я лечу с пересадками, у меня фамилии похожи в 2-х паспортах и-за одного же middle name...выезжаю назад, спрашивают два паспорта так как наших бывших интересует на каком основании я там была.. в Америке конечно только американский...когда была гринкарта, то па по своему российскому плюс гринка плюс свидетельство о браке ,так как фамилии были разные, и через NYC/Москву только на прямой, что было жуть неудобно....изучила опыт, сделала паспорт американский с двойной фамилией!....
А ВОТ ЛЕЧУ НАЗАД , ПЕРЕСАДКА В АЭРОПОРТУ АМСТЕРДАМА, ИМ ЧТО БИЛЕТ НА РУССКУЮ ФАМИЛИЮ ПОКАЗЫВАТЬ ПО РОССИЙСКОМУ ПАСПОРТУ, -НЕТ ИМ НУЖЕН АМЕРИКАНСКИЙ ПАСПОРТ С ТАКОЙ ЖЕ ФАМИЛИЕЙ В БИЛЕТЕ- А ТЕПЕРЬ ВЫБИРАЙТЕ САМИ КОМУ, ЧТО ЛЕГЧЕ ОБЬЯНЯТЬ, ЕСЛИ КОНТРОЛБ В АЭРОПОРТУ АМСТЕРДАМА НА США ,к примеру , УСИЛЕННЫЙ, ДЛЯ МЕНЯ ВОПРОС РЕШЕН РАЗ И НАВСЕГДА ПО КАКОМУ ЛЕТЕТ...у меня русский лучше английского, если русские своих не пускают, то как чужие будут чужих? каждый выбирает свой правильный ответ!

Простокваша, у вас был прямой рейс в МОскоу?
Т..е нигде ни в США, ни в Европе пересадок не было?

Панна, так дело не в том, что русские своих не пускают. В случае форумчанки, её не пустили в самолёт в Канаде, на котором она должна была лететь в Россию. Это личное дело каждого, но я предпочитаю не рисковать.

я лечу с пересадками, у меня фамилии похожи в 2-х паспортах и-за одного же middle name...выезжаю назад, спрашивают два паспорта так как наших бывших интересует на каком основании я там была.. в Америке конечно только американский...когда была гринкарта, то па по своему российскому плюс гринка плюс свидетельство о браке ,так как фамилии были разные, и через NYC/Москву только на прямой, что было жуть неудобно....изучила опыт, сделала паспорт американский с двойной фамилией!....
А ВОТ ЛЕЧУ НАЗАД , ПЕРЕСАДКА В АЭРОПОРТУ АМСТЕРДАМА, ИМ ЧТО БИЛЕТ НА РУССКУЮ ФАМИЛИЮ ПОКАЗЫВАТЬ ПО РОССИЙСКОМУ ПАСПОРТУ, -НЕТ ИМ НУЖЕН АМЕРИКАНСКИЙ ПАСПОРТ С ТАКОЙ ЖЕ ФАМИЛИЕЙ В БИЛЕТЕ- А ТЕПЕРЬ ВЫБИРАЙТЕ САМИ КОМУ, ЧТО ЛЕГЧЕ ОБЬЯНЯТЬ, ЕСЛИ КОНТРОЛБ В АЭРОПОРТУ АМСТЕРДАМА НА США ,к примеру , УСИЛЕННЫЙ, ДЛЯ МЕНЯ ВОПРОС РЕШЕН РАЗ И НАВСЕГДА ПО КАКОМУ ЛЕТЕТ...у меня русский лучше английского, если русские своих не пускают, то как чужие будут чужих? каждый выбирает свой правильный ответ!

я с вами. На аэрофлот и другие безпересадочные еще можно брать на русский паспорт, но через европы я брала на американский. Я еще думаю, что если вдруг кака проблема, я спокойно могу выйти в евро страну из аропорта в случае отмены\задержки рейса.
Я вот в январе летела через Париж, аккурат в дни расстрела Шарли Хебдо. Меня сначала поставили в очередь со всеми тетеньками на доп. проверку перед самолетом ( я потом узнала, там была террористка- женщина которая таки улетела куда-то), а потом проверив мой американский паспорт, вывели из очереди и разрешили идти в самолет. Представляю, как бы я им тыкала два паспорта и еще посмотрите мое свидетельство о браке...тоже самое если надо провести ночь в отеле в случае задержки, например.
А в РФ, я прилетела в РФ- я гражданка, у меня паспорт на руках,и российский тоже в конечном итоге КАК и с какой фамилией в билете я прилетела вторично, никто не имеет права меня не впустить в страну...

А какое это отношение имеет к тому, на какую фамилию билет? Вы можете лететь с билетом на русскую фамилию, а выйти в город по американскому паспорту.

прямое.
могу, и ваучер на отель, и на такси (случись чего) на фамилию на билете, и каждый раз я буду всем встречным поперечным показывать и рассказывать, что у меня два паспорта и еще свидетельство о браке, мое посмотрите?!? на "выйти", на "поселиться", на "зайти". no, мне даже гипотетически такое не надо, мне проще один раз объясниться в России, и то если спросят. они на прилете ничего не спрашивают, я только что на НГ так летала.

прямое.
могу, и ваучер на отель, и на такси (случись чего) на фамилию на билете, и каждый раз я буду всем встречным поперечным показывать и рассказывать, что у меня два паспорта и еще свидетельство о браке, мое посмотрите?!? на "выйти", на "поселиться", на "зайти". no, мне даже гипотетически такое не надо, мне проще один раз объясниться в России, и то если спросят. они на прилете ничего не спрашивают, я только что на НГ так летала.

Зачем два? Показываете тот, на который ваучер. Таксист уж точно не будет визу проверять, да и в гостинице тоже. Сын так недавно летал. Прилетел по одному, вышел по другому. Но ему проще, конечно, фамилия одна везде.

ну с одной фамилией конечно проще, у меня даже не как у Панны, а тупо две разные фамилии.
Кстати, про ваучеры гипотетически. (Да, у меня паранойя, я так встряла раз, но мы недалеко от америки улетели и в нее вернулись.) Если летишь по российскому паспорту его вообще дадут? Россиянам ведь виза нужна.
Поясню, вот например, летишь в Россию через Париж, по российскому паспорту, все нормально до Парижа. Там выходишь и говорят, нелетная погода до завтрашнего дня, американские граждане выстраивайтесь в очередь на получение ваучера на отель, а Россияне вот вам талон на еду, раскладушка, ждем вас завтра на посадку. Вы им американский паспорт в нос пихаете, ну как же я -вот, Смит, а они вам: ничего не знаем вы у нас Иванова на рейсе, визы во Францию у вас нет- пройдите на раскладушку пожалуйста (ну или за свои кровные в отель) ИЛИ КАК? они флексибл? или смотря какая страна и авиакомпания?

Поясню, вот например, летишь в Россию через Париж, по российскому паспорту, все нормально до Парижа. Там выходишь и говорят, нелетная погода до завтрашнего дня, американские граждане выстраивайтесь в очередь на получение ваучера на отель, а Россияне вот вам талон на еду, раскладушка, ждем вас завтра на посадку. Вы им американский паспорт в нос пихаете, ну как же я -вот, Смит, а они вам: ничего не знаем вы у нас Иванова на рейсе, визы во Францию у вас нет- пройдите на раскладушку пожалуйста (ну или за свои кровные в отель) ИЛИ КАК? они флексибл? или смотря какая страна и авиакомпания?

девочки, меня в прошлом году не хотели пускать в Америку - из-за фамилии. сказал - брать на американскую фамилию. вопрос - а если взят на 2 фамилии сразу? что будет?