| ФОРУМ РУССКИХ НЕВЕСТ И ЖЕН https://www.tutnetam.com/ | |
| Перевод документов заранее (в России) https://www.tutnetam.com/viewtopic.php?f=44&t=121729 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Starlittle [ 04 май 2014, 09:47 ] |
| Заголовок сообщения: | Перевод документов заранее (в России) |
Всем доброго дня и отличного настроения! Подскажите, пожалуйста, какие документы лучше перевести/нотариально заверить на родине перед отъездом? Сталкивался ли кто-нибудь с тем, что по факту (уже в США) сетовал на то, что какого-то документа в нотариальном переводе не было? Ну и конечно - как выходили из такой ситуации? |
|
| Автор: | vision [ 04 май 2014, 10:25 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Перевод документов заранее (в России) |
Starlittle писал(а): Подскажите, пожалуйста, какие документы лучше нотариально заверить на родине перед отъездом? Доверенность для родственников на представление ваших интересов в России. Для США российские нотариальные заверения не нужны. |
|
| Автор: | Starlittle [ 04 май 2014, 20:05 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Перевод документов заранее (в России) |
vision писал(а): Starlittle писал(а): Подскажите, пожалуйста, какие документы лучше нотариально заверить на родине перед отъездом? Доверенность для родственников на представление ваших интересов в России. Для США российские нотариальные заверения не нужны. Спасибо большое за совет! Про доверенность на представление интересов - даже в голову не приходило ранее... |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC − 6 часов |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |