Mamasita, в браке делится пополам то, что было нажито в этом браке. А если у вас есть добрачный капитал и вы сможете это доказать, то он не подлежит разделу.

А вот если я, к примеру, некоторую сумму положила на банковский счёт дочери, кто платит налоги, я или она? Теоретически, я заплатила налог на прибыль (по пей-чекам), но ведь и она получила прибыль (или доход? Или это одно и то же?)? Получается, что на одну и ту же сумму мы платим налог дважды?

Luckynata, вы не платите налог дважды. Вы платите налог с дохода. Ваш пример: Пейчек - есть доход, есть налог. Положили доче на сберегательный счет денюжку с этого пейчека под проценты ( там копейки, но они капают, где-то с $1000 получиться где-то $20 в год дохода ). Так вот эти $20 (т.е сумма по набежавшим процентам) и будут облагаться налогом с дохода, а не взнос на сберегательный счет.

А как это происходит технически?