для меня самое некомфортное в акцете, это репуция этого акцента, на почте,
поговорила с клерком, выхожу, слышу за мной кто то несется, черный какой
то, вер а ю фром, а ю фром раша, ай ноу ю фром раша, вот мой телефон,
позвони мне. ага щаз.
вчера в магазе, дед какой то проходу не давал, ю а бьютифал,
со, ай хира эбаут ит еври дэй, вот ресторант до ю лайк, тако бел. если русская
или украинка, значит все... любой придурок тебя может дейтить. как будто билеты
в россию или украину перестали продавать, едь туда и там веселись. достали, к немкам
бы такие господа не подкатили бы, я терь говорю, что из беларуси, они начинают чухать
патылицу, а я смываюсь в это время.

я против того чтобы обрезали людям крылья.
можно свой бизнес, подтянется со временем язык куда денется проблема и родного языка существует в собственной стране (конечно учить это лучше чем не учить - кто спорит, еще и оттачивать произношение - это дорого)

вон дева на форуме рассказывала о старой филиппинке, кажется, которую встретила на ИСЛ. успешный бизнес(не миллионы, но средний класс) детей на него вырастила и выучила, как говорится, а под старость пришла наконец англ подтянуть. Язык не знала, а жить надо.

с нуля или зачислили кредиты с русского диплома? я если что в твоей же лодке)) тоже пошла, но еще не решила на кого - беру коммон кор

я учу давно ,но в реалном мире работат толко начала
согласна с Шапокляк
когда ты клиент- понимаю все и все ,а если ты подороже что покупаеш-понимают даже без слов:)
на работе не всегда понимают-но переспрашивают типа ой а что вы сказали-явно акцент мешает
но у меня девочка со мной работает ,она из Африки откуда то ,те у нее акцент специфический-ее тоже переспрашивают и она упорно повторяет- работает там уже почти 5 лет, те у всех эти проблемы
акцент это навеки ,а английский можно добит
так что дерзайте!

С нуля пошла, взвесив все за и против. С моего диплома кредитов бы зачли кот наплакал, а так денег дали на учебу даже больше, чем надо .

Девочки, нас в колледже учат, прям долбят учителя(я беру наряду с обычными классами два класса ESOL- pronunsiation and oral communication )- не бойтесь и не стесняйтесь своего акцента, работайте над ним, но изводить себя не надо, он всё равно останется. Эти классы можно брать до трех раз, так вот я первый семестр, а есть люди, которые уже третий. Африканцы, молодежь в основном, кто местную хай скул закончил, но акцент до сих пор есть; есть доктор даже, китаец, во Франции образование подтвердил и язык выучил, потом сюда переехал, тоже , уже и работает, а на языковые курсы ходит. И еще есть несколько таких, образованные люди, с хорошей работой, но вот акцент сильный, так они ходят и берут эти классы.

Хеленка я согласна
просто самим легче ,когда с минималным акцентом ,тк на работе много других стрессов и не хочется повторят или выделятся слишком силно
но акцент точно не помеха к успешной карере ,тк куча народу вокруг на хороших должностях с силными акцентами-главное правилност речи конечно ,а здес надо работат
я работаю с несколкими женщинами из Африки- у них тоже очен силные акценты ,хотя английский изучается активно с детства
тте они говорят правилно, но с выраженным акцентом-ничего продвигаются и занимают хорошие позиции

получается учиться фул-тайм как положено? если не секрет, какое образование было?

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

наверное имеет значение, что у Вас за плечами, какой опыт можете предложить, если абстрагироваться от языка.

_________________
Life in a cage cowering in fear isn't life at all. Let those who wish to cower, cower, let those who wish to live, live!

Да, фул-тайм, плюс за ЕСОЛ тоже дают кредиты у нас.
Я по образованию учитель русского и литературы.

Уважаемые дамы , не знаю даже с чего начинать . Есть диплом специалиста по аэронавигации и космонавтике украинский ,стоит ли его эволюционировать , если да то куда обращатся ? Опыта работы нет по образованию . Не знаю с чего начить обсолютно .

Начинайте с конца. В той местности США, где Вы живете ( планируете жить ) какой рынок работ ? Вот в профайле есть вопрос ОТКУДА , его ведь не просто так написали, почему бы взять и не указать хотя бы штат, а ещё лучше, город и штат, чтобы было понятно какие советы давать.
Так вот, рынок работ в своей местности посмотрите. Будете ли продолжать свою карьеру в инженерном направлении ? Если да, то в каком ( опять же зависит от местности, где будете жить)? Если будетe продолжать в инженерном направлении и пойдете учиться в американский колледж или универ, то, да, может и будет иметь смысл использовать имеющийся диплом ( хоть какие-то предметы из него зачтут типа математики или физики)
Опять же, заранее диплом ,где попало не надо эвалюировать, а сначала надо выбрать колледж ( университет) и узнать, эвалюацию каких агенст они принимают .

Про акцент тут вопрос поднимали. Акцент (кому надо) лучше всего корректируеться логопедом ( speech therapist), только недешево это так как у взрослых страховка это не покрывает . Акцент и знание языка- две разные вещи. Но акцент проблема, если работаешь с людьми и постоянно делаешь публичные выступления и тд. А если работаешь молча, то никого не волнует, как хорошо ты говоришь - в Бей Эрии в IT компаниях куча программистов-иммигрантов из разных стран, некоторые из которых с таким жутким акцентом говорят, будто член во рту держат ( пардон), однако это не мешает им работать инженерами-программистами и получать 100-150К в год.

_________________
Вернулась из реала. Там нет ничего хорошего. Сидите лучше в Интернете и мечтайте дальше кто о чем.

Спасибо за совет.