Автор |
Сообщение |
Marmel@Dka
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 25 дек 2009, 10:41 |
|
Зарегистрирован: 17 июн 2009, 04:07 Сообщения: 451
|
`
_________________ Help a man when he is in trouble, and he will remember you when he is in trouble again.
Последний раз редактировалось Marmel@Dka 30 дек 2009, 23:01, всего редактировалось 1 раз.
|
|
 |
|
 |
milochka09
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 25 дек 2009, 15:03 |
|
 |
baby |
 |
|
Зарегистрирован: 23 окт 2009, 23:55 Сообщения: 16 Откуда: Украина
|
Девочки, у меня вопрос к тем, кто уже прошел собеседование. В нашем бюро переводов у меня не взяли копии документов пока я их не заверю у нотариуса. Я звонила в кол-центр, они подтвердили, что не нужна нотариальная заверка перед переводом. У меня уже  мозги не соображают : скажите кто прав? 
|
|
 |
|
 |
Marmel@Dka
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 25 дек 2009, 17:32 |
|
Зарегистрирован: 17 июн 2009, 04:07 Сообщения: 451
|
`
_________________ Help a man when he is in trouble, and he will remember you when he is in trouble again.
Последний раз редактировалось Marmel@Dka 30 дек 2009, 23:01, всего редактировалось 1 раз.
|
|
 |
|
 |
astarta
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 26 дек 2009, 01:29 |
|
Зарегистрирован: 25 апр 2009, 21:47 Сообщения: 771 Откуда: Mississippi
|
milochka09 писал(а): Девочки, у меня вопрос к тем, кто уже прошел собеседование. В нашем бюро переводов у меня не взяли копии документов пока я их не заверю у нотариуса. Я звонила в кол-центр, они подтвердили, что не нужна нотариальная заверка перед переводом. У меня уже  мозги не соображают : скажите кто прав?  Не нужна никакая заверка перед переводом. Я считаю что Вас просто пытаются развести на деньги. Я несла документы на перевод, потом уже к переводу пришивалась копия документа самим нотариусом.
_________________ У любви нет памяти, потому что она слепа...
|
|
 |
|
 |
milochka09
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 26 дек 2009, 15:37 |
|
 |
baby |
 |
|
Зарегистрирован: 23 окт 2009, 23:55 Сообщения: 16 Откуда: Украина
|
понятно, каждое агентство, занимающееся переводами имеет СВОИХ 1-2 нотариусов, ВОТ ОНИ И ДЕЛАЮТ НА НАС ДЕНЬГИ. В Загсе, где я меняла свидетельство о рождении, так вообще не хотели мне его отдавать, пока я не заплачу за какой-то штамп, который они собирались ставить и отправлять в Киев для Апостиля. Без моего согласия! понятно, что у всех кризис, но не до такой же степени... 
|
|
 |
|
 |
Marmel@Dka
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 26 дек 2009, 15:40 |
|
Зарегистрирован: 17 июн 2009, 04:07 Сообщения: 451
|
_________________ Help a man when he is in trouble, and he will remember you when he is in trouble again.
Последний раз редактировалось Marmel@Dka 28 дек 2009, 14:59, всего редактировалось 1 раз.
|
|
 |
|
 |
milochka09
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 26 дек 2009, 15:46 |
|
 |
baby |
 |
|
Зарегистрирован: 23 окт 2009, 23:55 Сообщения: 16 Откуда: Украина
|
Как доехать от ЖД до МОМ ? у кого-то уже встречала это на форуме, извиняюсь, что повторяюсь - не могу найти. У меня назначено на 27 января. 
|
|
 |
|
 |
Marmel@Dka
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 26 дек 2009, 15:58 |
|
Зарегистрирован: 17 июн 2009, 04:07 Сообщения: 451
|
от макдональдса 198 маршрутка, до конечной, ехать минут 15-20, там табличка с адресом Амосова, 8 хорошо видна
_________________ Help a man when he is in trouble, and he will remember you when he is in trouble again.
|
|
 |
|
 |
milochka09
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 26 дек 2009, 16:00 |
|
 |
baby |
 |
|
Зарегистрирован: 23 окт 2009, 23:55 Сообщения: 16 Откуда: Украина
|
Спасибо! за помощь Всем удачи! 
|
|
 |
|
 |
Anna-Karina
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 27 дек 2009, 02:15 |
|
Зарегистрирован: 23 дек 2009, 11:19 Сообщения: 46 Откуда: Украина,Киев
|
Marmel@Dka писал(а): Девочки, ну зачем лишние деньги тратить на этих нотариусов?? НЕ требует посольство нотариально заверенных переводов!!! Проверено мной!  А подавать надо и копии (заверенные нотариусом!) и перевод (который заверять у нотариуса не надо!) Я правильно поняла? За весь процесс подготовки для получения визы заверять ни один перевод не надо? Простите за (может быть) глупые вопросы, я только начинаю заниматься подготовкой всех документов 
|
|
 |
|
 |
Marmel@Dka
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 27 дек 2009, 02:37 |
|
Зарегистрирован: 17 июн 2009, 04:07 Сообщения: 451
|
Куда подавать? Вы к интервью готовитесь, или для подачи петиции доки собираете?
_________________ Help a man when he is in trouble, and he will remember you when he is in trouble again.
|
|
 |
|
 |
Anna-Karina
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 27 дек 2009, 06:30 |
|
Зарегистрирован: 23 дек 2009, 11:19 Сообщения: 46 Откуда: Украина,Киев
|
Marmel@Dka писал(а): Куда подавать? Вы к интервью готовитесь, или для подачи петиции доки собираете? Для подачи петиции доки собираю, я на будущее спрашиваю  так как в этом только начинаю разбираться , в голове каламбур от всей информации, хоть и 20 раз уже читала, что и как должно быть 
|
|
 |
|
 |
Marmel@Dka
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 27 дек 2009, 06:57 |
|
Зарегистрирован: 17 июн 2009, 04:07 Сообщения: 451
|
_________________ Help a man when he is in trouble, and he will remember you when he is in trouble again.
Последний раз редактировалось Marmel@Dka 28 дек 2009, 14:59, всего редактировалось 1 раз.
|
|
 |
|
 |
Anna-Karina
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 27 дек 2009, 09:27 |
|
Зарегистрирован: 23 дек 2009, 11:19 Сообщения: 46 Откуда: Украина,Киев
|
Marmel@Dka писал(а): Вообще каждый делает по-своему, кто-то перестраховывается и заверяет все подряд нотариально, некоторые даже апостили ставят зачем-то. Скажу за себя - мы НИЧЕГО нотариально НЕ заверяли ни на подачу петиции, ни на интервью, никуда! Ну нет такого требования, зачем же изобретать велосипед? А дальше - вам выбирать, смотрите сами)  Удачи!!! Мармеладочка! Спасибо огромное за информацию!!!  Спасибо за то, что вы есть и отвечаете на вопросы 
|
|
 |
|
 |
Marmel@Dka
|
Заголовок сообщения: Re: Киев. Интервью- отчёт. Вопросы- ответы - 2 Добавлено: 27 дек 2009, 11:19 |
|
Зарегистрирован: 17 июн 2009, 04:07 Сообщения: 451
|
да не за что! спрашивайте, всегда рада помочь чем могу) 
_________________ Help a man when he is in trouble, and he will remember you when he is in trouble again.
|
|
 |
|
 |
|