 |
| Автор |
Сообщение |
|
AntiDrama
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7  Добавлено: 06 дек 2016, 01:22 |
|
Зарегистрирован: 10 янв 2016, 02:22
Сообщения: 1205
Откуда: Украина, Кривой Рог - Louisiana/Tx
|
Радует что не одна я такая дотошная  Надеюсь не только этот стейтмент был отправлен, или хотя бы что бы фраза о тосюм что они намерены таки пожениться была...
_________________
I-129f: 03.01.2016 - 08.09.2016 (5 мес)
1st GK: 09.29.2016 - 04.10.2017 (6 мес и 12 дней)
2nd GK: March 2019 - March 2020
|
|
  |
|
|
|
Seglia
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 06 дек 2016, 01:36 |
|
Зарегистрирован: 07 окт 2016, 00:49
Сообщения: 98
Откуда: Belarus
|
|
А что надо было стейтмент отправлять? А то мы не отправляли , только intent to marry по стандартному образцу, все прошло без каких-либо вопросов.
_________________
K1: sep-nov 2016(67 days, CA)
GC(без интервью): 03.03.2017-17.01.2018(10 мес, 14 дней; PA-Philadelphia )
|
|
| |
|
|
|
AntiDrama
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 06 дек 2016, 01:50 |
|
Зарегистрирован: 10 янв 2016, 02:22
Сообщения: 1205
Откуда: Украина, Кривой Рог - Louisiana/Tx
|
|
Я не где такой информации не встречала.
_________________
I-129f: 03.01.2016 - 08.09.2016 (5 мес)
1st GK: 09.29.2016 - 04.10.2017 (6 мес и 12 дней)
2nd GK: March 2019 - March 2020
|
|
| |
|
|
|
zamanchivo
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 06 дек 2016, 01:53 |
|
Зарегистрирован: 03 дек 2015, 16:39
Сообщения: 771
Откуда: Санкт-Петербург - Dallas, TX
|
Seglia писал(а): А что надо было стейтмент отправлять? А то мы не отправляли , только intent to marry по стандартному образцу, все прошло без каких-либо вопросов. Ну если я понимаю правильно, то это приложение, мы это обзывали attachment #1. О знакомстве. Там в петиции есть место для этого, но я решила побольше накатать и сделала отдельным листом ))))
_________________
K1 13.05.16-21.11.16
Wedding- 07.03.17
GC 27.03.2017-13.11.2018
|
|
| |
|
|
|
vvzz1990
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 06 дек 2016, 09:01 |
|
Зарегистрирован: 15 янв 2016, 11:47
Сообщения: 321
Откуда: Belarus - Florida
|
zamanchivo писал(а): Seglia писал(а): А что надо было стейтмент отправлять? А то мы не отправляли , только intent to marry по стандартному образцу, все прошло без каких-либо вопросов. Ну если я понимаю правильно, то это приложение, мы это обзывали attachment #1. О знакомстве. Там в петиции есть место для этого, но я решила побольше накатать и сделала отдельным листом )))) А мы написали одно предложение " познакомились там то , виделись много раз после этого"
_________________
K1 (CA) 20 April 2016 - 29 September 2016
GС (FL) 18 January 2017 - 25 January 2018
N-400 (FL) 17 October 2018 - 21 December 2018
|
|
| |
|
|
|
angelllina
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 06 дек 2016, 15:23 |
|
Зарегистрирован: 02 мар 2015, 08:29
Сообщения: 3739
Откуда: Питер - WI
|
zamanchivo писал(а): Seglia писал(а): А что надо было стейтмент отправлять? А то мы не отправляли , только intent to marry по стандартному образцу, все прошло без каких-либо вопросов. Ну если я понимаю правильно, то это приложение, мы это обзывали attachment #1. О знакомстве. Там в петиции есть место для этого, но я решила побольше накатать и сделала отдельным листом )))) вот и я сейчас зашла в Ликбез не нашла этого пункта, и подумала - было же. Да, все верно, он относится к 129 форме, там есть вопрос такой, который можно вынести на отдельный листок
_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview
|
|
| |
|
|
|
Sirik10
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 08 дек 2016, 15:12 |
|
 |
| звезда |
 |
|
|
Зарегистрирован: 25 ноя 2016, 16:16
Сообщения: 132
|
Дееевочки, опять нужен совет!)) Скажите пожалуйста, вы переписки переводили на инглиш? Дело в том, что мы с любимым общаемся вообще на третьем языке (мы одной национальности), и все это пишем английскими буквами транслитом (т.к. я не владею родным алфавитом  ) Ни один переводчик не поймёт, что там написано, самим переводить придётся, но там 95 листов переписки. Как быть? Переводить обязательно?
_________________
K-1
09.12.2016-Sent
23.12.2016-NOA1
13.03.2017-NOA2
20.04.2017-NVC
08.05.2017-MOM
18.05.2017-Interview
|
|
| |
|
|
|
AntiDrama
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 08 дек 2016, 15:42 |
|
Зарегистрирован: 10 янв 2016, 02:22
Сообщения: 1205
Откуда: Украина, Кривой Рог - Louisiana/Tx
|
|
Да, нужно перевести. Не обязательно 95 листов, выберите самое самое показывающие ваши отношения. Я лично несла стопку с скайпа, ватсапа и фейсбука переписки с его родными, но есть девочки которые буквально 7 листов брали только.
_________________
I-129f: 03.01.2016 - 08.09.2016 (5 мес)
1st GK: 09.29.2016 - 04.10.2017 (6 мес и 12 дней)
2nd GK: March 2019 - March 2020
|
|
| |
|
|
|
Sirik10
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 08 дек 2016, 15:46 |
|
|
| звезда |
|
|
|
Зарегистрирован: 25 ноя 2016, 16:16
Сообщения: 132
|
AntiDrama писал(а): Да, нужно перевести. Не обязательно 95 листов, выберите самое самое показывающие ваши отношения. Я лично несла стопку с скайпа, ватсапа и фейсбука переписки с его родными, но есть девочки которые буквально 7 листов брали только. А что, если отправить 95 листов, но перевести из них штук 10? Или лучше тогда только 10 отправлять? Не знаю, как быть...
_________________
K-1
09.12.2016-Sent
23.12.2016-NOA1
13.03.2017-NOA2
20.04.2017-NVC
08.05.2017-MOM
18.05.2017-Interview
|
|
| |
|
|
|
Solsita
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 08 дек 2016, 17:46 |
|
|
| Богиня Мудрости |
 |
|
|
Зарегистрирован: 29 авг 2015, 06:52
Сообщения: 4985
Откуда: Украина, Киев
|
Sirik10 писал(а): AntiDrama писал(а): Да, нужно перевести. Не обязательно 95 листов, выберите самое самое показывающие ваши отношения. Я лично несла стопку с скайпа, ватсапа и фейсбука переписки с его родными, но есть девочки которые буквально 7 листов брали только. А что, если отправить 95 листов, но перевести из них штук 10? Или лучше тогда только 10 отправлять? Не знаю, как быть... Не нужно отправлять тонны переписки. Штук 10 листов будет вполне достаточно. Выберите самые существенные и в хронологическом порядке, чтобы показать переписку за все время отношений, с начала до настоящего времени.
|
|
| |
|
|
|
AntiDrama
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 08 дек 2016, 18:13 |
|
Зарегистрирован: 10 янв 2016, 02:22
Сообщения: 1205
Откуда: Украина, Кривой Рог - Louisiana/Tx
|
Sirik10 писал(а): А что, если отправить 95 листов, но перевести из них штук 10? Или лучше тогда только 10 отправлять? Не знаю, как быть... Смысла им от вашего на транслита на другом языке переписки нет никакого, так что я бы лично отправляла оригинал этот + тут же этой страницы перевод прикрепленный , что бы показать откуда эта была переписка.
_________________
I-129f: 03.01.2016 - 08.09.2016 (5 мес)
1st GK: 09.29.2016 - 04.10.2017 (6 мес и 12 дней)
2nd GK: March 2019 - March 2020
|
|
| |
|
|
|
zamanchivo
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 08 дек 2016, 20:36 |
|
Зарегистрирован: 03 дек 2015, 16:39
Сообщения: 771
Откуда: Санкт-Петербург - Dallas, TX
|
Sirik10 писал(а): Дееевочки, опять нужен совет!)) Скажите пожалуйста, вы переписки переводили на инглиш? Дело в том, что мы с любимым общаемся вообще на третьем языке (мы одной национальности), и все это пишем английскими буквами транслитом (т.к. я не владею родным алфавитом ) Ни один переводчик не поймёт, что там написано, самим переводить придётся, но там 95 листов переписки. Как быть? Переводить обязательно? Я делала подборку наших сообщений, за месяц по 1-2 листочку, переводили это сами на английский, и отправляли оригинал и перевод. Хватило этого ))
_________________
K1 13.05.16-21.11.16
Wedding- 07.03.17
GC 27.03.2017-13.11.2018
|
|
| |
|
|
|
angelllina
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 09 дек 2016, 00:23 |
|
Зарегистрирован: 02 мар 2015, 08:29
Сообщения: 3739
Откуда: Питер - WI
|
Sirik10 писал(а): AntiDrama писал(а): Да, нужно перевести. Не обязательно 95 листов, выберите самое самое показывающие ваши отношения. Я лично несла стопку с скайпа, ватсапа и фейсбука переписки с его родными, но есть девочки которые буквально 7 листов брали только. А что, если отправить 95 листов, но перевести из них штук 10? Или лучше тогда только 10 отправлять? Не знаю, как быть... тогда вы обеспечите юскис черновиками или бумагой для самолетиков в размере 85 штук
_________________
K1 - GC
* 20.01.16 - in the USA
* 21.04.16 - sent
* 31.05.17 - interview
|
|
| |
|
|
|
vision
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 09 дек 2016, 04:29 |
|
|
| Богиня Мудрости |
|
|
|
Зарегистрирован: 12 июн 2011, 04:25
Сообщения: 7113
|
|
Все высказались. Пар выпустили.
Мусор из информационной темы сейчас удалю.
Если кто хочет продолжить обсуждение, то создавайте тему во всяко-разно.
|
|
| |
|
|
|
Sirik10
|
Заголовок сообщения: Re: Все о подготовке документов для подачи петиции - 7 Добавлено: 09 дек 2016, 04:33 |
|
|
| звезда |
|
|
|
Зарегистрирован: 25 ноя 2016, 16:16
Сообщения: 132
|
zamanchivo писал(а): Sirik10 писал(а): Дееевочки, опять нужен совет!)) Скажите пожалуйста, вы переписки переводили на инглиш? Дело в том, что мы с любимым общаемся вообще на третьем языке (мы одной национальности), и все это пишем английскими буквами транслитом (т.к. я не владею родным алфавитом ) Ни один переводчик не поймёт, что там написано, самим переводить придётся, но там 95 листов переписки. Как быть? Переводить обязательно? Я делала подборку наших сообщений, за месяц по 1-2 листочку, переводили это сами на английский, и отправляли оригинал и перевод. Хватило этого )) Наверно, так и сделаем. Фоток я положила 27 штук+билеты+посадочные талоны+4 фотки во время видео звонков в разные времена года и чеки, где-то штук 30 с ресторанов и всяких там мест, где вместе были, чек кольца и чеки подарков. Этого достаточно будет или им все мало?
_________________
K-1
09.12.2016-Sent
23.12.2016-NOA1
13.03.2017-NOA2
20.04.2017-NVC
08.05.2017-MOM
18.05.2017-Interview
|
|
| |
|
|
|
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7 |
| |
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения
|
|
|
