Школа школой, но помогать ребёнку с домашкой нужно, ихмо. Хоть с русской, хоть с английской. Ну на эту тему уже писали много и долго.
Никаких инсинуаций нет. Ну сказала что в порядке у тебя с английским, значит в порядке.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

и вообще, девы, какая такая украинская школа, вы о чем? как нас в совецкой школе учили английскому? все больше методом sight words - т.е тупым запоминанием. ТУт дети учатся читать несколько иначе, чем мы в совке в 10-15 лет. ИМХО

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

Ну ты не сравнивай. Тут учат исходя что английский у них родной. А в России английский преподают как иностранный. Это вообще два разных подхода, так как имеется совершенно разные исходные данные.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

так я и ответила Татьяне_т насчет того, почему я не сажусь сама учить своего ребенка читать и писать. Помогать с домашкой - помогаю, если требуется, но не учу. Потому как для меян английский до сих пор НЕродной

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

Я думаю дело не в родстве языка. Дело в знании/умении преподавания грамматики/чтения и т.п. Кто знает, тот преподаёт. Это конечно ни в коем случае не обязаловка, прoсто исходные данные у родителей разные. Для меня английский тоже неродной, но вот преподавать чтение/грамматику английского я умею. А вот русского не умею, ибо никогда не учила как преподавать русский как иностранный.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

А как нас учили читать на английском? В чем разница?

_________________
Знающие не говорят - говорящие не знают © Лао-Цзы.

попробую на пальцах, пусть профессионалы поправят.
Нам говорили что слово "день" - это day. Произносится Дэй. ЗАпомните дети, день это Дэй, или day. Отличники запомнили, двоечники нет.

Детишек ТУТ учат алфавиту, потом - тому, какой звук соответствует какой букве. Причем, в отличие от русского, гласные могут обозначать разные звуки, в зависимости от ситуации, или как раз того фонетического правила, о которых мы упоминали. Есть long vowel and short vowel и тд - передаю привет Mash, не такой уж я валенок
но еще раньше эти детишки научились говорить, и они знают такое слово как дэй. Теперь им надо, зная звуки, сообразить, какие же буквы записать в ряд, чтобы получилось дэй. или ж, видя перед собой d, a, y - вспомнить, какие звуки обозначают эти буквы, и сложить звуки в слово.
кроме того, вся эта бодяга с silent sounds, если есть такой звук в слове, то звуки перед ним могут тоже менять свое звучание. sounds blending итд. Это я так бодренько, потому что смотрю чем дочка в школе занимается.

нас в школе может и учили чему-то подобному, но что-то я не могу ничего вспомнить. Хотя отличница была
просто у меня со времен средней школы наложилось уже огромное кол-во разной другой информации.

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

совершенно верно. и по-русски я преподаю замечательно, хоть и не заканчивала пед вузов. А причем тут преподавание русского как иностранного? я как родной его преподаю дочке. . Может в этом и разница.

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

Мы тоже с этого начинали(алфавит и произношение гласных и согласных).
У моей дочери было заучивание sight words, а в конце недели диктант на эти слова.
Вы волонтирите много и может видите работу в классе. У меня по домашке сложилось впечатление, что заучивание наизусть слов и все. Грамматика только сейчас началсь(4th grade) и то в две недели по чайной ложке.

_________________
Знающие не говорят - говорящие не знают © Лао-Цзы.

У нас в школе преподавали по-другому. Преподавали (я же преподавала английский в русской школе в России 3 года) чтение, правила чтения и про ту же silent "e". Всё было. И длиные и короткие гласные тоже.



так я о чём и пишу. Разные исходные данные. У тебя дочка родилась и жила какое-то время в России и в ясли/сад тут не ходила.

_________________
A woman in Russia has a chance to be almost everything except a woman

мы в школе так и учили инглиш.сначала правила,потом практика.а школа обычная была,общеобразовательная а как можно научиться читать если не знаешь правил как какая буква читается и произносится?весь язык же не зазубришь

девочки, может и учили нас, я же говорю что не помню. Но преподавание все равно было на довольно низком уровне, если школа не языковая. Я просто прокомментировала, отчего я не помню фонетических правил, в том виде в котором именно меня - не ребенка моего - им учили много лет назад, и что это вовсе не является признаком незнания или плохого знания английского, для того, чтобы использовать его для жизни тут, включая учебу в универе.
Тем более, чтобы учить ребенка этим правилам, надо самому знать их назубок, верно? я этим не могу похвастаться.

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

не понимаю я тебя. По видео - ребенок твой по-русски отлично говорит, и без акцента, русский ей как родной пошел бы запросто. Буквы-звуки русские она знает? ты жалуешься, что скучно ей в саду, информации для мозга не хватает так научи ее русским буквам, точнее звукам, это не так сложно. Просто повесь азбуку и называй что на картинках - схватит быстро сидя на горшке. если конечно есть желание. ТАк моно долго рядиться - умею, не умею. Просто учи, ей до школы еще очень долго

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

возможно, у нас хорошая школа.

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

Я уверена, чтo sight words во всех паблик школах здесь заучивают с киндергардена.

_________________
Знающие не говорят - говорящие не знают © Лао-Цзы.