ПМЖ не нужно для оформления гражданства и вписания в паспорт. Если фамилии разные свид о браке послать надо со всеми доками.

Девочки, получила на днях гражданство для сына и мой паспорт назад, меньше чем за две недели сделали не ожидала так быстро, на сайте написано месяц для гражданства только и +вписать.

Поздравляю!!!! (FLOWERS)
А мы только отправили, теперь вся как на иголках.

девочки, подскажите пожалуйста, как вы переводили свидетельство о рождении на украинский. Им в консульстве нужен заверенный оригинал перевода или копия? И как вы заполняли заявление? адрес тоже на украинском писали?

Star09 заявление заполняется только на укр языке и адрес я тоже писала на украинском.
Насчет перевода, вроде они говорили что не надо переводить для консульства, но у меня ситуация была, что мне срочно нужно было, поэтому я вложила копию перевода, завереную нотариусом, но мне на Украине переводили. Но я помню что консульству перевод не нужен. Вы лучше дозвонитесь до своего консульства и спросите все что нужно, так спокойнее вам будет . Удачи!!!

_________________
Все пройдет-пройдет и это!)))
Ко мне можно на "ты".

Посольство, которое в Вашингтоне ДС требует: Свидетельство о рождении американское + апостиль + перевод на украинский заверенный нотариально. Звонила вчера в посольство - это то что мне сказали.

Еще для девочек, кто планирует деток с украинским гражданством самих на лето в Украину отправлять. Уж лучше отправляйте по американскому паспорту на 89 дней - меньше мороки. У меня у сына только украинское гражданство, произдной документ заканчивается скоро - в Штатах его не оформляют. Чтобы сын полетел сам нам нужно ехать в Вашингтон за справкой на возвращение и там же у натариуса оформлять разрешение на выезд из Украины + на оформление нового произдного документа. Я нашу страну обожаю и очень горжусь, НО как же тяжело и дорого быть гражданином Украины :(

у нас в СанФранциске есть переводчики+нотариусы в одном и том же офисе. не дешево, но делают отлично и быстро. может и у вас такое в мегаполисе есть.

_________________
Проживай каждую секунду жизни так насыщенно, как будто завтра не наступит! Не ленись брать от жизни все!