Всем привет!!!! подскажите, пожалуйста, как заполнить раздел Family Information: Relatives. Дело в том, что я знаю имя, фамилию отца, дату рождения, а вот где он сейчас и жив ли вообще не знаю. Когда заполняю форму, строчку "Is your father still living?" не дает оставить без ответа, надо ответить "yes" или "no". Если кликаю "yes", то открываются строчки с адресом, которые незаполненными не дают оставить. Если отвечаю "no", то открывается строчка где спрашивают год смерти отца, который я не знаю тоже.

причем в форме g-325a от USCIS спокойно можно написать "unknown" в графе "city and country of residence", что я и сделала, а в ds-160 так нельзя(

У меня была такая же ситуация ) Мама не была замужем за моим отцом и он был намного старше. Мы потеряли связь с ним и ,судя по году его рождения , предполагаем , что он уже умер.
В этой графе я написала : passed away ( или похожая фраза о смерти) и указала просто год наугад - 2000.
А что было делать, если я не знаю точно ?) Не переживайте, американские власти не будут проверять ) А все данные об отце относительно меня - из свид о рождении.

_________________
В США с 8 сентября 2015
Green card получена 10 июня 2016

Спасибо большое за ответ!!! а я сейчас думаю, может поставить вариант, что жив, а в строках с адресом написать "unknown". Как думаете?))) Вариант с написанием год смерти наугад тоже хороший)) я просто думаю вдруг где-нибудь в будущем свидетельство о его смерти могу потребовать. которого нет...

Ничего у Вас не потребуют )) В смысле - свидетельство о смерти. Все мы невесты были такими мнительными) Думайте о себе - Вам надо замуж выйти !) Пишите -или unknown ,или passed away - просто надо запомнить что конкретно написали , вдруг ещё где понадобится указать. Требуют документы о разводе , кто был замужем / женат. А про папу вряд ли спросят. Если только в будущем будете подавать на воссоединение с мамой - в её доках нужно будет указать то же самое - если они были женаты.

_________________
В США с 8 сентября 2015
Green card получена 10 июня 2016

Спасибо за ответ)) о да, я очень мнительная))
Да вот, я помню, что в g-325a писала unknown в графе о местонахождении отца, вот и в ds-160 думаю unknown написать) вот они странные, для строчек с именем, датой рождения отца можно поставить галочку "do not know", а жив или нет , не дают поставить "do not know" ))

Проверять про отца точно не будут.
Но во всех последующих документах, если будут такой же вопрос, то надо отвечать тоже самое.
Чтобы везде было одинаково.

Спасибо, девочки!

Ещё, девчонки ,не подскажите, вот названия улиц, "Prospect",например, нужно переводить на американский манер как "Avenue", или так и писать, например "14 Marksa Prospect"?

И ещё, в разделе про жениха, на вопрос: Fiancé/Fiancée's Occupation , как ответить если он self-employed? там из списка выбрать надо, self-employed нету, выбрала other, так правильно будет?
ААа ещё сейчас увидела, там есть "business".

Пишите таким образом, чтобы было понятно русскому почтальону.

_________________
...мне не нужно то что легко дается,
а то что мне нужно я возьму сама... (c)

Спасибо за ответ!!! подскажите ещё, пожалуйста, по одному вопросу, который меня сейчас мучает. Вот когда мой жених отправлял петицию на визу невесты, в форме g-325a (биографическая) спрашивали опыт работы за последние 5 лет (Applicant's employment last five years) и я, недолго думая, вписала начало работы с декабря 2010 года, последние 5 лет, а сейчас, в форме ds-160 спрашивают опять работу и тоже за последние 5 лет, но с формулировкой "employment date from", то есть когда была нанята на работу, а нанята я была ещё в 2007 году. Как тогда лучше отразить это в ds-160, как думаете? или изначально, в g-325a надо было 2007 год писать? Работала всё время в одной организации.