Автор |
Сообщение |
Bounina
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 29 ноя 2018, 21:20 |
|
 |
звезда |
 |
|
Зарегистрирован: 25 июн 2018, 02:40 Сообщения: 52
|
Альтея писал(а): я не привозила ребенка, но могу пояснить чего хотят в параграфе посредине хотят бумагу на бланке школе в произвольной форме , где будет написано - Даты посещения учеником школы - школьный календарь (видимо сколько учебных дней в году) - заверение что ученик пока не выполнил требования учебной программы для выпуска из школы (думаю что учитывая 9й только класс, это очевидно что пока не выполнил). Тут система немного другая. Не все берут одинаковые предметы. Предметы могут отличаться но есть требования по программе для всех... потом разберетесь что к чему, но пока это сильно не должно волновать... это больше относится к ученикам последнего года обучения Сможете взять выписку какие предметы изучались - хорошо, но наверное необязательно.
Потом наверное имеет смысл это дело перевести на англ, можно у сертифицированного переводчика, но наверное необязательно, можно я думаю и самим. спасибо вам за ответ, вообще в принципе понятно, я думаю простой школьный табель с оценками переведенный на англ. должен подойти это и календарь, и предметы указаны, и даты посещения школы соответственно. три в одном получается.
|
|
 |
|
 |
OJKTexas
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 29 ноя 2018, 23:29 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 18 май 2015, 15:03 Сообщения: 5835
|
Bounina, У меня ситуация была иначе, дети шли в 9 кл хайскул. А значит как бы с нуля набирали баллы за хай скул. Для поступления я предоставила собственоручную справку о домашнем образовании. Если ребенок поступает в 10 или 11 кл, то нужно обязательно справка из школы с перечислением предметов, так как их можно засчитать за предметы американской школы, и ребенку не нужно дополнительно набирать эти классы. Также есть список ежегодных тестов (вроде 5), которые ребенок обязан пройти для окончания средней школы в Техасе. На это обратите внимание уже тут. В справке пусть укажут, что ученик не окончил курс средней школы. Какие предметы прошел в 9 кл, какие оценки и в каком учебном году. Перевод можно и самим сделать.
_________________ Беда в том, что лучшим доказательством истины мы склонны считать численность тех, кто в нее уверовал. Монтень
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 04 дек 2018, 23:58 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
15 летний изобрел способ обнаружения 3 видов рака с вероятностью 100% и стоимостью 3 цента https://www.getholistichealth.com/78390 ... AHKfcUX_kM
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Война
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 05 дек 2018, 00:38 |
|
Зарегистрирован: 09 ноя 2009, 21:56 Сообщения: 12981 Откуда: Оттуда
|
Альтея писал(а): 15 летний изобрел способ обнаружения 3 видов рака с вероятностью 100% и стоимостью 3 цента https://www.getholistichealth.com/78390 ... AHKfcUX_kM Кх... Твоя бабушка не жила в Эстонии? Этой новости лет 7, если не больше
_________________ Внемание! Даное сообщение не рикомендуется к прочтению лицом не достигших 18-ти лет и людям с ниустойчивой психикой.
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 05 дек 2018, 12:26 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
невозможно обо всем на свете знать. Мне попалась ссылка на ФБ вчера. Я думаю суть не в том, как давно это случилось, а то, что это вообще случилось. Мне было интересно послушать мальчика.
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Zenat
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 05 дек 2018, 22:30 |
|
Зарегистрирован: 07 июл 2012, 12:21 Сообщения: 10997 Откуда: "из Средней Азии б СССР"
|
ребенок принес Б 88% за контрольную по математике. Я попросила училку, чтоб он пересдал. Она пишет, что так и быть, но на будущее мне: тк. он идет выше среднего, то такие ученики не должны пересдавать. У вас так же? Первый раз с таким столкнулась 
_________________ РЕНТА ГЕГЕМОНА "я не мальчик" (c) "Бразилия бывшая Голландская колония, много Голландцев живет там" (Linda Subtle)
|
|
 |
|
 |
Pink Panther
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 06 дек 2018, 16:07 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 31 окт 2012, 13:56 Сообщения: 12527
|
Zenat писал(а): ребенок принес Б 88% за контрольную по математике. Я попросила училку, чтоб он пересдал. Она пишет, что так и быть, но на будущее мне: тк. он идет выше среднего, то такие ученики не должны пересдавать. У вас так же? Первый раз с таким столкнулась  А с какой конкретной целью ? он в другом классе по математике ? Мой ходит в класс по сайенс на уровень выше (в другой класс к другой учительнице) На математике просто нет свободных мест сейчас.
_________________ Лучше взять и изобрести завтрашний день, чем переживать о том, что вчерашний был так себе. Стив Джобс
|
|
 |
|
 |
Uralochka
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 06 дек 2018, 17:45 |
|
Зарегистрирован: 11 янв 2006, 15:39 Сообщения: 9372 Откуда: MN;
|
Pink Panther писал(а): Zenat писал(а): ребенок принес Б 88% за контрольную по математике. Я попросила училку, чтоб он пересдал. Она пишет, что так и быть, но на будущее мне: тк. он идет выше среднего, то такие ученики не должны пересдавать. У вас так же? Первый раз с таким столкнулась  А с какой конкретной целью ? он в другом классе по математике ? Мой ходит в класс по сайенс на уровень выше (в другой класс к другой учительнице) На математике просто нет свободных мест сейчас. Многие предметы вообще нельзя пересдавать у нас. Сдал и свободен. Что получил - все твоё. Хайскул.
_________________ Некоторые русские дамы умеют возводить стройные логические построения, основываясь на ложных посылках и ложных умозаключениях, а потом предъявлять претензии к другим. Очень привлекательная, очень женственная и очень опасная черта. Э.М. Ремарк «Тени в раю»
|
|
 |
|
 |
HELENKA
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 06 дек 2018, 18:32 |
|
Зарегистрирован: 08 фев 2010, 00:59 Сообщения: 2881 Откуда: Omsk-Florida-TX
|
Я тоже не поняла про пересдачу  У нас нельзя ни в элементари было, ни в миддл. Но почти всегда учителя дают возможность заработать экстра кредит.
|
|
 |
|
 |
nyk2009
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 06 дек 2018, 19:10 |
|
Зарегистрирован: 01 окт 2009, 11:20 Сообщения: 19510
|
Никогда не слышала что можно где то перездавать. Может только если какая то уважительная причина.
_________________ A Real woman can do it all by herself..... but a Real man wouldn't let her
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 06 дек 2018, 19:38 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
что за бред, пересдавать при 88% ? это хороший повод к следующей контрольной подготовиться получше, под маминым присмотром... 
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Альтея
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 06 дек 2018, 19:40 |
|
 |
Богиня Мудрости |
 |
|
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 15:38 Сообщения: 24111
|
Война писал(а): Альтея писал(а): 15 летний изобрел способ обнаружения 3 видов рака с вероятностью 100% и стоимостью 3 цента https://www.getholistichealth.com/78390 ... AHKfcUX_kM Кх... Твоя бабушка не жила в Эстонии? Этой новости лет 7, если не больше не знаешь, пользуются ли его 3 центовым изобретением после этого? и все ли еще 3 цента стоит ? реально интересно, была ли у всего этого жизнь?
_________________ Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!
|
|
 |
|
 |
Война
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 06 дек 2018, 20:12 |
|
Зарегистрирован: 09 ноя 2009, 21:56 Сообщения: 12981 Откуда: Оттуда
|
Альтея писал(а): Война писал(а): Альтея писал(а): 15 летний изобрел способ обнаружения 3 видов рака с вероятностью 100% и стоимостью 3 цента https://www.getholistichealth.com/78390 ... AHKfcUX_kM Кх... Твоя бабушка не жила в Эстонии? Этой новости лет 7, если не больше не знаешь, пользуются ли его 3 центовым изобретением после этого? и все ли еще 3 цента стоит ? реально интересно, была ли у всего этого жизнь? Ага. Вот в любой офис доктора как заходишь, так они с ходу предлагают тест за 3 цента -) Про 3 цента там вообще бред. Ты представь сколько материала ( любого) можно наковырять на 3 цента? А плюс работа, транспортные расходы, хранение, и тд и тп. Не в этом мире будет тест за 3 цента.
_________________ Внемание! Даное сообщение не рикомендуется к прочтению лицом не достигших 18-ти лет и людям с ниустойчивой психикой.
|
|
 |
|
 |
Zenat
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 06 дек 2018, 20:59 |
|
Зарегистрирован: 07 июл 2012, 12:21 Сообщения: 10997 Откуда: "из Средней Азии б СССР"
|
н-да? Надо же, я думала, все, кого не устраивает оценка, пересдают. Если хотят, конечно. Ну просто не хотелось, чтоб картину портило, он круглый отличник со второго класса. Не надо ему, Алтея, как-то особенно готовиться под моим присмотром - он материал знает без меня на отлично, а забыл нолик к конце числа-ответа в одном задании. Вот это и несправедливо как бы. Ну и да, контрольная была в основном его классе, а он еще и в ГТ классе, поетому еше. Но я ж не придумала сама пересдавать, вот тут и почерпнула на форуме наверняка  . А то налетели 
_________________ РЕНТА ГЕГЕМОНА "я не мальчик" (c) "Бразилия бывшая Голландская колония, много Голландцев живет там" (Linda Subtle)
|
|
 |
|
 |
Zenat
|
Заголовок сообщения: Re: Об американском образовании 8 Добавлено: 06 дек 2018, 22:18 |
|
Зарегистрирован: 07 июл 2012, 12:21 Сообщения: 10997 Откуда: "из Средней Азии б СССР"
|
Уралочака, а твой старший уже в хай? Думала, лет 14
_________________ РЕНТА ГЕГЕМОНА "я не мальчик" (c) "Бразилия бывшая Голландская колония, много Голландцев живет там" (Linda Subtle)
|
|
 |
|
 |
|