Автор |
Сообщение |
admin
|
Заголовок сообщения: Медицинская терминология. Добавлено: 12 апр 2009, 16:46 |
|
 |
Admin |
|
Зарегистрирован: 15 авг 2013, 02:09 Сообщения: 3650
|
Предыдущую темку можно почитать в Старом Разделе Форума: Продолжаем здесь 
|
|
 |
|
 |
MarinaS
|
Заголовок сообщения: Re: Медицинская терминология. Добавлено: 17 апр 2009, 05:39 |
|
Зарегистрирован: 14 май 2006, 22:23 Сообщения: 6 Откуда: Украина-USA,TX
|
Очень прошу прощения..пожалуйста ,девочки как будет- дуплексное (триплексное) сканирование сосудов шеи на МТР,спасибо!!
|
|
 |
|
 |
ominlyontog
|
Заголовок сообщения: Медицинская терминология Добавлено: 02 сен 2010, 23:07 |
|
Зарегистрирован: 17 июл 2010, 08:38 Сообщения: 3 Откуда: Denmark
|
Просьба ко всем кто знает как переводит одни медицинские единицы в другие написать тут...
Например нужно перевезти 20Нг/мл в МГ/мл...
|
|
 |
|
 |
RinaRina
|
Заголовок сообщения: Re: Медицинская терминология. Добавлено: 27 июл 2013, 08:06 |
|
 |
Богиня |
 |
|
Зарегистрирован: 18 июн 2011, 08:24 Сообщения: 478
|
Девы, подскажите, please, какими словарями пользовались при переводе диагнозов? Порылась в Интернете, не нашла ничего подходящего. Надо перевести послеоперационную выписку (кардиология) для своего доктора, чтобы на пальцах не объяснять.
|
|
 |
|
 |
Primula
|
Заголовок сообщения: Re: Медицинская терминология Добавлено: 03 фев 2014, 20:55 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 11 июн 2007, 12:13 Сообщения: 2558 Откуда: Краснодар - Миннесота
|
ominlyontog писал(а): Просьба ко всем кто знает как переводит одни медицинские единицы в другие написать тут...
Например нужно перевезти 20Нг/мл в МГ/мл... вот есть онлайн калькулятор http://www.endmemo.com/sconvert/mg_mlng_ml.php
|
|
 |
|
 |
Snowmaiden
|
Заголовок сообщения: Re: Медицинская терминология. Добавлено: 10 авг 2015, 10:09 |
|
Зарегистрирован: 06 янв 2007, 14:41 Сообщения: 7433 Откуда: От дедушки Мороза )))
|
Девушки-модеры , хотела посмотреть терминологию медицискую - не открывается ссылка . Поправьте , плиз ! Я сейчас свой инглиш поправляю - мне это надо тоже !  Заранее .
_________________ Рождённый плюшкой сухарем не станет ( Uralochka ) . Миллионщица ! ( По версии форума ) .
|
|
 |
|
 |
Snowmaiden
|
Заголовок сообщения: Re: Медицинская терминология. Добавлено: 19 дек 2015, 15:56 |
|
Зарегистрирован: 06 янв 2007, 14:41 Сообщения: 7433 Откуда: От дедушки Мороза )))
|
Девочки , хочу освежить темку . Ссылка не открывается на старую тему с терминологией . Плиииз !
_________________ Рождённый плюшкой сухарем не станет ( Uralochka ) . Миллионщица ! ( По версии форума ) .
|
|
 |
|
 |
Пудик
|
Заголовок сообщения: Re: Медицинская терминология. Добавлено: 19 дек 2015, 17:06 |
|
Зарегистрирован: 02 дек 2005, 10:52 Сообщения: 26223
|
nata_se писал(а): Девочки , хочу освежить темку . Ссылка не открывается на старую тему с терминологией . Плиииз ! viewtopic.php?f=8&t=12483 Запрошенной темы не существует.
|
|
 |
|
 |
Snowmaiden
|
Заголовок сообщения: Re: Медицинская терминология. Добавлено: 19 дек 2015, 17:14 |
|
Зарегистрирован: 06 янв 2007, 14:41 Сообщения: 7433 Откуда: От дедушки Мороза )))
|
Блиннн , а я надеялась . Столько медиков на форуме , всех гонят на медсестер учиться и нет терминов . Ва-вай , шо делать ? Может сделать новую тему ? 
_________________ Рождённый плюшкой сухарем не станет ( Uralochka ) . Миллионщица ! ( По версии форума ) .
|
|
 |
|
 |
Пудик
|
Заголовок сообщения: Re: Медицинская терминология. Добавлено: 19 дек 2015, 17:43 |
|
Зарегистрирован: 02 дек 2005, 10:52 Сообщения: 26223
|
nata_se писал(а): Блиннн , а я надеялась . Столько медиков на форуме , всех гонят на медсестер учиться и нет терминов . Ва-вай , шо делать ? Может сделать новую тему ?  Зачем новую? Можно здесь продолжать.
|
|
 |
|
 |
Margosha62
|
Заголовок сообщения: Re: Медицинская терминология. Добавлено: 20 авг 2018, 20:09 |
|
Зарегистрирован: 22 янв 2010, 22:13 Сообщения: 1338 Откуда: Russia-SoCal
|
[quote="nata_se"]Блиннн , а я надеялась . Столько медиков на форуме , всех гонят на медсестер учиться и нет терминов . Ва-вай , шо делать ? Может сделать новую тему ?  [/ Ната, я гуглю термины from English to English.
_________________ Все , что нас не убивает, делает нас сильнее.
|
|
 |
|
 |
|