Нина, возможно, тебе пригодится.
А опыт прохождения интервью и то, что девушки несли с собой есть в разделе Интервью на ГК (написано много, но полезно).
Вот что написано в приглашении по поводу документов (на скорую руку перевела).
Если есть конкретный вопрос по конкретному пункту - просто спроси.

1. Приглашение на интервью и твой ID (паспорт, права и тп)
2. Медосмотр I-693 с прививками в запечатанном конверте
3. Аффидавит I-864 с: Income Tax Return и W2 или распечатки с IRS за последний год, Письма от работодателя с указанием зарплаты и часами, пэйстабы за последние 2 месяца; (все попроси мужа подготовить). Если был спонсор, то доказательства его Резиденства в США
4. Все документы подтверждающие ваше право на смену статуса
5. Все документы, которые когда-либо были изданы для тебя EAD или AP
6. Все документы для въезда в США, паспорта, AP, I-94
7. Свидетельство о рождении
8. Свидетельство о рождении мужа, или доказательство того, что он является гражданином или резидентом США
9. Если у вас есть дети, то св-во о рождении каждого ребенка
10. Если документы подавались на основании брака: Сертифицированная копия св-ва о браке, св-во о рождении мужа или доказательство того что он является гражданином или резидентом США; если вы или ваш муж были в браках до этого, то все св-ва о разводах/смертях с каждым предыдущим супругом; св-ва о рождении всех детей в этом браке или документы об опеке (кастоди) на ваших детей и всех детей супруга которые не проживают с вами.
11. Доказательства ваших отношений: копии совместных счетов и обязательств: таксы, банковские выписки, страховка, документы на собственность, аренда, ютилити счета, кредитки, контракты, фото, и все остальное...
12. Оригиналы и копии всех документов
13. Если вы находились под арестом, то записи из Полиции
14. Сертифицированный перевод всех документов с иностранного языка.

Удачи!

_________________

K1->GC
01/05/2016 - sent
03/23/2016 - EAD was approved
04/07/2016 - GC in the mailbox

Не хочу себя накручивать на печальное по поводу фамилии на ГК, тк по совету одного "товарища-нотариуса" (я как то писала ранее) заполнили документы на старую фамилию,но когда перед отправкой доков проходила медицину, при заполнении формы I-693 "товарищ" ничего внятного не сказал и я заполнила на новую, но при этом в пакет положили сертификат о заключении брака и от судьи письмо о смене фамилии. Я по всему форуму промчалась и везде в основном заполняют на новую фамилию, но "товарища" я же не смогу оперировать форумом. Он сказал, что на интервью попросите офицера поменять фамилию, но у меня вопрос, я когда биометрики сдавала там роспись то была под старую, как быть с новой? как было у вас?
У меня тоже везде разные фамилии, на SSN, водительских (пермит) и разрешении на работу стоит старая фамилия, а на банковской карте, ренте квартиры уже новая.

И я о том же - зачем названия бумажек переводить?
Если сама доки на гринку готовила - то суть то та же - дополняется просто финансовыми документами (распечатать нужно и аффидадив, и налоги самые последние) + доказательства типа фоток и совместных счетов / аккаунтов / имущества / поездок.. которые тут везде уже обсуждались..

Ну если что то не понятно - уже сфоткай и приложи или вбей текст - народ объяснит.

Просто списка на русском скорее всего ни у кого нет + тебе могли указать что-то индивидуальное.
Не понимаю, чего мужа не спросить, а биться об монитор который день? Он и со сбором бумажек помог бы - а ты рядом будь и держи руку на пульсе - никто ж не запрещает.

_________________
Отправили документы на смену статуса: 01-12-15
Эл. подтверждение и номер дела: 01-26-15
НОА 1: 02-02-15
Приглашение на биометрики: 02-06-15
биометрики: 02-20-15
интервью: 09-24-2015
ГК: 10-30-2015

Кстати да, действительно, почему бы не попросить мужа помочь? Ему это интервью нужно не меньше чем вам.
И если что-то непонятно в списке, то опять же, почему не попросить мужа? У него английский наверное свободный, сможет прочитать и объяснить что означает тот или иной пункт.

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

Мелани огромное спасибо))
Забавная штука жизнь.. Вбила уже все (закончила сегодня) в гугл переводчик, и тут решила форум проверить.. А там от Мелани такое сообщение)) Но конечно у нее переведено намного лучше.
Деборк не спросить потому, что сегодня например мой поехал на работу. Я ему продиктовала что нужно взять с работы. А он приезжает и говорит "забыл"..

_________________
Ты говоришь с Богом, ты верующий. Бог говорит с тобой? Ты сумасшедший (с) Хауз

Читаю сейчас и думаю - подойдет моя очередь на интервью, мой будет ржать и беситься одновременно. Что в очередной раз финдоки распечатывать надо.

А можно вопрос вперед паровоза? назад не отдается? Просто копию кто-нибудь носил на интервью? А то мы уже посылали им сертифицированную, а она, как бэ, 15 баксов штука. На них копий не напасешься

_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview

Пожалуйста.

_________________

K1->GC
01/05/2016 - sent
03/23/2016 - EAD was approved
04/07/2016 - GC in the mailbox

Они просят именно сертифицированную, лучше не спорить.
Как правило, они ее не забирают. Даже не просят показать. Думаю, это на всякий случай.
В основном забирают док-ва типа распечаток счетов, страховки, и тп.

_________________

K1->GC
01/05/2016 - sent
03/23/2016 - EAD was approved
04/07/2016 - GC in the mailbox

Подскажите пожалуйста, что значит на сайте Юскиса такая запись: New Card Is Being Produced
On June 4, 2016, we ordered your new card for Receipt Number, and will mail it to the address you gave us. If you move, go to www.uscis.gov/addresschange to give us your new mailing address.

_________________
in USA: 07 december 2015
wedding: 18 december 2015
Подача документов на Green card: 01 march 2016
биометрики: 04 april 2016
RFE: 05 april 2016
response on RFE: 20 april 2016
Green card approved: 06 june 2016

Это значит, что вас можно поздравить! Ваша гринкарта выпущена и скоро будет доставлена
А какой штат?
И ещё вопрос: а когда биометрики сдавали?

_________________
«Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!»
***
Только нашей земли не разделит
На потеху себе супостат:
Богородица белый расстелет
Над скорбями великими плат».

Анна Ахматова

Ура, даже без интервью) Наконец-то учиться смогу пойти)
Штат Вирджиния

_________________
in USA: 07 december 2015
wedding: 18 december 2015
Подача документов на Green card: 01 march 2016
биометрики: 04 april 2016
RFE: 05 april 2016
response on RFE: 20 april 2016
Green card approved: 06 june 2016

Да, повезло! Здорово!
А когда биометрики сдавали?

_________________
«Русскому человеку лучше всего удаётся невозможное!»
***
Только нашей земли не разделит
На потеху себе супостат:
Богородица белый расстелет
Над скорбями великими плат».

Анна Ахматова

Вам напечатали карточку. Посмотрите по receipt number, гринкарта это или комбокарта.

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

Receipt Number MSC169000000
Это какая?

_________________
in USA: 07 december 2015
wedding: 18 december 2015
Подача документов на Green card: 01 march 2016
биометрики: 04 april 2016
RFE: 05 april 2016
response on RFE: 20 april 2016
Green card approved: 06 june 2016

Биометрики 4 апреля сдала (потом РФИ было)

_________________
in USA: 07 december 2015
wedding: 18 december 2015
Подача документов на Green card: 01 march 2016
биометрики: 04 april 2016
RFE: 05 april 2016
response on RFE: 20 april 2016
Green card approved: 06 june 2016