Ой ты бозечки, спасибо за внимание, как грится)))

Не переживайте, всё разрулилось вполне неплохо))) хотя будь я на тот момент умнее/опытнее/выдержаннее, сделала бы по-другому, скорее всего. Кстати, с колокольни своего опыта подобных ситуаций и пишу: не лезьте, никому вы (мы) не нужны. Делайте так, как вам надо, побольше игнорьте.. но и нос не задирайте, конечно! (т.е. к советам бы иногда неплохо прислушиваться))

Ну, а поскольку вы тоже кошка, то и вам "брысь!" тожА )))

не надо вести цебя как ребенок. звонок от мужа ето все равно как если б мама ваша позвонила. учитесь сами за себя постоять а не сомневаться хорош ли ваш инглиш и не придумывать колкости. на все есть полиси. вот еи и пользуитесь. не надо мужа везде вперед себя толкать иначе ваша репутация будет теперь еше и как меил ордер браид за которую муж все решает и везде вмешивается.
мы вчера болтали о дискриминации и мои текнишн явно без умысла ляпнул что он американ а я нет. на что я сразу сказала что зато я ему босс а он мне подчиненныи ;-) примолк;)

да ладна, Катенковна, просю пардону за намек.
Вопщем, по ситуации и по человеку надо смотреть. Некоторым достаточно и вежлового слова , а некоторым и поход к менеджеру не поможет.

_________________
"Может, думаю, на портного выучиться? Я заметил - у портных всегда хорошее настроение..." (С. Довлатов)

не надо ни за что извиняться. то что он сказал в любом смысле инапроприеит и не его ума дело. вот если б она ошибки делала а он исправлял то было бы другое дело. а так ясно что с головои не все океи или с характером. обязательно раит ап

Извиниться можно так что человек себя дураком почувствует.

Выделенное улыбнуло.

Автор," В Украине" ... Если Вы в универе учились, то должны бы знать .

Дурак себя дураком не почувствует

_________________
You begin by always expecting good things to happen.
Tom Hopkins

Как правильно: на Украине или в Украине?

_________________
You begin by always expecting good things to happen.
Tom Hopkins

Я слышала версию, что раньше говорили на Украине, типа на окрАине (там из истории что-то с окраиной связано.. или с географией.. сейчас навскидку не помню). А теперь в Украине - типа в стране... в россии, в германии, в украине. Ключевое слово =- страна. Где? В стране. Довольно просто. ;)

_________________
Если я вас напрягаю или раздражаю, то вы всегда можете забиться в угол и порыдать.

***************************************************************************
Плесень размножается спорами. Не спорьте с плесенью.

Вот и меня так учили .

Девочки-украинки, не обижайтесь, но нормы языка действительно меняются не сразу. Пока получается по-русски правильны оба варианта. Первый - как исторически сложившийся и закрепившийся (также говорят "на Смоленщине", "на Кубанщине" - и никто не обижается, что это означает окраина или ещё что), а второй правильный как более логичный - в (стране) Украине.

_________________
Больше не модерирую ☺

не волнуйтесь вы за мой универ и язык Я употребляю и В Украине и на Украине, как захочется. И заканчивайте офф топить, тема была про американцев.

правильно! придумает с 3 короба!

а зря...


Современная норма управления в русском языке — «на Украине» — не подчёркивает первоначального смысла слова, означавшего «окраинная земля, край». Тем более странным кажется русскоязычным гражданам стремление некоторых жителей Украины вытащить на свет божий старинную норму словосочетания с предлогом «в», явно малопочётную для страны. Патриотично ли это с точки зрения жителя Украины? Может быть, это сверхпатриотично, может быть, это стремление связано с правилами украинского языка, и в этом языке такое управление естественно и не имеет уничижительного оттенка? Но в русском-то всё не так! Зачем же вытягивать из русскоговорящей души воспоминания о том, что по своему происхождению Украина — это всего-навсего краешек Руси!? Повторимся, это по меньшей мере странно.

Что касается общего правила, регулирующего употребление предлогов «в» и «на» с названиями стран, местностей и островов (в Уганде, в Уругвае, в Парагвае, но на Украине, на Кубани, на Кубе), то чёткого разделения не существует. В данном случае (на Украине) работают чисто этимологические корни, о которых долго рассказывалось выше. В других случаях норма определяется традицией. Иногда имеет также значение, с гласного или согласного звука начинается географическое название. Кроме того, говоря о территории (земле), часто употребляют практически на равных оба предлога: в и на. Например: в курской земле — на курской земле, в орловской земле — на орловской земле. Всё дело в контексте и в привычке!

На закуску процитируем всеми уважаемого знатока русского языка Д.Э. Розенталя. Он пишет:

В — НА (при указании местонахождения, направления движения, сферы деятельности, средств передвижения).
1. Предлоги совпадают в значении <…>.
2. Предлоги различаются: 1) оттенками значения: смотреть в небо (в одну точку) — смотреть на небо (охватывать взглядом большую поверхность); 2) частотой употребления <…>; 3) профессиональным или устарелым характером одного из словосочетаний <…>; 4) закреплённостью в устойчивых оборотах <…>; 5) сочетаемостью с определёнными словами: <…> Был в Крыму, в Подмосковье, на Смоленщине, на Кавказе, на Дальнем Востоке.
(Д.Э. Розенталь. Справочник по русскому языку. М., 1998. С. 334).
Как видим, с какого края ни подойти, а лучше, достойнее и самостийнее жить… именно на Украине!

Маша, а если менеджер заставит его извиняться? Выслушать холодно и все? Я думаю что так и будет, наверняка скажет сорри за непонимание.