| Автор |
Сообщение |
|
Yana_315
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной)  Добавлено: 09 апр 2011, 05:34 |
|
Зарегистрирован: 09 июл 2010, 13:56
Сообщения: 197
Откуда: Russia > МА
|
Olya_Russia_Kazan писал(а): Еще вопрос возник - где работаете.
Как перевести "Отпуск по уходу за ребенком до трех лет?" - (Leave to care for a child under three years)
Спасибо я бы написала должность, если вы там официально ещё работаете. а в отпуске вы, или на больничном, или ещё где - уже дело десятое. ИМХО, конечно, могу ошибаться
_________________
Женщины, безусловно, умеют хранить тайны... Но сообща.
|
|
  |
|
 |
|
Божья Коровка
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 09 апр 2011, 05:59 |
|
Зарегистрирован: 23 сен 2009, 06:33
Сообщения: 202
Откуда: Челябинск - Южная Каролина
|
Olya_Russia_Kazan писал(а): Еще вопрос возник - где работаете.
Как перевести "Отпуск по уходу за ребенком до трех лет?" - (Leave to care for a child under three years)
Спасибо Maternity Leave - отпуск в связи с рождением ребенка и уходу за ребенком.
_________________
Жизнь хороша тогда, когда редко приходится просить Бога и часто благодарить...
|
|
| |
|
|
|
Olya_Russia_Kazan
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 09 апр 2011, 06:25 |
|
Зарегистрирован: 19 окт 2010, 02:30
Сообщения: 341
Откуда: MI
|
|
_________________
« Напора красоты не может сдержать ничто! »
— Фаина Раневская, глядя на прореху в своей юбке…
|
|
| |
|
|
|
Olya_Russia_Kazan
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 09 апр 2011, 06:28 |
|
Зарегистрирован: 19 окт 2010, 02:30
Сообщения: 341
Откуда: MI
|
|
Если после заполнения анкеты нашла ошибку, то заявление нужно по новой писать?
Спасибо
_________________
« Напора красоты не может сдержать ничто! »
— Фаина Раневская, глядя на прореху в своей юбке…
|
|
| |
|
|
|
Колючка
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 09 апр 2011, 10:48 |
|
Зарегистрирован: 12 ноя 2008, 21:46
Сообщения: 233
|
Olya_Russia_Kazan писал(а): Если после заполнения анкеты нашла ошибку, то заявление нужно по новой писать?
Спасибо К сожалению,да 
|
|
| |
|
|
|
Sunshine55
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 10 апр 2011, 07:13 |
|
Зарегистрирован: 07 июл 2010, 04:29
Сообщения: 43
|
|
Приветствую всех форумчан) У меня такой вопрос : Я заполню эту электронную форму, могу ли я сохранить ее на диск, а потом распечатать или сразу надо распечатывать? Заранее спасибо.
|
|
| |
|
|
|
Iraa
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 10 апр 2011, 07:39 |
|
 |
| baby |
 |
|
|
Зарегистрирован: 10 дек 2010, 08:16
Сообщения: 14
Откуда: Моск. обл!
|
|
| |
|
|
|
Sunshine55
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 10 апр 2011, 08:03 |
|
Зарегистрирован: 07 июл 2010, 04:29
Сообщения: 43
|
|
СПАСИБО) еще вопрос, если адрес не помещается в line1 , как быть???
|
|
| |
|
|
|
Olya_Russia_Kazan
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 10 апр 2011, 08:10 |
|
Зарегистрирован: 19 окт 2010, 02:30
Сообщения: 341
Откуда: MI
|
Sunshine55 писал(а): СПАСИБО) еще вопрос, если адрес не помещается в line1 , как быть??? Писать дальше в line 2. Потом эти две строчки соединяются.
_________________
« Напора красоты не может сдержать ничто! »
— Фаина Раневская, глядя на прореху в своей юбке…
|
|
| |
|
|
|
Sunshine55
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 10 апр 2011, 08:45 |
|
Зарегистрирован: 07 июл 2010, 04:29
Сообщения: 43
|
|
cпасибо))) Как мне быть в пункте 20, я учусь заочно и работаю, что лучше написать. Очень жду ответа)))))
|
|
| |
|
|
|
Olya_Russia_Kazan
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 10 апр 2011, 08:47 |
|
Зарегистрирован: 19 окт 2010, 02:30
Сообщения: 341
Откуда: MI
|
Sunshine55 писал(а): cпасибо))) Как мне быть в пункте 20, я учусь заочно и работаю, что лучше написать. Очень жду ответа))))) Я даже не знаю, что Вам посоветовать. Может работу вписать? Для учебы есть другой пункт.
_________________
« Напора красоты не может сдержать ничто! »
— Фаина Раневская, глядя на прореху в своей юбке…
|
|
| |
|
|
|
Sunshine55
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 10 апр 2011, 09:11 |
|
Зарегистрирован: 07 июл 2010, 04:29
Сообщения: 43
|
я ТОЖЕ ТАК ДУМАЮ 
|
|
| |
|
|
|
Sunshine55
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 10 апр 2011, 09:17 |
|
Зарегистрирован: 07 июл 2010, 04:29
Сообщения: 43
|
|
КАК МНЕ ПРАВИЛЬНО ПЕРЕВЕСТИ ЖЕНСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ №2???? ЖДУ ОТВЕТА ОЧЕНЬ!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
| |
|
|
|
Sunshine55
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 10 апр 2011, 09:20 |
|
Зарегистрирован: 07 июл 2010, 04:29
Сообщения: 43
|
|
Я РАБОТАЮ В ЖЕНСКОЙ КОНСУЛЬТАЦИИ.
|
|
| |
|
|
|
Sunshine55
|
Заголовок сообщения: Re: Вопросы по заполнению формы DS-156 (электронной) Добавлено: 10 апр 2011, 10:38 |
|
Зарегистрирован: 07 июл 2010, 04:29
Сообщения: 43
|
ДЕВОЧКИ ПОДСКАЖИТЕ,КАК МНЕ СОХРАНИТЬ? Я НАЖАЛА "Continue" ВЫШЛА МОЯ АНКЕТА, КАК МНЕ ЕЕ НА ДИСК СБРОСИТЬ ИЛИ НА КОМПЕ СОХРАНИТЬ???? НИЧЕ НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ  КОГДА ПЫТАЮСЬ СОХРАНИТЬ В КОМПЕ НЕ ОТКРЫВАЕТСЯ АНКЕТА МОЯ(((((
|
|
| |
|
|
|
