestifinance.ru/articles/51608
|
|
 |
|
 |
Doll
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 05 янв 2015, 06:11 |
|
Зарегистрирован: 26 янв 2003, 08:10 Сообщения: 30907 Откуда: Krasnodar-USA,PA
|
Евросоюз НЕ развалится, так как это большая империя, живущая по единым правилам, подчиняющая США- любой прихоти. Это, когда была суверенная Германия, суверенная Венгрия и прочие- когда они были сами по себе и могли возбухнуть в случае чего. А теперь это большая колония строгого режима. Сказал надзиратель "фас", колония и ринулась на Россию, хотя ей (колонии) этого не хочется, ей это во вред. Но правила едины, потому писки типа польских яблок или еще чего никто слушать не будет. Пусть про Путина и Россию говорят всякое, но так, как Европа сейчас, Россия никогда не стояла на коленях и не лизала пятки Хозяину. И ну будет лизать. А Петро вовсю этим занимается и украинцев на это подбил. То есть, его и украинцев подбили. Я гарантирую, что он это делает сознательно, то есть, понимает, что происходит. Попомните мое слово- Потрошенко и Яйценюх свалят в блессд страну в скором будущем и при первой же возможности. А на их место посадят еще пару яресек.
_________________ Если хочешь быть счастливым- будь им.
|
|
 |
|
 |
Cautious
|
Заголовок сообщения: Re: Вова, держись- 5 Добавлено: 05 янв 2015, 06:11 |
|
Зарегистрирован: 28 дек 2005, 12:22 Сообщения: 22243
|
Doll писал(а): Кошес, кто "намыкались" в Грузии? Грузины? Да я вообще говорю о тех мировых магнатах, кому выгодна война. Это не грузины, не украинцы. Повторю: конфликт на Украине либо резко закончится разделом Украины на вост и зап части (сомневаюсь), либо будет длиться, пока это выгодно СПОНСОРАМ войны. Выделеное понятно? Вся Еврозона трещит по швам, экономика плохая, в Украине конфликт если не заглушат, развалится вся экономика в Украине и будет нищета, денег нет ей помогать не у кого , так что она или крякнет совсем с войной, или кое-как перебиваться будет без войны, но денег на эту Украину не у кого нет, надоела эта Украина, это как Греция, живая рана Европы. Так что если начнутся военные действия в Украине, они долго там не будут, это может спровоцировать еще больший кризис в мире, война денег стоит, а не у кого денег нет, на эту войну, поживем увидим чего дальше будет. Ближний Восток это другое дело, им не привыкать воевать, там нефть, газ и деньги, но при плохой экономике, они там тоже не больно но то будут оружие покупать, народ то кормить надо, а нефть дешевая. У спонсоров самих денег нет. Но твое мнение я поняла.
|
|
 |
|
 |
|
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 24 |
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|