тогда нужно писать лигал нонситизен. Ты же въехала в страну легально и находишься в ней тоже легельно.

_________________
"In a world where you can be anything: Be kind."

"Why does kindness seem revolutionary
When did we let hate get so ordinary
Let's turn it around, flip the script
Judge slow, love quick." - Josh Wilson

Все! Вопрос выяснен и снят:)
Оказалось все просто

Скажите пожалуйста, а документы-доказательства (справки с работы, о недвижимости) нужно обязательно переводить на английский язык для интервью? можно самим перевести или нужно у сертифицированного переводчика с печатью и его подписью?

В перечне документов есть справка о предоставлении отпуска, а если родители собираются ехать за визами в апреле, а к нам в сентябре, ведь на работе им заранее не дадут справку об отпуске на сентябрь :unknown: . как быть? у кого-нибудь была такая ситуация?

Документы-доказательства переводить не нужно. Мои родители отправляли все как было, на русском. Вместо справки об отпуске они брали письмо от начальника, где было написано, что с такого-то по такое-то им будет предоставлен отпуск. Это письмо можно написать в свободной форме и подписать у начальника.
ПыСы: это для России.

_________________
"In a world where you can be anything: Be kind."

"Why does kindness seem revolutionary
When did we let hate get so ordinary
Let's turn it around, flip the script
Judge slow, love quick." - Josh Wilson

Вика, вся информация о документах и формах для заполнения (вместе с примерами) есть в темах из вот такой сайт.
Если хотите пригласить просто так, то напишите в приглашении, что хотите, чтобы она посмотрела где и как вы живете, хотите показать ей окрестности (здесь можно включить список конкретных мест посещения) и тд.

_________________
"In a world where you can be anything: Be kind."

"Why does kindness seem revolutionary
When did we let hate get so ordinary
Let's turn it around, flip the script
Judge slow, love quick." - Josh Wilson

Спасибо большое ,Sweet Anna ,за столь подробное описание от "а" до "я" !!!
Теперь уж на все 200% разберусь!!!

Sweet Anna, спасибо большое за ответ.
я еще не решила, куда отправить родителей в Варшаву или Москву, но раз в Москву не нужен перевод, то скорее всего туда, а то с Польшей много проблем получается - шенген, перевод документов, хотя процесс гораздо проще и без пони экспресс

Девочки, от штудирую форум на предмет подготовки доков для мамочкиной визы. Прочитала, что в декабре месяце мама onkloud9 получила мульти визу на 10 лет. Очень хотелось бы поподробнее узнать, что это такое и кто ещё получал подобную? Я думала, максимум на 2 года возможно.

_________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное отражение....

Мама только вышла из посольства Владивостока!!!! Дали визу на 2 года!!!! Я очень рада. Жду мамулю в конце февраля!!!!

_________________
Жизнь на 10 % состоит из того, что с нами происходит, а на 90 % из того, как мы на это реагируем.

кАмАсутрА, поздравляю!!!!!!!! Я, наверное, в день маминого интервью буду переживать больше, чем за себя переживала

_________________
Мир - это зеркало, и оно возвращает каждому его собственное отражение....

Возможно мама onkloud9 гражданка Украины или другой страны СНГ. Если ваша мама гражданка РФ то визу в США ей могут выдать на один или 2 года - об этом на сайте посольства США(см вопрос 13)

_________________
I'm happy by default. Please, don't change my settings.

Похоже, что сейчас они дают многим пенсионерам.
Мой отчет по Украине от 9 февр 2010г. Приглашала маму и сестру на месяц. Мама получила сразу, ответив только, что она пенсионерка. Остальной удар взяла на себя сестра.У нее спрашивали все и показывала все бумаги. И визу не дали - не достаточно связи с родиной. Сестра 28 лет, госслужащая, замужем, куча родственников остается и семья еще одной родной сестры. Говорит, что офицер в окошке уже готов был дать, но спросил "бывала ли она за границей" (нет) и последний вопрос "есть ли дети" ( а их не имеется), его остановил. Как мама и сестра его не просили (мама отказывалась от визы в счет сестры), не дал. Офицер сказал сестре, что сейчас очень строгие правила. Я сижу расстроенная, мама одна не поедит к нам в такую даль Как они там в посольстве не понимают, что лететь в такую даль лучше вдвоем.
Сестра сказала, что в этот день, кто был рядом с ними в очереди и с семьями, только по одной визе на семью давали, и в основном пенсионерам. Так что девочки, кто планирует приглашать двух людей из семьи, не записывайте их на один день. Разные дни собеседования возможно увеличат шансы.

Еще мама не спросила на сколько визу дали. В визе будет указана экспайред дэйт или нет. Офицер их очень торопил, так было много людей, и не ответил на ее вопрос.
И еще вопрос, когда можно второй раз пытаться сестре, через полгода или год?

Столько денег гребут сейчас за звонки и визовые ваучеры, а визу хрен получишь. Думают, все спят и видят, как в Америке остаться, как же. , что то разговорилась я. Злая я на них очень .

Моя мама проходила интервью в России и задали только 2 вопроса: кем вляется человек от которого приглашение? (муж дочери) и на сколько едите (на 1,5 месяца). Из документов связи с родиной было только письмо с работы, граматы и документы на квартину.

_________________
Жизнь на 10 % состоит из того, что с нами происходит, а на 90 % из того, как мы на это реагируем.