ФОРУМ РУССКИХ НЕВЕСТ И ЖЕН
https://www.tutnetam.com/

Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
https://www.tutnetam.com/viewtopic.php?f=47&t=110179		 Страница 1 из 3
Автор:  Diorissimo [ 04 окт 2013, 14:50 ]
Заголовок сообщения:  Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Девы, а вот скажите - вам не кажется, что без испанского становится довольно затруднительно тут жить иногда? :dum В нашей эрии почти все рабочие, уборщики, итд - латинос, на работу требования на многие - спениш, про Техас и прочие штаты рядом я вообще молчу - я там когда бываю, так иногда мексиканцев, кажется, больше, чем не-латинос. Придешь в каунти оффис - сидят те же латинос, и на своем общаются между собой. Для тех, кто испанский знает - прибавил ли он вам плюсы, например, при устройстве на работу и пригодился ли он вам тут при каждодневной жизни? В-общем, хочу научиться двум вещам - вселять в не говорящих по-английски рабочих страх божий на их родном языке и читать Маркеса в оригинале. Кто учил - как начинали, как практиковались, какие успехи?
Автор:  Nena [ 04 окт 2013, 15:05 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Отвечая на вопрос, да надо учить обязательно. Мы своего старшего сына посылаем в коста рику учить испанский. И сами заодно тоже туда же, типа контролировать процесс учебы :)
Автор:  Diorissimo [ 04 окт 2013, 15:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Nena писал(а):
Отвечая на вопрос, да надо учить обязательно. Мы своего старшего сына посылаем в коста рику учить испанский. И сами заодно тоже туда же, типа контролировать процесс учебы :)


какая богатая мысль! А куда вы едете, если можно поинтересоваться? Языковая школа или курсы какие?
Автор:  Тундра [ 04 окт 2013, 16:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Я nursing student. Пришла к выводу что надо учить. Практика в каунти госпиталях, куча клиентов (больше половины точно) хиспаники. 2/3 не говорят по английски. Остальные говорят но предпочитают сниш. На прошлой неделе была тетя чайниз у меня- намучалась с ней. Вообще не бельмеса коляды по английски :k_crying
Короче- буду учить. Адназначна
Автор:  luckynata [ 04 окт 2013, 16:21 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Тундра писал(а):
Я nursing student. Пришла к выводу что надо учить. Практика в каунти госпиталях, куча клиентов (больше половины точно) хиспаники. 2/3 не говорят по английски. Остальные говорят но предпочитают сниш. На прошлой неделе была тетя чайниз у меня- намучалась с ней. Вообще не бельмеса коляды по английски :k_crying
Короче- буду учить. Адназначна

Китайский? :bigeyes
Автор:  Rozamunda [ 04 окт 2013, 16:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
мне тоже интересно -как другие учили испанский.Мне тоже в принципе надо.

Может кто бесплатные ресурсы какие-то в интернете использовал? Может кто-что порекомендует?
Автор:  luckynata [ 04 окт 2013, 16:50 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Rozamunda писал(а):
мне тоже интересно -как другие учили испанский.Мне тоже в принципе надо.

Может кто бесплатные ресурсы какие-то в интернете использовал? Может кто-что порекомендует?

http://www.studyspanish.ru/grammar/
и тыпы. :angel
Автор:  Karsy [ 04 окт 2013, 18:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Он-лайн я только сюда хожу: http://www.spanish-kit.net/
А так у меня еще самоучитель "Дон Мигель", **** испанского из американской школы 60-х (на garage sale нашла, взяла из любопытства и, неожиданно, понравился) и оксфордский англо-испанский словарь в картинках.
Автор:  tetiana t [ 04 окт 2013, 18:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Tea писал(а):
На профессиональных работах- не очень надо.
Со мной работала полу-хиспаник дева, которую ее мама испанскому не научила.
Дева комментировала "что я, недостаточно белая?":)

не соглашусь.на любой работе в штатах испанский большой плюс.
почти везде за него дают надбавку к зарплате.
быть байлингвал инглиш и спениш хорошо и врачу,и нерс,и бизнес профешенелу.
большое упущение что дева не учила испанский при хиспаник родителях.
я специально нанимаю испаноговорящую няню чтоб дочь учила язык как третий(после англ и рус)
Автор:  Big Latte [ 04 окт 2013, 18:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
У меня муж тоже пошел учить испанский, надбавку дают за два языка, я хочу выучить тоже, собираюсь на курсы весной.
Но у нас в принципе почти не видно их, но я для себя хочу знать. Муж тоже говорит что может на 20 клиентов один попадется кто по испански говорит, так к нему вообще никто не едет, потому что никто испанского тут не знает, опять же, потому что нет их практически. Но я считаю язык нужен.
Автор:  Катря [ 04 окт 2013, 18:50 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Big Latte писал(а):
У меня муж тоже пошел учить испанский, надбавку дают за два языка, я хочу выучить тоже, собираюсь на курсы весной.
Но у нас в принципе почти не видно их, но я для себя хочу знать. Муж тоже говорит что может на 20 клиентов один попадется кто по испански говорит, так к нему вообще никто не едет, потому что никто испанского тут не знает, опять же, потому что нет их практически. Но я считаю язык нужен.

Латте а вы где во флориде, что почти нет испаноговорящих?? у нас вот проблема - курсов не найти!! потому как все его и так знают видимо... по весне ходила в колледж на класс испанского - такое г... наняли похоже просто нейтив спикера, который ни одно правило не мог объяснить :2gunfire: :2gunfire:
Автор:  mrv71 [ 04 окт 2013, 18:53 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Зачем учить испанский в Коста-Рике, если кругом одни мексиканцы? :c_laugh У них испанский совсем другой.
Автор:  Diorissimo [ 04 окт 2013, 18:58 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Да, я тоже всегда так думала, что лично меня не коснется и я проскочу, потому что в офисе это не нужно. А вот было не нужно, а стало нужно, как я наблюдаю. Уже второй большой клиент потенциальный попадается, который по-английски не пуркуа вообще. Уж как было бы хорошо хоть чуть-чуть с ним перемолвится на спенише для пользы дела. Про рабочих я вообще молчу - я охрипла и мы вынесли друг другу мозг, я, объясняя куда ЭТО и ТО должно идти, и, главное, КАК, а они кивая и шаловливыми ручками упорно присупонивая это не туда. Ужо хозяин сервиса приехал, и объяснил. Но время мы потеряли, конечно.

За ссылки спасибо. А это... ругаться там тоже по ссылкам учат или это надо куда-то в другое место идти этому учиться?
Автор:  Big Latte [ 04 окт 2013, 19:11 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Катря писал(а):
Big Latte писал(а):
У меня муж тоже пошел учить испанский, надбавку дают за два языка, я хочу выучить тоже, собираюсь на курсы весной.
Но у нас в принципе почти не видно их, но я для себя хочу знать. Муж тоже говорит что может на 20 клиентов один попадется кто по испански говорит, так к нему вообще никто не едет, потому что никто испанского тут не знает, опять же, потому что нет их практически. Но я считаю язык нужен.

Латте а вы где во флориде, что почти нет испаноговорящих?? у нас вот проблема - курсов не найти!! потому как все его и так знают видимо... по весне ходила в колледж на класс испанского - такое г... наняли похоже просто нейтив спикера, который ни одно правило не мог объяснить :2gunfire: :2gunfire:


Мы тут сверху ,Южная Дайтона, Порт Орандж etc, у нас белых более 95% так что остальных практически и не видно не слышно, а вот в Орландо слышала испанской речи немерянно, тут еще не разу.
Автор:  Diorissimo [ 04 окт 2013, 19:20 ]
Заголовок сообщения:  Re: Испанский в здешней жизни - надо ли? И как вы его учили?
Tea писал(а):
Diorissimo писал(а):
За ссылки спасибо. А это... ругаться там тоже по ссылкам учат или это надо куда-то в другое место идти этому учиться?

:b_wink Здесь научим :) "Пендехо" достаточно будет?


А что это значит (хучь на ушко намекните)? :dum
Страница 1 из 3 Часовой пояс: UTC − 6 часов
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/